sandman 11 發表於 July 24, 2008 檢舉 Share 發表於 July 24, 2008 宅男樂趣~~17字詩(國中國文補習班老師講的)-------------------------------------------------------------------------------------------- 第九篇、最短的唐詩---絕句 在一般人心目中,所謂「絕句」就是五言四句詩或七言四句詩,所謂「律詩」就是比絕句多了一倍的五言八句詩或七言八句詩;至於絕句和律詩之中還有甚麼其他問題,那就不是一般人所關心的了。 有些小學老師,偶爾也會選幾首唐詩給小朋友念念;在語言中心學華語的「老外」,也會把李白的「床前明月光,疑是地上霜」一字不錯的背出來,顯示他們的語言能力。無論小朋友或老外,他們能朗朗上口的唐詩,似乎都以五言四句的絕句為限;最了不起的,也不過再加上兩三首七言四句的七絕而已;八句的五律和七律,會背的人就很少了。 為甚麼一般人(包括家庭主婦、小學生和老外)讀唐詩只讀到五言絕句為止,連七絕都很少有人去讀,而五律、七律、五古、七古,就更少有人去碰;其中的道理究竟何在呢?無他,「好懂」與「不好懂」之分而已。五絕比七絕好懂,絕句比律詩好懂,如此而已。 一首詩的好懂與否,和句數的多寡並無必然的關係;但對初學者而言,字數整齊,句子少,又有順口的「韻腳」,那確實好記得多。如果這短短的幾個字、幾句話裡,還能夠告訴我們:某一件事、某種情況、或透露出作者心中的某些感觸,某些感情,那就更能動人,甚至使人永誌不忘。被老外、小孩子所接受,而傳誦一時的那些詩篇,必然有它動人之處;否則,全唐詩中的五言絕句在萬首以上,何以只有那少數的幾首最受歡迎呢? 也許有人會問:五言四句,二十個字的絕句,是不是詩篇結構最完美的形式;若是比五言、四句、二十個字更短,那就做不出詩來了。這話當然不能成立,因為《詩經》裡所收的詩,就有很多小於五言,少於四句的;我們能說它們都不是詩嗎?再舉一個「不登大雅之堂」的例子。 清人筆記小說裡說:有一位喜歡作「十七字詩」的秀才,名氣雖然很大,卻常常因為作詩而得罪了不少人。有一次,一位新的縣太爺上任,因慕秀才的大名,特地請秀才到縣衙裡去作詩。這位新上任的縣太爺官諱「西坡」,秀才就以此為題,作詩一首: 昔人有「東坡」, 今人有「西坡」。 今人比古人, ---差多! 縣太爺見詩後,勃然大怒,要打他二十大板,革掉他的秀才。幸好縣太爺的夫人尊重斯文,代為求情說項,教他再好好的作一首詩,將功贖罪。夫人雖然艷麗動人,卻是一雙天足。秀才得此靈感,又作詩一首: 環佩響叮噹, 夫人下畫堂。 金蓮三寸小, ---橫量。 這一下可把夫人氣壞了,要求縣太爺加重處罰。縣太爺就下令:革去秀才的學歷,並把他發配到遼陽充軍。秀才的舅父聞訊,趕至,給外甥送行,免不了抱頭痛哭一番。秀才的舅父一目失明,是個「獨眼龍」,於是秀才詩興大發,又作詩一首: 發配到遼陽, 見舅如見娘。 兩人齊下淚, ---三行! 這當然是無聊文人的遊戲筆墨,不可據為典要;但「十七字詩」的最後二字,卻極具「畫龍點睛」之妙,「雖小道,亦有可觀焉」。比「十七字詩」更短小精悍的,還有四川、雲南抬「滑竿」的隨口道出的「流口轍」,那雖然只是短得不能再短的兩個字,兩句,卻能把握現實情況,合轍壓韻,極為傳神。 「滑竿」是用兩根簡單的竹竿,穿進網兜之中,抬著僱主,在高低不平的山道中行走的坐具;有點類似醫院中抬運病患的「擔架」,前後各有一人抬著竹竿往前走:後面的人由於視線被阻,看不清路上的一切,遇有特殊情況,前面的人就得告訴後面的人,應當如何應變。他們經常合作,早已有了默契。前面的人只需提個頭,後面的人便如響斯應,說出正確的答案。比如前面有樹枝攔路,前面的人就說:「照高」!後面的人就答:「彎腰」。再如前面人說:「留神」!後面人答:「有人」。又如前有陡坡,前面人說:「出汗」,後面人答:「上山」。一問一答,都只短短的兩個字,而且前言後語都合轍壓韻。這當然不能算是詩,卻比詩更短更精鍊。 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts
請登入後來留意見
在登入之後,您才能留意見
立即登入