臨風幻舞 10 發表於 May 2, 2005 檢舉 Share 發表於 May 2, 2005 我覺得啊HP5裡頭寫的劇情滿詭異的尤其是對決的方式跟想像中差好多啊翻譯上倒是沒啥大問題唯讀看到注音文時嚇了一跳就是了 鏈接文章 分享到其他網站
winnie19880503 10 發表於 May 5, 2005 檢舉 Share 發表於 May 5, 2005 我不太喜歡張秋......只有漂亮卻小心眼,而且沒知道太多秘密,羅琳大概只打算把她寫成哈利無緣的初戀對象吧!最重要的是,哈利不是對她沒感覺了嗎?(第五集最後......) 鏈接文章 分享到其他網站
修羅少主 10 發表於 June 15, 2005 檢舉 Share 發表於 June 15, 2005 在下已經不抱任何期待了打從第五集遇到的那個轉折後...天狼星真是死的超沒尊嚴...看了第三集電影又是一陣想毆人的衝動...胡搞瞎搞且在下認為羅林老愛炒新聞...沒事透露東透露西的有幾個小說家像她這樣的? 亂七八糟...總覺得她已經為錢失去一半的初衷唉..罷了 鏈接文章 分享到其他網站
turn_songyy 10 發表於 July 14, 2005 檢舉 Share 發表於 July 14, 2005 其實鄧不利多和天狼星的死也不是沒原因的吧如果鄧不利多不死哈利那麼弱 他不就沒戲唱了還有阿 如果天狼星不死的話 他能做什麼他被魔法部追捕 又被食死人追殺 偽裝也無效他大部分的時間都留在總部 如果不死 留下來故事會很難寫吧不過羅林也寫的太玄了 看了好幾遍才看懂 鏈接文章 分享到其他網站
KEIKUN 10 發表於 July 16, 2005 檢舉 Share 發表於 July 16, 2005 《波特6》鄧不利多死了 震撼 石內卜是混血王子 金妮向哈利告白 魔法學校解散 李月華台北報導 《哈利波特》第6集曝光,大家最關心的幾個謎底也紛紛揭曉,本集書名叫《哈利波特與混血王子》,原來混血王子竟然是陰陽怪氣的老師石內卜,在本集中不幸過世的重要人物是正派人士的龍頭─霍格華茲魔法學校校長鄧不利多,石內卜不但殺了鄧不利多,還自爆當年殺死哈利父親的秘密,他也想動手殺哈利,所幸巨漢海格帶了鷹馬「巴嘴」來救了哈利一命。 由於作者羅琳和出版社事前「保密防諜」功夫十分徹底,以保密條款約束所有事前知道小說情節者不得洩露,否則「刑法伺候」。因此新書終於「見光」之後,大家都迫不及待想要把幾個早已炒得沸沸湯湯的「謎題」找出答案來。早上在誠品書店的新書首賣會上,就上演了一場過程十分趣味化的「揭秘大作戰」。 誠品書店公關部門充分動員,找來3名英文程度一流的同仁,負責在7點01分開賣後立即現場「翻書找答案」,為媒體提供第一手訊息。不過大批媒體更是心急如焚,逼著排隊第2名的長庚大學醫學系高材生劉小姐馬上閱讀,在第一時間內找出鄧不利多死亡的惡耗。 經過現場群策群力的結果,謎底一一浮現,除了鄧不利多的死訊之外,其他幾個比較令人震撼的情節包括:衛斯理家的小么妹金妮在老校長死亡後勇敢向哈利「告白」求愛,當場遭到哈利拒絕;校長死後,霍格華茲學校解散,哈利也誓言不再返校,而要外出尋找可以解除佛地魔王不死之身的某種魔法石,以便徹底消滅黑暗勢力。 至於石內卜教授為什麼是混血王子,本集書中也清楚交代:石內卜其實不是純種巫師,而是麻瓜爸爸和女巫媽媽的混血兒,由於媽媽姓Prince,他從小自稱Half-bloodPrince,意譯的話就是混血王子。 鏈接文章 分享到其他網站
熱音狂人夢 10 發表於 July 16, 2005 檢舉 Share 發表於 July 16, 2005 可以請英文好的人幫忙翻譯阿!!(就跟他盧說當作翻譯練習XD)話說今天敗了英美版各一本XDDD英版的成人版書皮背後是羅玲^^""於是當場決定.... "還是買兒童版的好了....."(!?) 鏈接文章 分享到其他網站
熱音狂人夢 10 發表於 July 16, 2005 檢舉 Share 發表於 July 16, 2005 阿˙˙˙台灣你又不是沒住過又不是不知道記者就是這樣阿(茶)而且再來也沒什麼好公佈了阿天狼星也沒有復活XD不想看英文的就乖乖等中文吧^^"" 鏈接文章 分享到其他網站
赤子羽毛 10 發表於 July 19, 2005 檢舉 Share 發表於 July 19, 2005 不管低能媒體還是收音機先捏過還是怎樣我都不認為這樣大辣辣的就捏他在標題上是好事...至於哈波6我已經看完了(汗)我發現羅琳的愛情描寫還可以加強... 鏈接文章 分享到其他網站
FC 10 發表於 July 19, 2005 檢舉 Share 發表於 July 19, 2005 看到封面的時候我就有點預感這次會是誰死了從第五集對決的時候開始我就很擔心他會輸掉畢竟敵人有必殺的索命咒一般而言如果正派的老大不是主角的話 就很有可能在中途死亡鄧不利多在故事裡簡直就跟神一樣 萬能的救星...不過也許後來哈利還會聽到他的聲音 在某處暗暗的幫助他我比較驚訝石內卜是壞的 之前有一大堆徵兆顯示他是屬於好人陣營的不是嗎結果他居然是殺哈利父母兇手之一??為什麼鄧不利多還信任他而佛地魔也認定他是叛徒真想看看這段是怎麼寫的天狼星大概是不會回來了吧 那個拱門可能是一穿過去就到另一個世界了那個房間還叫"死亡室"咧...竊竊私語明明就是只有目擊過死人的情形的人才聽的到 鏈接文章 分享到其他網站
無辜 10 發表於 July 19, 2005 檢舉 Share 發表於 July 19, 2005 最初由 爆竹 發表鄧不利多在故事裡簡直就跟神一樣 萬能的救星...不過也許後來哈利還會聽到他的聲音 在某處暗暗的幫助他那麼最後決戰的劇情會不會變成...鄧(靈體):我真正的心意會守護你的......(說完便和哈利融合,接著只見哈利頭上一根鳳凰羽毛爆開,哈利眼神整個大變......)哈:哈啊啊啊-------只有你......只有你!!!!!!!!!我是不能原諒的!!!!!!!!!!!!!!哈利和大魔王戰了數回合後...哈:守り世界があるんだぁ-----------!!!!!!!!!!!接著一擊終極魔法擊中大魔王,大魔王含笑變成白光爆掉......~《機動魔法使いハリー•ポッタ-SEED》 全劇終~(以上大噓......逃) 鏈接文章 分享到其他網站
wenroro 10 發表於 July 19, 2005 檢舉 Share 發表於 July 19, 2005 聽到消息是震撼緊接著是憤怒><"為什麼要先透漏劇情我一點都不想知道新聞就是不小心看到了嘛.........真的很討厭 鏈接文章 分享到其他網站
FC 10 發表於 July 19, 2005 檢舉 Share 發表於 July 19, 2005 說實在的記者他們也沒有惡意誠品可是用了緊急動員翻書找答案才能在第一時間內出新聞想想看你也很難在獲得了長久期盼的資料到手以後不去對人說吧把它當作是一種分享吧而且也是因為他們透漏了一些些我們才能在這裡想像+討論的吧PS這種情形我也遇過 下場還是被罵所以其實也還是不要說想說的人請忍住以上是我的感覺 鏈接文章 分享到其他網站
FC 10 發表於 July 19, 2005 檢舉 Share 發表於 July 19, 2005 不過我猜哈利自己會先死 變成幽靈跟他戰鬥(其實這是第六輯出來之前的猜測)畢竟索命咒不能攻擊已經死的人之前第五集最後面由哈利跟尼克和鄧不利多的對話我有點這種感覺哈利之前去神祕部門的時候裡面打不開的房間大概就是變成幽靈的辦法也是校長大人說的"超越死亡的最後一門學科" 鏈接文章 分享到其他網站
HikaRu 10 發表於 July 22, 2005 檢舉 Share 發表於 July 22, 2005 最快九月會出中文版....不過我實在不想再像第五集那樣.....我比較喜歡前四集的那位翻譯第五集從一位翻譯換成一個翻譯團隊,感覺素質參差不齊~"~還有啊,放雷稍微提醒一下啦......以下有第六集的雷,不想看請不要反白∼據已經看完的人說的確是鄧不利多要求石內卜殺了他的.....還有.....哈妙派的人要心碎了基本上我覺得羅琳是想要寫哈金....(金妮)跟榮妙....Orz(我對這個倒是沒什麼堅持就是了....)第六集跩哥的戲份很重.....其實我滿喜歡他的,只可惜羅琳給他的角色始終是個反派....第六集更是悲劇的反派.....再來是本集的titel"混血王子"是誰大家都很好奇吧∼....答案就是咱們的臥底老石!!其實Prince是他媽媽的姓,而他是巫師母親跟麻瓜父親的混血....所以是"混血王子"∼別透露太多^^不然看的時候就沒樂趣了ˇˇ雖然我去踩了一堆地雷....不過我還是很期待看到中文版∼ 鏈接文章 分享到其他網站
blueleslie 10 發表於 July 30, 2005 檢舉 Share 發表於 July 30, 2005 花了幾天飆完厚度比第五集薄很多不過真的是越來越精采底下有內容.不想知道者請速速退出小 心 有 雷一開始就是新任魔法部長和麻瓜首相會面.(因為YOU KNOW WHO在麻瓜世界作亂.)而我很不幸的在還沒看完前就在報上看到鄧不利多死了詳情是.其實十内卜仍然是食死人.只是假裝投靠鄧不利多以作為間諜佛地魔命令馬份殺死鄧不利多.但是最後下手的是石內卜這次鄧不利多親自教導哈利.不斷的帶他探索佛地魔的過去鄧不利多想了解佛地魔的不死秘密.但是最後的關鍵是在一位曾經敎過佛地魔的教授(鄧不利多向了解佛地魔過去的人索取記憶.那位教授的記憶被教授自己修改過.所以在關鍵的時候儲思盆裡只見白霧)為了得到那段記憶.鄧不利多利用哈利說服那位退休教授重新任教(魔藥學.此時十内卜成為黑魔法防禦術教授)最後終於知道.佛地魔用黑魔法將自己的靈魂分割成6份(每次分割都需要屠殺)(所以力量增強.也可以任意重生)盛裝在不同的物品裡鄧不利多已經秘密的找到並且銷毀幾個.但是仍有幾個找不到(他的手在行動中嚴重受傷)在書中的最後高潮是鄧不利多帶著哈利尋找其中一份靈魂經過層層關卡來到一個大湖(英國版封底的插畫)划船到島上鄧不利多判斷必須喝下杯中的液體才能取得靈魂容器他警告哈利他在喝時可能會很痛苦此時哈利必須強迫他喝完也就是因為喝了那液體.鄧不利多變得十分虛弱(但是最後那個容器是假的)回到活米村時"三根掃帚"的女主人其實已被食死人控制只見霍格華茲上空出現巨大的黑魔標記(美國版封面圖)馬份已經用超心機的方法運送食死人到校園鄧不利多發現中計便施法把哈利石化隱身在隱形斗篷後十内卜就在哈利面前殺死鄧不利多比爾和花兒即將結婚.卻在霍格華茲遭未變身的狼人攻擊得面目全非榮恩和妙麗發展戀情哈利和金妮開始交往最後鄧不利多葬禮時(恩不里居還在魔法部.也有出席)哈利告訴金妮必須分手(當然是為了金妮的安全)霍格華茲也解散最後的結局是哈利決定要繼續尋找靈魂容器.並向馬份.十内卜報仇榮恩妙麗堅持會在未來陪伴他哈利已經成年.他將"短暫拜訪德斯理"家然後會住在古某理街(怪角...)總之.全書非常黑暗也非常精采.想必完結篇會直接進入重點.太期待了不過我應該不會想看中文版了~~第五集實在翻譯太爛~~ 鏈接文章 分享到其他網站
訪客 t007e0 發表於 July 31, 2005 檢舉 Share 發表於 July 31, 2005 霍格華茲"解散"?!!衛氏奇品魔法店呢?麥教授呢?海格呢?魁地奇呢?鳳凰會呢?第六集看起來好黑暗,霍格華茲防禦力降為零中文版快快出來呀!!我不要英文Q_Q 鏈接文章 分享到其他網站
blueleslie 10 發表於 August 1, 2005 檢舉 Share 發表於 August 1, 2005 最初由 t007e0 發表霍格華茲"解散"?!!衛氏奇品魔法店呢?麥教授呢?海格呢?魁地奇呢?鳳凰會呢?第六集看起來好黑暗,霍格華茲防禦力降為零中文版快快出來呀!!我不要英文Q_Q 魔法店生意越做越大其中的商品"黑暗粉"被馬份應用在他的詭計麥教授.海格也不是願意關閉學校.但是基於安全考量已經有很多家長接走學生魁地奇的話哈利成為隊長.也沒什麼大變化鳳凰會~~只是暗中看守霍格華茲.本集沒有扮演什麼重要的角色 鏈接文章 分享到其他網站
ZERO*零 10 發表於 August 5, 2005 檢舉 Share 發表於 August 5, 2005 其實最後都還有伏筆,因為有神秘人物出現(早鄧不利多一步取得佛地魔的"部分靈魂")而且鄧不利多死前對snape的懇求各人覺得有點奇怪,畢竟鄧不利多看起來是不像會向別人低頭的人..而且鄧不利多也沒教哈利任何魔法,感覺上好像只是跟他說故事...佛地魔的過去 鏈接文章 分享到其他網站
Patty1453397229 10 發表於 August 7, 2005 檢舉 Share 發表於 August 7, 2005 英文版的字彙應該很難懂不過我還滿想看的!但是更想看中文版的....快出來吧! 鏈接文章 分享到其他網站
h45114 10 發表於 August 28, 2005 檢舉 Share 發表於 August 28, 2005 最初由 赤子羽毛 發表不管低能媒體還是收音機先捏過還是怎樣我都不認為這樣大辣辣的就捏他在標題上是好事...至於哈波6我已經看完了(汗)我發現羅琳的愛情描寫還可以加強... 每次哈利遇到張秋時他的胃就會翻騰起伏起來xd 他是腸胃炎喔......= =||||||| 鏈接文章 分享到其他網站
柳橙汁 10 發表於 September 1, 2005 檢舉 Share 發表於 September 1, 2005 張秋呢?怪腳呢?還有出現麻(個人覺得他非常諧星)德思禮呢?麥教授?恩不里居就這樣滾了麻?那夫子咧?還想知道好多噢 我一直等不急拉>"<還有哈利的普等巫測考怎樣啊? 鏈接文章 分享到其他網站
兩顆大樹 10 發表於 September 1, 2005 檢舉 Share 發表於 September 1, 2005 【聯合新聞網 記者李至和台北報導】 哈利波特第六集《混血王子的背叛》繁體中文版將在10月1日在台首賣。各通路商預購活動反應豐富,網路書店預購量較前一集成長三成,二周內已訂購近10萬本。業者評估,以哈利波特第五集銷售量超過60萬本下,第六集首刷預計將超過20萬本。博客來網路書店率先啟動預購,12天來預購量突破3萬本,相較第五集初期預購量成長三成,預計越接近首賣日,訂購速度將會倍增,突破上集超過6萬本的預購量應不是問題。不過往年各家書店競爭預購的情況,今年卻不復見,誠品書店棄守,金石堂書店緊急撤下網站預購公告,只剩博客來網路書店、新學友書店以及PC home網站有動作。金石堂對預購的政策仍在擺盪。金石堂副總楊宏榮解釋,是因哈利波特第六集上市日期未定所以撤下活動,但截至皇冠出版社30日公布首賣日期後,金石堂仍未見預購活動上檔。據了解,這次預購搭送哈利波特週邊贈品,事前需經皇冠出版社授權,原本金石堂以贈送神秘禮物吸引消費者,但周邊配套未解決,因此緊急才將活動撤下。楊宏榮說,哈利波特走到第六集,讀者的反應與市場熱度已成熟,因此預購活動不急於搶快開跑。今年哈利波特熱潮不在書店,反而是超商和網路。出版業界認為超商介入書籍預購顯示書市商戰出走書店,對皇冠出版社來說可增加銷售量,但對書店通路,卻是多了新的競爭對手。---------------------------------------------------------------------------------總算決定好日期了看英文版一堆怪名詞看不懂 喔阿阿阿阿!!!(倒)希望這次的翻譯能好一點= =" 鏈接文章 分享到其他網站
chingshen 10 發表於 September 3, 2005 檢舉 Share 發表於 September 3, 2005 書名是「混血王子的XX」不打完是因為怕爆雷...= =a雖然很多7-11應該已經爆了...現在提供預購的有7-11博客來PC HOME金石堂..不過還沒看到哪家低於NT418元的只差在贈品吧...個人推博客來.......沒啥原因....(H) 鏈接文章 分享到其他網站
魚罐頭 10 發表於 September 10, 2005 檢舉 Share 發表於 September 10, 2005 樓上的....你爆雷了建議改一下內容或加註不然到時候還不知道的人看到會氣死...現在哈利波特聽到最低的價格是368是到博客來定,然後用50元的折價卷不過那個好像也不好拿加入會員會送20元的折價卷,這樣子就可以到398了,我自己就是這樣對了,誰知道博客來的哈利波特什麼時候可以拿到嗎? 鏈接文章 分享到其他網站
柳橙汁 10 發表於 September 17, 2005 檢舉 Share 發表於 September 17, 2005 最初由 魚罐頭 發表樓上的....你爆雷了建議改一下內容或加註不然到時候還不知道的人看到會氣死...現在哈利波特聽到最低的價格是368是到博客來定,然後用50元的折價卷不過那個好像也不好拿加入會員會送20元的折.............(論壇訊息:引文過長 恕刪) 一樣是10/1吧他先發的話 還有別人要去別家預購嗎(笑)===有抵用20唷?我怎麼不知道 我是因為要定hp才加的 降還可以有這"抵用"嗎?=== 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts