【國文】為動用法

[hank930502 10]

請問"為動用法"是什麼意思?

例句:忠貞死節之臣

[wuchialong 11]

「為動用法」指動詞和賓語(受詞)之間存在著「替賓語(受詞)而動作」、「為了賓語(受詞) 而動作」、「對著賓語(受詞) 而動作」的關係，這樣的動詞和賓語(受詞)關係稱作「為動」關係。有人認為在文言文中「為動用法」的重要性可和「使動用法」、「意動用法」鼎足而三。

為動詞大多是不及物動詞，也可以是活用為動詞的名詞和形容詞。由於為動關係的賓語可以是動詞所表示的動作行為的目的、原因或涉及的對象等，所以根據具體語境可將為動關係的「為」譯成①「為了、因為」②「向著、對著」③「替、幫」。

簡而言之，這種句型的特色就是翻成白話文後，會是①「某人為了XX(目的)做XX事」②「某人對著XX(人、物)做XX事」③「某人替XX(人、物)做XX事」的模式。如：「他為了生活打拚」、「我對著他破口大罵」、「我替他去報名」。

以下就各分類說明：

一、表示爲了某一目的或原因而施行某一行動，賓語是表示事物或抽象概念的詞語。

例如：

1. .既泣之三日，乃誓療之。（龔自珍《病梅館記》）

泣之：爲了梅花的病殘而哭泣。

2.伯夷死名於首陽之下，盜距死利於東陵之上。《莊子駢拇》

死名：爲了名而死。死利：爲了利而死。

3 等死，死國可乎？《史記•陳涉世家》

死國：爲了國家大事而死。

二、表示「對」 「向」賓語施行某一行動，賓語是表示人、物的名詞或代詞。

例如：

1.蹇叔哭之。《秦晉殽之戰》

哭之：對著秦國軍隊哭泣。

2.遂置姜氏於城潁，而誓之曰：「不及黃泉，無相見也。」《鄭伯克段於鄢》

誓之：對她發誓。

3 旦日不可不蚤自來謝項王。(《鴻門宴》)

謝項王：向項王謝罪。

三、表示「替」 「給」賓語施行某一行動，賓語是表示人、物的名詞或代詞。

例如：

1.文嬴請三帥。（《秦晉殽之戰》）

請三帥：替三帥請求。

2.父曰：「履我！」 （《留侯世家》）

履我：替我穿上（鞋子）。

3夫人將啓之(《鄭伯克段於鄢》)

啓之：替共叔段開城門

4膏吾車兮秣吾馬。(韓愈《送李愿歸盤谷序》)

替我的車塗上膏油，給我的馬餵草料。

原文中的舉例「忠貞死節之臣」

死節：為了節操而死，屬第一類。

[hank930502 10]

嗯~

不愧是台大的^^

我已經懂了

謝謝你為我講的那麼仔細!

[wuchialong 11]

哪裡哪裡 不敢當

文法對文言文言文的學習與教學其實蠻重要

不過台大中文的教授在這方面不知為何都不太重視 系上也幾乎沒開課

所以這方面我也只是自修而來的

也許還有不足之處