【轉貼】留學生症候群


Recommended Posts

蠻有趣的一篇文章, 說的就是我們這群在國外求學的學子, 看了很有感觸.

==============================================================

白色巨塔-留學生症候群

2010-01-31 中國時報 葉啟斌專欄

望子成龍、望女成鳳的父母,將孩子送到國外當小留學生,但對前途的迷惘感及身分認同的混淆,往往讓他們吃足苦頭。

 在美國留學的葳葳說:「和中國男友分手後,我再也按捺不住因獨自一人在異鄉,深藏內心的空洞與寂寞…」大哭了幾天之後,為了忘記憂傷,葳葳發狂似地外出購物、唱歌,從月光族到買到爆卡,雖然連她自己都意識到不能再這樣下去了,卻就是停止不了夜夜笙歌的生活,不得已求助精神科醫師後,被診斷為躁鬱症。

 每年耶誕到新年假期,總有許多留學生像「候鳥」般,遠從加拿大、美國、紐澳等知名學府返台,除了利用難得的假期一解鄉愁,許多人也會在家人的陪同之下,至各精神科門診求治心靈的創傷。

 物質充裕 卻常出現情緒問題

 一位事業成功的企業家就說,兒子在國外念高中,他這個做爸爸的總是極盡所能地滿足兒子的物質需要,「之前兒子開口要求,我就買了部跑車給他」。但不知為何,兒子還是常情緒不穩,甚至還會出現撞牆等自殘舉動,以致於這些年他人在台灣打拚事業,卻常像驚弓之鳥般,飛到國外為兒子處理善後。

 一名在美國知名大學心理系攻讀學位的留學生則說,許多留學生出國之初,總覺得爸媽花了這麼多錢,非得拚出一片天才能「報答親恩」,所以壓力大到不行。但久了才發現,多數父母只希望子女喝喝洋墨水,對他們學業上的期望,並沒想像中大。反倒是他們自己在國外生活久了,總覺得自己不是美國人,但漸漸地似乎也不算是台灣人了,這個深藏內心的混淆認同,往往讓留學生吃足苦頭。

 他說,為了排解寂寞,很多留學生會把生活與情感重心全放在朋友身上,打電話回台灣給家人的頻率愈來愈少。然而愛情乃至於友情完全取代親情的結果是,任何ㄧ絲絲關係的變化,都會讓他們成為有如少了避風港的汪洋小舟,只能任由自己淹沒在負面的情緒之中。

 缺乏親情 像少了依靠的小舟

 看著身邊的醫師、教授、外商公司員工及企業家們辛苦地賺錢,送小孩上補習班學英文,甚至早將孩子送到國外當小留學生時,我不禁心想這些望子成龍、望女成鳳的父母,有的可能曾吃足了英文不夠好的苦頭,有的想要小孩承襲家族企業,有的則是希望孩子站在比別人更早、更好的起跑點。然而,「到底,是誰在留學?」

 已經50幾歲的王哥,頂著T大電機的光環出國,一路晉升主管,在矽谷坐擁人人稱羨的豪宅。他說,當初出國是因為台灣環境不好,想要出國追求更好的出路。但現在他在國外遇到的留學生,對於為什麼要出國,總是一臉問號。問留學生的父母為什麼要送孩子出國,他們的答案則常是,因為家境還可以,所以想給小孩好一點的教育環境。矛盾的是「物質困窘的年代,卻能培養出許多積極進取的留學生,而今相對優渥的環境,卻讓留學生的留學之路充滿迷惘。」

 適度放手 用愛與支持取代錢

 面對一對又一對「孝子」父母,焦急地到門診問我相同的問題:「家裡要什麼給什麼,為什麼小孩在國外還是不讀書?」然而坐在一旁的留學生,卻一臉的茫然,眼神充滿著空洞與無力。

 因為環境優渥,再加上父母無法完全放手,以致於這群因動機缺乏引發「留學生症候群」的孩子們,即使經過一段時間的專業治療,躁鬱病情仍時好時壞。最後,很多父母會開始自問:難道我送小孩出國念書是錯的嗎?

 看著多年以來,每逢寒暑假都會來看看我的寶貝們,其中有些人會告訴我,在國外念書,沒有父母在身旁「錢來伸手、飯來張口」,他們才體會到凡事都須靠自己的辛苦。但愈是這樣,要靠自己創造未來的熱情,反倒有如一列滿載動力的火車,推著他們向前邁進。所以,對於留學生症候群患者來說,「留學」未嘗不是一種逆向思考的治療方式。能不能成功,端視父母能否放手,給予孩子滿滿的愛與支持,而非只是物質的滿足或是課業的過度關注,才是關鍵!

 (作者現任三軍總醫院精神醫學部兒童青少年精神科主任)

=============================================================

鏈接文章
分享到其他網站

可以理解

可是自從去年暑假我家裝了網路電話之後

我媽就常常打來

總覺得在國外和我媽講話得時間

都比在國內還多了XDDD

我爸媽也沒要什麼給什麼....

其實除了沒地方去之外並不會很空虛XD

鏈接文章
分享到其他網站
我爸名言: 我花這麼多錢可不是送你去美國養老啊

經...經典!!

我剛剛手機打越洋電話回家說新年快樂(其實是除夕,不過沒差啦)

我說:老爸,今年紅包有多一點嗎?

爸:什麼紅包,你哪有紅包,花那麼多錢....

鏈接文章
分享到其他網站

我可以很熱情地算給大家聽我今年的紅包(預計)

爸媽:二十塊美金

阿媽:二十塊美金

姑姑:二十塊美金

所以是六十塊,今年是第三年,已經連續兩年也。

我打算直接買T shirt吧,過年要淘汰領口鬆的是不是是不是是不是是不是是不是是不是(是有多鬆)

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入