【英美語文】有幾題文法題想要和請教大家^^

[bf771022 10]

1. As the passenger filed past, an attandant asked each of them to present ( ) boarding pass.

(A) A (B) their

我選B, 可是正解是" A" , WHY?

2. ( ), none is more natural than the love for the town, the vally or the neighborhood where we grew up.

(A)Of all human emotions (B) It is all human emotions

我選B, 可是正解是A, WHY?

[姓韓者 11]

Question 1

因為前面使用了each，後面的boarding pass也是單數

Question2

of all human emotions在這裡的翻譯為「在各類人類感情中」

OF在這裡則有「包含」的語意，而且這個clause之後的那個clause裡面，又有使用none這個詞．也就是說「在各類人類感情中，沒有一個能比對這個城鎮的愛更為自然（淳樸？）」

如果使用IT的話，則沒有了「選擇的範疇」，而是確定了某種特定的目標(object)，這不符合這句話所要表達的意思的邏輯．

簡單來說就是，OF給了一個範疇(所有人類感情)，而IT則沒有範疇可言．

＝．＝......我始終沒有辦法找到解釋第二句化的方法，我只能說，第二句話makes sense

[姓韓者 11]

當然，現在也有人在口語中將their跟each相結合使用

......但書面上講......A確實是正確的