【心得】藝伎回憶錄


Recommended Posts

  • 回覆 55
  • Created
  • 最後回覆

Top Posters In This Topic

藝伎在以前的日本地位是算很高的吧

那是因為都是王公貴族才能付得起錢請來宴客

而且要受過很嚴格的訓練才有資格成為藝伎

如果地位低又為何有女生想踏入這個圈子呢

這部片說英文可能因為導演是外國人

至於日本演員 找的出幾個日本女演員來演勒

畢竟楊紫瓊跟鞏俐的演技可是首屈一指

日本的電影事業發展似乎...?

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 slyvia 發表

章子怡比起另外兩位

就像是在表演.而不是將劇情融入本身

她演的小百合怎麼看都太"用力"了

眼神也不夠深切

比起鞏俐那種愛恨交織的眼神.....

差太多了

至於整體劇情

片名應該改為"西方人眼中的Geisha(藝妓)".............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

應該說初桃這個角色本身就敢愛敢恨

性格較為鮮明

小百合和她比起來就顯得較平淡

那你們還沒看末代皇帝...

Memories of a geisha中間還會穿插日文

末代皇帝全是說英文的中國人...= =

鏈接文章
分享到其他網站

劇情改的 有點多

˙都沒有人覺得大家都叫"南瓜"很怪嗎

其實南瓜是小百合先這樣叫的,後置屋其他人也就跟著叫了‵‵

˙實穗--->豆葉(Why?)

˙實穗的水楊也是螃蟹醫生買走的(收藏癖) 不是什麼天皇老子

˙那個人蛇先生是先在類似鄉公所的地方看到小百合的

沒有什麼"夜黑風高,狂風暴雨"的買賣

-->她以為人蛇先生要收她為養女

˙小百合跟會長一起去紐約 並不是只能當"夜晚的女人"

演員陣(除南瓜 姆媽 實穗)講著不標準 帶(日 大陸)腔調的英文真的讓人覺得很無力......

為什麼電影評價不高? 一部改得差上原著甚多的商業片

你能期待些什麼?

*導演 似乎連原著都沒看過......= =|||||||

鏈接文章
分享到其他網站

今天早上看完電影

不過才剛開始看小說...

所以樓上大大說的和原著差很多的地方

目前我還沒體會到

到是目前個人覺得這部片還挺不錯的XD

(反應兩極化耶)

看兩邊勾心鬥角

有刺激的感覺!

小千代非常可愛呢!

或許讓她以她的母語演出會讓演技更好吧(笑)

鏈接文章
分享到其他網站
  • 2 weeks later...

隨便寫寫 姑且稱之為心得:

藝伎是可憐的

她們不被允許擁有感情和慾望

小百合更連自己的恩客都不能依自己的意願挑選

獻出初夜的男人亦然

疑問卻纏繞於我

賣藝不賣身難道不是如此

是藝伎還是藝妓?

那是個一切一切都被人操控的舞台

打扮美麗的外表與優雅的言行

只為了一個眼神讓陌生男子神魂顛倒

傀儡玩偶的手腳沒有自由意志

然而寂寞的心藏在黑夜的低泣之後

當曾經要好的女伴狠心背棄

繡上英文縮寫名字的帕兒

隨著片片心碎  飛舞空中

柳暗花明又

一村

會長終於坦白

原來苦衷壓住了應當美好的愛情

櫻花飄在兩人身旁

獲得釋放的眼淚乾在筆挺的西裝上

紅唇的笑卻比花嬌豔

縱使唯有黑夜允許自己的存在

半妻已是無法奢望的幸福中的

最大幸福

(會長:我們不能奢望幸福 幸福不是勉強得來的 當人生順遂 幸福會突然降臨......)

 

鏈接文章
分享到其他網站

雖然我沒去看電影,

但是看了小說也看了電視上的介紹,

我覺得整個故事來說是不錯的,

但是大概是因為不是日本人寫的, 所以有一些地方跟日本文化比較沒有那麼的符合,

不過電影裡面我最喜歡的還是楊紫瓊阿!!

鏈接文章
分享到其他網站
  • 4 weeks later...

我覺得藝妓回憶錄還不錯看....

只是不知道大家的看法如何....

其實我之前只看過章子怡演的2046...

不過前一陣子又看了藝妓回憶錄...覺得他演的不錯....

還有我覺得演她小時候的那個女生跟她長的還蠻像的= =...

龔莉的演技也很棒...演的超壞XD

鏈接文章
分享到其他網站
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...

這畢竟真的是一個藝伎的回憶錄(原著的作者修改了名字),

所以關於劇情的方面好像不能說什麼,

東方人的情感本來就是壓抑的,

初桃則是一個特例,但她也盡力掩飾了

小百合自小看著初桃,當然會想要掌握自己的幸福

至於演員的表現,

我覺得應該讚賞蘿莉,她把『封閉的心被打開』詮釋得很好

楊紫瓊的表現當然不容質疑

鞏俐就不用說了,影評說她並沒有把初桃的角色演成『壞人』,而是把她脆弱、無奈、嘲諷的一面表現出來

至於章子怡,她有把小百合年紀、經驗的轉變表現出來,只是情感不夠深刻(還有外語,可是比起坎城影展應該好多了)

還有,就是大家都忽略了渡邊謙!我覺得他的表現不輸末代武士呢!那種『為了好友壓抑感情』的心境他有掌握到

這部片最令我失望的是史蒂芬史匹柏,這部片子的內容和順序很雜,不容易看懂。我覺得是因為

1。他畢竟是外國人,當然無法掌握東方人的心境──這應該是可以諒解的

2。他擅長的是科幻片,在這裡他當然不能有很棒的表現

鏈接文章
分享到其他網站
  • 2 months later...
  • 4 weeks later...
  • 3 months later...

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入