【原創】日文


Recommended Posts

我們生物老師常在課堂上突然爆出一句很冷的話

例如「要讓讀數先歸零絕對不是塗龜苓膏」、「胰臟在阿姨他家」等等之類的

班上幾個沒事幹的人就把他說過的話記錄下來

用生物老師的姓取名馮語錄

還跟老師說這要留給學弟學妹一代一代的傳承下去......

生物老師:「一代?你說日文阿?」

鏈接文章
分享到其他網站
我看不懂耶...囧

日文中"好痛"(意思,確切字詞我不太清楚)的發音音近"一爹",所以樓主的同學說"一代"也音近一爹,故生物老師會認為是日文

參考來源:A片。

四樓超有梗XDDDDDDDD

---

  嗯咳,學長有梗的那是五樓,四樓是我XD

O_o

我是看旁邊的#的數字說

此內容已被編輯, ,由 ulinta
鏈接文章
分享到其他網站
日文中"好痛"(意思,確切字詞我不太清楚)的發音音近"一爹",所以樓主的同學說"一代"也音近一爹,故生物老師會認為是日文

痛い 羅馬拼音 i ta i 用中文標音...我會說一太一

老實說一般來念跟一爹一或是一代一 並不像,只是因為在快速念的情形才會像這樣。

也許咬字的不清晰可以讓你深刻的感受到情緒的激動(?

鏈接文章
分享到其他網站
訪客
這個主題現在已關閉,不能再回覆。