x千月星痕x 10 發表於 August 15, 2009 檢舉 Share 發表於 August 15, 2009 某國通緝犯搶銀行得手上千億美元後偷渡來台被台灣警察抓到因不擅該國語言於是請來翻譯官同審問警察：你叫什麼名字翻譯官：你叫什麼名字通緝犯：XXX翻譯官：XXX警察：你從哪國偷渡過來的翻譯官：你從哪國偷渡過來的通緝犯：XXXX國翻譯官：XXXX國警察：你把贓款藏在哪翻譯官：你把贓款藏在哪通緝犯：我不會說的翻譯官：他說他不會說的警察：你不說就斃了你翻譯官：你不說就斃了你通緝犯：我說 ! 我說 ! 別殺我翻譯官：他說這樣違反人權警察：這裡不是你的國家，我們可以神不知鬼不覺的處理掉你翻譯官：說吧，你把贓款放在哪通緝犯：放在XXXXXX翻譯官：他說士可殺不可辱，你殺了他吧 鏈接文章 分享到其他網站
LeadTheWay 10 發表於 August 17, 2009 檢舉 Share 發表於 August 17, 2009 真的是遇錯了翻譯還是說......所有的翻譯都是這樣呢XD 鏈接文章 分享到其他網站
雙線性型式 10 發表於 August 18, 2009 檢舉 Share 發表於 August 18, 2009 (已編輯) . 此內容已被編輯, February 11, 2010 ,由 雙線性型式 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts