【問題】所謂的 納尼亞

[最最最蠢的~榮恩 10]

學期末，大家都拿到一本納尼亞

但是 看不完啦~~

請問一下有沒有人有中文版的?...

電子書...

[kaiwen789 10]

電子書我是不清楚

但你可以到上達去

那邊有那尼亞全套的中文版

印象沒錯應該是跟童書擺在一起...

[翔天 10]

阿阿...那"應該"是暑假作業吧

我記得作業公告好像消失了...

[逼勾 10]

我剛放暑假就去書店看完中文版了

但我的英文版才看到70頁而已....= =|||

建議先看中文的

話說我中文的一個小時70頁

英文的一小時15頁....

[訪客 Intoxication]

我只看chapter1 真麻煩 想直接看電影了

[TheAvenGer 10]

有沒有人跟我一樣動都沒動的= =

[stupidpig0909 10]

冒昧來這兒打擾一下,

你們也是要做iwill嗎?

純好奇

[A胖胖 10]

完全沒翻開過阿=口=

其實他發下來那天他就不見了..

看完那本書有要寫什麼報告之類的嘛?

[郭屁 10]

娜尼亞啊

我那天返校的時候被偷走了

現在這本是和中山的人借來的

中山的暑假作業好像也是這本書

XD

那天被偷走的還有我的制服啊囧rz

上面有我的名字耶，真瞎

[r931625 10]

學期末，大家都拿到一本納尼亞

但是 看不完啦~~

請問一下有沒有人有中文版的?...

電子書...

沒興趣，一頁都沒看

倒是我去美國玩，買了英文版十月的天空，回國後沒幾天就看完1/4(總共四百多頁)

[子瑢 10]

娜尼亞啊

我那天返校的時候被偷走了

現在這本是和中山的人借來的

中山的暑假作業好像也是這本書

XD

那天被偷走的還有我的制服啊囧rz

上面有我的名字耶，真瞎

也許他只是想要建中制服XD

可以去書店看免費的

(我就是這樣XD)

還把英文版帶去中英對照

直接在那裡寫作業

(XDDD)

[小建 10]

話說

有要當作業唷!?

[john0000 10]

其實用字不會很難

只是是英式寫法就是了

[新聞提要 11]

其實用字不會很難

只是是英式寫法就是了

+1可是英文故事邊看要邊翻譯(弱)

這整個就是看不下...

[建芭樂 10]

沒想到有人和我一樣

整個暑假下來連動都沒動的XD

[pcB 10]

我們班也有一些人先看中文的

也有人去看電影

話說我快看完了 = ="

[yang28821587 10]

我也都沒看....

說納尼亞

我第一個想到的是"史詩大帝國".......

哈哈

這樣顯得我好沒文學素養喔

哈哈

[可可兔 10]

我們班也有一些人先看中文的

也有人去看電影

話說我快看完了 = ="

電影刪的情結還滿多的

很大一段直接改掉

看完之後還是決定是去唸中文版的= =+

[酥酥 10]

你們的納尼亞其實文字滿淺顯的

我們的Street Lawyer阿.............

但是我們比較薄

你們比較厚啦

辛苦了加油囉：)

[提拉米柏拉 10]

有沒有人跟我一樣動都沒動的= =

孩子....我跟你一樣

[stupidpig0909 10]

看那個有很難嘛?

全部搞定大約18小時而已吧?(個人實際做到的)

[pcB 10]

看那個有很難嘛?

全部搞定大約18小時而已吧?(個人實際做到的)

好強悍

可是還要考量個人喜好與興趣嘛

我還是比較喜歡自己挑的

[建芭樂 10]

18小時???!!!

這一本給我72小時我都不見得可以看的完了= =

光找單字就要48小時吧...

[TheAvenGer 10]

樓上上上真強者。

[kaiwen789 10]

阿阿阿 強者出來放閃光了阿阿阿...