【英美語文】美國的生活會話

[姓韓者 11]

It's called making words up....

And I think it's just your friend doing that there...I've never heard my friends said that.

lol...... I saw that example in our text book......

[Ice Cream Cat 10]

ohohohoh~~~~~~~~~~~

teach me more, I gotta learn itXD

[Ice Cream Cat 10]

well, the world of knowledge and education is unlimitedXD

everyone laughs at my last name, as an abbreviation of the word F_ ck you,XDDDD

and once a guy even got caught by a teacher, just cuz of saying "hey FU!"

LOL

oh and one more thing, you know the abbreviation of Tom Fu is TF,

which also match the abbreviation of WTF

XD

[cj2340 10]

ohohohoh~~~~~~~~~~~

teach me more, I gotta learn itXD

tut, we are hopeless XD

[初 10]

其實那些都是比較口語的說法阿

就像我們講中文有時候也會文法怪怪的

但只是我們講習慣霸了

這種東西當然是不要在寫作上面出現

其實他們就算平常這樣說

但這些句子也很少出現在他們的essay裡面啦

除非說他們的主題很怪...

但不過你這麼想了解

表示你很用心阿=DD

這樣很好呢xd

[bubbles341990 10]

jeez.... we are a hopeless bunch

我們教她們的好像都是不雅的用語XD

不過﹐they asked for things that are more in touch with everyday life

well, there u go, 不雅文字非常生活XD

[crazysprout 10]

不是口語中第三人稱都用第一二人稱的助動或be動嗎

好啦至少我週遭的人都這樣用

it dont matter

she dont like it

像這樣

然後啊 我聽過最多的是crab! god!之類

啊shoot也有啦 fuckin不錯多

喔像是我朋友也很喜歡加though在句尾

[MikiRei 10]

it dont matter

she dont like it

Yes I've heard people use that. No it is not good English and no, I would not recommend using those phrases because it dumbs down your communication skill.

[姓韓者 11]

he don't這類的用法是AAVE (African-American Vernacular English)的用法

那本來是種pidgin，或者說美國最下層社會會用到

[Billing 10]

建議去YMCA交個外國朋友....

即省錢，又有學習效果.....

YMCA經濟又實惠