還權於師 英國准許教師體罰及搜身 維持上課秩序

[不重要 11]

英國政府有感於現時的學生和家長權力過大，以致教師往往想維持課室秩序卻投鼠忌器，於是推出一系列「還權於師」的措施，包括准許教師在有必要時採用體罰，以及擴大教師搜身和搜書包的權力。

英國教育部的中小學國務大臣吉布 7 日宣布這些新指引時說：「今天我們要除去一些繁文縟節，讓教師得以確保課室有紀律，以及促進學生保持良好操行。教師應該有信心去行使自己的權力，學生亦沒有理由要因為他人的惡劣行為而在學習上受到擾亂。」

香港《大公報》報導，新指引包括鼓勵教師為「維持良好秩序」而通過身體接觸管束學生，把不守紀律的學生趕出教室或關禁閉。國家教師工會的助理秘書長讚賞這是一則「好消息」，並說他們爭取當局澄清這一條例已爭取了好一段時間。事實上，法律一向容許教師以武力維持紀律，但許多教師因為害怕被起訴而不敢這樣做。

教師搜身和搜書包的權力亦有所擴大。目前，教師除非是要搜查刀等武器，否則不能未經學生同意而搜查學生的衣服口袋或書包； 9 月起，教師懷疑學生攜帶了酒精飲品、毒品和贓物，均毋須學生同意便可作出搜查。今年秋季，教師搜查手機、音樂播放器、攝影機等電子用品、合法毒品、色情物品、香煙和煙花，亦會得到同樣的放寬。

現時，教師必須在罰學生課後留校前 24 小時作出通知和致函學生家長，但吉布宣布這條例將會被廢除。此外，政府亦打算保護被學生不實指控的教師。新例規定，除非教師已被執法部門起訴，否則傳媒在報道教師疑似不當行為時不得公開教師的姓名。吉布指，此例旨在防止惡意的謠言散播，以免無辜的教師的前程被毀甚至自尋短見。

這些指引，有的需要制訂新法例才能實施，有的則可以直接頒布。吉布日前對《每日電訊報》說，它們旨在「把 (教師與學生和學生家長之間的) 權力平衡重新移向教師」。他又說，現時的壞學生往往留意著老師有什麼「弱點」，恣意擾亂課堂秩序，影響同學的學習。

http://news.cts.com.tw/cnyes/money/201007/201007080513059.html

[風雲白爛 10]

酸民高潮囉 >.^

http://www.student.tw/db/showthread.php?t=240671

[子硜 11]

英國政府有感於現時的學生和家長權力過大，以致教師往往想維持課室秩序卻投鼠忌器，於是推出一系列「還權於師」的措施，包括准許教師在有必要時採用體罰，以及擴大教師搜身和搜書包的權力。

英國教育部的中小學國務大臣吉布 7 日宣布這些新指引時說：「今天我們要除去一些繁文縟節，讓教師得以確保課室有紀律，以及促進學生保持良好操行。教師應該有信心去行使自己的權力，學生亦沒有理由要因為他人的惡劣行為而在學習上受到擾亂。」

香港《大公報》報導，新指引包括鼓勵教師為「維持良好秩序」而通過身體接觸管束學生，把不守紀律的學生趕出教室或關禁閉。國家教師工會的助理秘書長讚賞這是一則「好消息」，並說他們爭取當局澄清這一條例已爭取了好一段時間。事實上，法律一向容許教師以武力維持紀律，但許多教師因為害怕被起訴而不敢這樣做。

教師搜身和搜書包的權力亦有所擴大。目前，教師除非是要搜查刀等武器，否則不能未經學生同意而搜查學生的衣服口袋或書包； 9 月起，教師懷疑學生攜帶了酒精飲品、毒品和贓物，均毋須學生同意便可作出搜查。今年秋季，教師搜查手機、音樂播放器、攝影機等電子用品、合法毒品、色情物品、香煙和煙花，亦會得到同樣的放寬。

現時，教師必須在罰學生課後留校前 24 小時作出通知和致函學生家長，但吉布宣布這條例將會被廢除。此外，政府亦打算保護被學生不實指控的教師。新例規定，除非教師已被執法部門起訴，否則傳媒在報道教師疑似不當行為時不得公開教師的姓名。吉布指，此例旨在防止惡意的謠言散播，以免無辜的教師的前程被毀甚至自尋短見。

這些指引，有的需要制訂新法例才能實施，有的則可以直接頒布。吉布日前對《每日電訊報》說，它們旨在「把 (教師與學生和學生家長之間的) 權力平衡重新移向教師」。他又說，現時的壞學生往往留意著老師有什麼「弱點」，恣意擾亂課堂秩序，影響同學的學習。

http://news.cts.com.tw/cnyes/money/201007/201007080513059.html

秩序跟學生的學習有一定的關係嗎???

[風雲白爛 10]

秩序跟學生的學習有一定的關係嗎???

簡單啊，亂哄哄的教室，學生根本聽不到老師說什麼。

[DUST 10]

這是10年的舊聞耶，另一篇是11年的，從11年那篇看來，終究還沒落實體罰嗎？

順帶一提大公報是香港人最不信賴的中國報紙。

[vcharng 10]

這是10年的舊聞耶，另一篇是11年的，從11年那篇看來，終究還沒落實體罰嗎？

順帶一提大公報是香港人最不信賴的中國報紙。

如果這些都是事實的話,那這報導基本上就只是大陸往極右走的對港宣傳而已...

內容極右、拿英國背書、並且來自中資報紙,該有的條件一個沒少...

而且和版上另一篇一樣,完全沒提民眾反應

要不就是根本沒這回事,要不就是在說"英國人都這樣你們也該這樣右,別質疑."