【轉貼】英文教室-夜市美食英文Ⅱ


Recommended Posts

夜市小吃的英文要怎麼講?

夜市是台灣的一種非常特殊的文化。

如果有一天你要帶外國朋友去夜市,

你應該怎麼解釋夜市裡琳瑯滿目的美食呢?

【甜點】

a.. 愛玉   Vegetarian gelatin

b.. 糖葫蘆  Tomatoes on sticks

c.. 長壽桃  Longevity Peaches

d.. 芝麻球  Glutinous rice sesame balls

e.. 麻花   Hemp flowers

f.. 雙胞胎  Horse hooves

【冰類】

a.. 綿綿冰  Mein mein ice

b.. 麥角冰  Oatmeal ice

c.. 地瓜冰  Sweet potato ice

d.. 八寶冰  Eight treasures ice

e.. 豆花   Tofu pudding

f.. 紅豆牛奶冰  Red bean with milk ice

【果汁】

a.. 甘蔗汁  Sugar cane juice

b.. 酸梅汁  Plum juice

c.. 楊桃汁  Star fruit juice

d.. 青草茶  Herb juice

【點心】

a.. 蚵仔煎  Oyster omelet

b.. 棺材板  Coffin

c.. 臭豆腐  Stinky tofu

d.. 油豆腐  Oily bean curd

e.. 麻辣豆腐 Spicy hot bean curd

f.. 天婦羅  Tenpura

g.. 蝦片   Prawn cracker

h.. 蝦球   Shrimp balls

i.. 春捲   Spring rolls

j.. 雞捲   Chicken rolls

k.. 碗糕   Salty rice pudding

l.. 筒仔米糕 Rice tube pudding

m.. 紅豆糕  Red bean cake

n.. 綠豆糕  Bean paste cake

o.. 豬血糕  Pigs blood cake

p.. 糯米糕  Glutinous rice cakes

q.. 芋頭糕  Taro cake

r.. 肉圓   Taiwanese Meatballs

s.. 水晶餃  Pyramid dumplings

t.. 肉丸   Rice-meat dumplings

u.. 蘿蔔糕  Fried white radish patty

v.. 豆干   Dried tofu

【其他】

a.. 當歸鴨  Angelica duck

b.. 檳榔   Betel nut

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入