【討論】長這麼大了還看不懂簡體字。。。？

[瑜小綠～＊ 10]

香蘭切片 濃郁芋頭香 民間偏方傳可健身 煮茶可開胃

濃郁芋頭香？？

有芋頭香阿？

不是香蘭嗎？

應該要有蘭花的香味啊！？

[瑜小綠～＊ 10]

是阿~我也覺得這口味滿奇怪的= =|||

不過吃起來的感覺就有種花香而已||||

應該就是香香的蘭花味吧！？

[〃Mei〃 10]

好險不是說看不懂中文字= =

簡體是還好啦..

老師們常寫的簡體字也只有那幾個字@@

[ayako 10]

嗯我簡體字辨識沒問題(?)

基本上我常常在看那種免費的線上小說...

看久了就莫名奇妙的看懂了(遠目)

如果看不懂的話，word有簡轉繁的功能

[qoo11 10]

简体，怎么说呢，有些是所谓‘草体正写’，有些是‘写半边字’，还有几个字通用为一个字，由错别字之嫌，还有就是生造的字了，如‘惊’。所以简体字有些确实让人莫名其妙

繁体台湾称正体，很有道理的，比较正吧，

[qoo11 10]

那个写简体的老师，是不是投共了啊!!!????????? ‘叛国‘了吧。哈哈哈哈哈哈哈

[一道黑 10]

那个写简体的老师，是不是投共了啊!!!????????? ‘叛国‘了吧。哈哈哈哈哈哈哈

汗 = ='

[paili38 10]

哈哈！！我想在台灣只有國文老師不敢寫簡體字了吧？

[sarahchen 10]

我也看不懂

我以前理化老師也喜歡寫簡體＝　　＝＋

＞”＜

看不懂辣

＞︿＜

Ｓａｒａｈ。

[莫语 10]

我又不是中國人

當然看不懂= =""

我是台灣人就只看繁體字一_一狠

看过这个人发的几张帖子,觉得很欠扁....

[一道黑 10]

看这个人发的帖子,觉得很欠扁....

不要紧的～～

解放军过去先抓他～～哈哈～:p

[qoo11 10]

我化学老师会写2代简化。已开始真的发毛了。e.g. ‘米广’=糖。尤其是写那个 葡萄糖……；曰+一+力（自上而下）=量；午=舞。天哪。2简不是废除了么

[小鱷魚 10]

別再簡了啦.說不定以後就簡到 一撇+一橫+一撇=大.這樣我就看不懂了

[paili38 10]

２帶簡化？

什麼意思？

痾．．．漫妙的是，我看的懂你的米廣，哈哈！！

好好笑唷＠＠

[qoo11 10]

2代簡化，俗称‘二简字’，想了解，去问你的写简体字的老师，或者google下。

[依果 10]

那个写简体的老师，是不是投共了啊!!!????????? ‘叛国‘了吧。哈哈哈哈哈哈哈

這位同學有點...唉算了...。

用簡體字...？

因人而異吧~。

簡體字也蠻多好處的，不過我還是用繁體就是了。

大推繁體字阿~。 XD (沒排斥簡體字的意思)

看大陸的字幕組翻譯的動畫看久了就看懂簡體字了~。 (茶)

題外話...這篇如果出現在巴哈講壇了話...，不用十分鐘馬上就戰起來了...。

[瑜小綠～＊ 10]

哈哈！！我想在台灣只有國文老師不敢寫簡體字了吧？

還是有～

有些國文老師會為了方便，也會寫簡體字的!!!

但這樣怎麼教學生阿???

怪哩!!!

[I.Twilight 10]

「俗體字」或許會寫

「簡體字」不太可能。

就是這樣.

(我指國文老師...如果還有專業的話.)

[瑜小綠～＊ 10]

但真的有寫過一兩次～

或許他真的不怎專業吧!!! :s = ="" xd

[jabbi_style 10]

我也看不懂

我看得懂得就那幾個而已

我也不想去學

我真的很討厭一些老師或同學很喜歡用簡體字

真的有快到哪裡去嗎？！

就算多花幾秒鐘寫一個字又會怎樣？

幹嘛學那種被簡化的東西

倒是那些用簡體字的大陸人該來學學繁體字

[momei 10]

這裡變成2岸交流的地方 ˙0˙

[小夜"楓 10]

還是不行= = 要看懂還是不容易押~

看再多漫畫 再多小說

我就是不怎麼懂@@"

[Sean 10]

這裡變成2岸交流的地方 ˙0˙

我們這裡先三通XDDD

--分界--

其實本人因為興趣關係常常去看大陸的網站

（（迷之音：明明就是看手機跟電腦的測試報告

看久之後,不懂也會猜了 囧！

兩岸電腦上用語不太相同阿...CrossFire 翻成 交火 實在滿貼切的-.-

而且mp3還有人拆來研究音效晶片 （philips的比較好是吧＝ ＝！！）

話說回來

樓上那個二代簡體 還真有點恐怖= =""

教起來應該...滿新潮的....（囧！

還好我們國文老師教的時候..有問到了話,會一起交說.

[奈希 10]

哈哈= =""

克漏字...

我笑了XD

[paili38 10]

哈哈！！

我們國文老師又不敢，

他怕被我們砲轟＠＠