【轉貼】英文作文

[楓糖方塊酥 10]

今天去補習班

聽到老師講一件趣事

話說一個學生為了練習英文作文

他在指考前幾天寫了一篇作文給補習班老師看

他英文作文這樣寫(我大概模擬一下，文法可能會錯)

I major in English because I want to be a transformer.

主修英文為了要成為變形金剛= =?

那老師就整個傻眼...

最後

那老師和其他幾個老師推論...

那個學生應該是要寫translator吧

[lance8537 10]

推

加油

你一定可以的xd

[用心良苦 10]

原來是這樣修練喔= =

[小姜 10]

嗚嗚嗚,難道副修英文不能變成變形金剛嗎?

我也想變成變形金剛!!!

[x千月星痕x 10]

好多單字看不懂= =''

誰來解釋一下最後那個字是啥意思

[阿葡 10]

好多單字看不懂= =''

誰來解釋一下最後那個字是啥意思

Transformer.

變形金剛的英文原名

[x千月星痕x 10]

我是指translator= =

[阿葡 10]

我是指translator= =

translator

n. (名詞 noun)

譯者,譯員,翻譯;翻譯家

翻譯機

[你好。 10]

遠大的志向.......(H)

[Archer 10]

我精神上支持他~~

[葉涼 10]

他一定很愛看變形金剛XDD

[玥貓 10]

這告訴我們...

...

...

[學好英文是邁向外星人的第一步！]

[sandman 11]

transformer實際上是變壓器，

漆包線繞著鐵粉心。

[戀羽澄 10]

我也要當變形金剛!!!!!!!!!

我決定以後要好好學英文了 (H)

[質疑 10]

噢!

話說,

就算有沒有拼對我還是看不懂...(ORZ,天啊,我的破英文啊...)

[菊川 10]

世界和平靠妳了!

[暮幻茗 10]

哈我們老師也說過(我想是同一家XD

不過他的說法是去找學生求證

學生說他其實想寫翻譯員，不知道為什麼變成變型金剛XD