一個陌生女子的來信

[甜麵包 10]

一個女孩年少的時候，隔壁來了一個風度翩翩的住客，少女早已經埋下情根，那個住客搬走，少女等到能夠自立的年紀，到住客居住的那個城市找他，遙遙地遠望，住客不認得女孩，女孩深愛著這個才子，但仍假裝不認識，從多次擦身而過的瞬間去盡量接近。一天女孩故意被那住客調戲，那晚成為了他逢場作戲的情人，她是故意的，希望在那住客心裡留一點影子，住客還是沒有認出她。過了好一段日子，女孩已正式成為妓女，在一個場所和住客再相遇，她標緻的面孔吸引住住客，那晚她又過了一個轉瞬即逝柔情萬種的晚上，剛巧她懷孕了，女孩用肉體去養活她用盡心血得來的孩子，可是最孩子最後仍抵不過疾病而病死了。女孩一生中所有希望都消散，已經沒有生存的動力，她病重的最後幾天終於提起筆，向一個陌生人訴說她一生的經歷，她一生中和那個陌生人關係密切的經歷，只是那個陌生人從來都不知道，當他讀後，只有悔疚和無奈。

褚威格的中篇小說選

是一個暗戀,單戀,痴戀的極致

看完後整個戰慄~~~使我看過的愛情悲劇相形失色

可以找張莉莉譯的,女性口吻猶如其人,

哪家出版社我忘了??

還有拍成電影,有人看過嗎?

[小樵 10]

我看過喔～～

不過我看的兩個版本裡，都沒有張莉莉這個譯者欸

志文出版社的新潮文庫，是張玉書譯的

大地出版社的則是沈櫻譯的(個人喜歡沈櫻啦)

電影我也看過了，不過跟原著比起來差太多，很後悔去看

第一次看的時候記得還哭了呢

都沒人回應....不會是沒人看過吧= ='