【問題】干物女有何不好?


Recommended Posts

干物女跟魚干女是一樣的意思

魚干女是中文翻譯過來的(出自日劇"魚干女又怎樣")

仔細聽一下裡面的日文就會發現他講的其實就是"乾物女"

意思就是指喜歡窩在家裡,生活邋遢,沒有感情滋潤的女人

P.S.其實"魚干女又怎樣"的日文直翻其實是"螢的光"一_一狠

鏈接文章
分享到其他網站
干物女跟魚干女是一樣的意思

魚干女是中文翻譯過來的(出自日劇"魚干女又怎樣")

仔細聽一下裡面的日文就會發現他講的其實就是"乾物女"

意思就是指喜歡窩在家裡,生活邋遢,沒有感情滋潤的女人

P.S.其實"魚干女又怎樣"的日文直翻其實是"螢的光"一_一狠

不過很弔詭的是,即使假日喜歡窩在家裡之類的,其實也不至於對社會造成什麼妨礙吧,

總覺得只是一種生活方式,對別人的生活方式有批評是蠻無聊的事情。

深入思考的話,是不是日本社會(或台灣社會)的價值觀把感情、交際看的太重要了,

女性沒有感情生活、平日沒什麼交際應酬就要特別搞個辭彙來稱呼這種人,

噗,下次會被貼上標籤的不知道是哪些人。

鏈接文章
分享到其他網站
宅就宅吧@Q@"

反正別人怎麼說是別人的事

自己活出自己的定義比較好吧@Q@

而且宅也不是什麼壞事ˊˇˋ"

宅?

很丟臉嗎?

最好有"看不到天花板會死"這種病

做自己

你要宅就宅吧

幹嘛遷就別人

是不是XDDD

例如~

很色就很色

最好沒去逛過西斯= =

我可是天天去呢

暑假好色XDDD

啊哈哈

鏈接文章
分享到其他網站
宅?

很丟臉嗎?

最好有"看不到天花板會死"這種病

做自己

你要宅就宅吧

幹嘛遷就別人

是不是XDDD

例如~

很色就很色

最好沒去逛過西斯= =

我可是天天去呢

暑假好色XDDD

啊哈哈

是阿是阿 小港說出我的心聲XDD

鏈接文章
分享到其他網站
宅?

很丟臉嗎?

最好有"看不到天花板會死"這種病

做自己

你要宅就宅吧

幹嘛遷就別人

是不是XDDD

例如~

很色就很色

最好沒去逛過西斯= =

我可是天天去呢

暑假好色XDDD

啊哈哈

你很坦率直爽 我喜歡!!!

性情中人阿

跟綾瀨遙一樣正 就算是超級魚乾女

好像評價也不會差吧:p

干物女跟魚干女是一樣的意思

魚干女是中文翻譯過來的(出自日劇"魚干女又怎樣")

仔細聽一下裡面的日文就會發現他講的其實就是"乾物女"

意思就是指喜歡窩在家裡,生活邋遢,沒有感情滋潤的女人

P.S.其實"魚干女又怎樣"的日文直翻其實是"螢的光"一_一狠

我覺得叫螢之光好聽多了

ホタルノヒカリ(螢之光)

Hotaru no Hikari

不過很弔詭的是,即使假日喜歡窩在家裡之類的,其實也不至於對社會造成什麼妨礙吧,

總覺得只是一種生活方式,對別人的生活方式有批評是蠻無聊的事情。

深入思考的話,是不是日本社會(或台灣社會)的價值觀把感情、交際看的太重要了,

女性沒有感情生活、平日沒什麼交際應酬就要特別搞個辭彙來稱呼這種人,

噗,下次會被貼上標籤的不知道是哪些人。

一般來說 大部分不做作的女生 都算是魚乾女吧...

很少有人會像日本女生那樣 = ="

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入