【詢問】納里亞傳奇


Recommended Posts

只能說覺得被騙的人一開始就搞錯了

納尼亞本來就是寫給小孩子看的 看過小說就知道 很白話

CS路意斯曾經說:「我只是寫下我童年想看的故事。」

而且路易斯不能算牧師 他算神學家 而且是很特別的神學家 從小就在各國神話中成長

再來 納尼亞是跟魔戒齊名 路易斯跟扥爾金寫這兩不小說都是給小孩看的 他們當初約定 一個人寫時間小說 一個人寫空間 納尼亞就是空間的小說(不同的世界)

如果是一個想看刺激的 那納尼亞完全不能滿足吧 他是寫愛 信心 跟希望的

從原本四個兄弟姊妹爭論不斷 到最後的互相扶持 就可以看出來他的重點不在於炫力的聲光效果 或者緊張的劇情

而且 你看迪士尼作的耶… 你覺得迪士尼 會作出 啊!我的手斷掉了 這種東西咩?

鏈接文章
分享到其他網站
  • 回覆 51
  • Created
  • 最後回覆

Top Posters In This Topic

結業式當天就跑去看

看完後覺得

亞斯藍自己一個人(獅?)就夠了

我覺得他已經萬能到一個地步

連被冰凍的人都救得回來

那裡還需要彼得他們來幫忙

以上是我個人觀點

可能有些敘述錯誤

所以我打算利用這個寒假去看納尼亞原版小說

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 ssss444xxxx 發表

結業式當天就跑去看

看完後覺得

亞斯藍自己一個人(獅?)就夠了

我覺得他已經萬能到一個地步

連被冰凍的人都救得回來

那裡還需要彼得他們來幫忙

以上是我個人觀點

可能有些敘述錯誤

所以我打算利用這個寒.............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

so that's the point!

作者筆下,亞斯藍的確是萬能,

而四個小孩的參與是被動的,

作者在他其中一個著作裡就提到,

這些人類是"回應亞斯蘭的招喚",

不是主動去找尋亞斯蘭。

小孩能夠參與,

應該算是給他們的禮物。

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 魚罐頭 發表

以下無雷

嗯...大家不要讓預告騙了

誤以為這跟魔戒一樣有很多大場面(事實上只有最後的十幾分鐘)

故事很像是在傳教(我也是聽網友提醒的,事後想想還真像)

畢竟寫的人是牧師

很多地方很莫名奇妙(沒交代清楚)

?............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

真的阿?我本來想去看的說,

幸好沒有!!

可是票房不是很好嗎?

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 魚罐頭 發表

在PTT電影版看到的,覺得這篇寫得很好,大家可以看一下裡面隱含的一些基督概念

轉載至PTT電影版

作者:asyutoe

納尼亞傳奇<獅子.女巫.魔衣櫥>, 這本小說借用了很多聖經的概念,

.............(論壇訊息:引文過長:爽刪)

恩恩...看完之後再來看這篇...真的有道理喔∼

只是真的不知道教授事幹麻的:|

鏈接文章
分享到其他網站

可是我還蠻喜歡的說......

雖然說比不上魔戒的大場面...而我也是一個超級魔戒迷

可能是我看之前因為對這部電影並不怎麼了解 連預告片也幾乎沒有看到....所以並沒有什麼期待...

整部電影的畫面 色彩整體上都還蠻鮮明蠻美的.... 劇情的流轉也很流暢.... 最後的戰役... 看到彼得展露出捨我其誰的霸氣..雖然就一個小孩子看來有點扯... 不過那種氣魄也還蠻令我印象深刻的...

的確...亞斯蘭在戰役中才出現一下下是有點令人失望....不過看到那些人馬那麼強(就像魔戒中的梅里+伊歐玟)也蠻不錯的阿...

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 ludwigsartre 發表

小說很淺,建議看原文。(Lewis跟托爾金老大是死黨吶)

另,在我小時候(十年前)台灣就有出其中兩本中譯本了。(大家總是事後的一窩蜂...)

兒童版的很淺沒錯

可是原文可是不淺

他是一個很有深度的作家

連我爸都說不容易了(我爸是翻譯員)

鏈接文章
分享到其他網站

耶....感覺好像很多人對納尼亞不太感興趣

其實批評他的音效動畫....等 我是沒意見

但是對劇情有意見的人

你們為什麼不先去看一看小說

這部片有一個我很喜歡的地方就是

它幾乎完全按照小說拍的

我也是因為我很喜歡小說所以我才去看的

至少它不像哈利波特砍劇情像砍樹一樣

(我個人對哈利波特沒有意見 只是純舉例 我也是個波特迷)

我想下次如果再有這種拿小說當劇本的電影

有很想去看的話

建議先看一看小說

再決定要不要去看電影吧

!!!

鏈接文章
分享到其他網站

基本上我是很推崇C.S. Lewis的作品,

當然如果說因為我是基督徒也好,

但我是覺得其實在淺白的文字背後含意是很深的...

在下老媽在外文系教書,

其實C.S. Lewis是近代非常重要的英國文學代表,

因此他的原著客觀上來看是很不錯的。

至於樓上嘛,

我記得這樣的回文好像是違反版規的喔^^"

趁著版主還沒刪除,

趕快把你覺得爛的理由寫上去吧~~

(不然這樣一句爛感覺很沒有說服力..)

鏈接文章
分享到其他網站

這部電影其實是拍的很好的

比哈利波特的幾集都好得多

哈利波特的情節我覺得很像在趕場

然後書中劇情也刪的非常多

我認為前面幾位都有戴著其他電影的有色眼光來看待它

不要期待Narnia能拍得跟魔戒一樣

因為這本來就是兩種劇情的小說

進電影院的時候我心中是一片白紙

應該由Narnia自己的劇情系統來評斷它好不好

藝術手法有沒有到才是

如我覺得 在人馬將軍直取白女巫時 畫面轉到冰宮的雕像

這裡的手法真的是好極了

當然

Aslan也不會去打倒白女巫

在這個世界裡 他是屬於神的地位 是創造者

對於那四位小孩是指導的方向

四個小孩是故事的主角 問題應該由他們來解決才對

這是一部很優質的電影

至少你不用在電影裡面看到人心的爭鬥 血腥的畫面

也不用看到無聊的喜劇劇情

多看這類 反而可以純化心靈

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 爆竹 發表

這部電影其實是拍的很好的

比哈利波特的幾集都好得多

哈利波特的情節我覺得很像在趕場

然後書中劇情也刪的非常多

我認為前面幾位都有戴著其他電影的有色眼光來看待它

不要期待Narnia能拍得跟魔戒一樣

因為這.............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

說得太好了哇~~~大力鼓掌讚同!!

鏈接文章
分享到其他網站

我在很久以前就有買納尼亞的中譯本.不知道是譯者翻的不好還是怎樣.總之感覺不太好看.之前那個時候好像也賣的不好.我只有在市面上看到1.2集.剩下的還是我自己打電話去訂的說.那6.7本到現在我都還沒完全看完.看到中間就覺得不想看了.而且依套書換了2.3個譯者.感覺很不好.可能英文版本會比較好看八

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入