xyz1222 10 發表於 August 13, 2005 檢舉 Share 發表於 August 13, 2005 本身還蠻喜歡RPG的對FF 勇者鬥惡龍 都蠻有興趣可是由於出現了大量日文對白 遊戲好玩度下降很多...就連gb的神奇寶貝也是如此= =想請問大家怎麼玩日文遊戲或 哪裡可以買到英文版的ps2遊戲... 鏈接文章 分享到其他網站
虛偽人生 10 發表於 August 14, 2005 檢舉 Share 發表於 August 14, 2005 勇者鬥惡龍不是連一個漢字都沒有嗎....難怪被稱為日本的國民遊戲...連小朋友的可以玩玩機器人大戰吧...光看漢字就可以玩的很爽了SLG的經典.. 鏈接文章 分享到其他網站
azu 10 發表於 August 16, 2005 檢舉 Share 發表於 August 16, 2005 有出中文版的遊戲啊~雖然不多 也不一定好玩很多人會因此去學日文也有很多人邊玩邊上網查劇情總之 有很多方法能妥協只要你能熱在其中 鏈接文章 分享到其他網站
chingshen 10 發表於 August 17, 2005 檢舉 Share 發表於 August 17, 2005 RPG看不懂劇情實在是很....所以我PS2玩的RPG只有太十...建議玩PS2就別玩RPG吧玩玩ACT爽爽就好 鏈接文章 分享到其他網站
速哥 10 發表於 September 1, 2005 檢舉 Share 發表於 September 1, 2005 這篇討論串裡面好像都沒有人是玩賽車的吼T_T 其實啊~2001年Gran Turismo 3剛出沒多就我就花了我幾乎50%的積蓄去買了一片正版的回家玩....玩了一兩年之後利用裡面的車名把日文的50音全部學會了= =||||||| xd(不過我Gran Turismo 4 就買中文版的了@@) 鏈接文章 分享到其他網站
牛鈴 10 發表於 September 1, 2005 檢舉 Share 發表於 September 1, 2005 神奇寶貝阿...其實還好耶我黃版玩了不下10次...裡面的招式跟寶貝名字我全部都可以日翻中...可是還是不會拼...Orz 鏈接文章 分享到其他網站
☆∼Susan∼★ 10 發表於 September 3, 2005 檢舉 Share 發表於 September 3, 2005 神奇寶貝就算不用翻譯還是可以玩阿 大概就可以知道是什麼意思了 玩久的就會知道 哪些道具的功用或招式是怎樣的阿~!!BY一個沒收服過夢幻的人... 鏈接文章 分享到其他網站
水軍 10 發表於 September 4, 2005 檢舉 Share 發表於 September 4, 2005 神奇寶貝啊．．．好幾年沒玩了∼在下對於金銀紅黃藍綠版神奇寶貝的名字和招示都可以日翻中和中翻日也可以寫成漢字也可以解釋為何這樣翻．．能變成這樣是自然玩起來的∼所以．．．加油吧ＸＤ 鏈接文章 分享到其他網站
夏梨 10 發表於 September 6, 2005 檢舉 Share 發表於 September 6, 2005 其實....看不懂也是可以硬玩啦~而且可以激發學日文的心~XD想要隨便看看將就玩也可以~可是努力一點中日對照找方法學習也是不錯~!!至少我的三級檢定就是完全自修來的.....總而言之~加油唄~!!這其實是很好的入門管道~ˇˇ 鏈接文章 分享到其他網站
↙★↖繁↘☆↗ 10 發表於 September 10, 2005 檢舉 Share 發表於 September 10, 2005 看不懂也是可以玩．．．不會破就看攻略吧．．．網路上有人會把遊戲中日文對話翻譯成中文看看就知道劇情了．．．神奇寶貝玩久了招式名．怪獸名都會知道了而且玩久了．．．某些日文字都會知道是啥意思．．．比如：儲存．載入．是．否〈光逃〉 鏈接文章 分享到其他網站
aronexe 10 發表於 September 10, 2005 檢舉 Share 發表於 September 10, 2005 玩多了就習慣啦!!我國小時就在玩勇者鬥惡龍啦!!~那個時候就憑感覺玩耶介面不會太難!~沒太複雜的日文~超推勇者鬥惡龍啦~~~~!!沒玩過就不算玩過RPG啦!! 鏈接文章 分享到其他網站
Kannushi Link 11 發表於 September 10, 2005 檢舉 Share 發表於 September 10, 2005 最初由 ↙★↖繁↘☆↗ 發表而且玩久了．．．某些日文字都會知道是啥意思．．．比如：儲存．載入．是．否〈光逃〉 我只知道是和否的日文:p其實我玩日文遊戲更誇張在玩之前先看英文攻略........................因為攻略上通常會寫要怎麼操作基本指令:p :p :p(Ex:要選哪一個選項)有一次看到某個攻略更誇張它說:在日文中,"是"是2個字的選項,"否"是3個字的選項"解釋的真清楚.....................xd 鏈接文章 分享到其他網站
Breeze 10 發表於 September 13, 2005 檢舉 Share 發表於 September 13, 2005 最初由 Samurai Link 發表在日文中,"是"是2個字的選項,"否"是3個字的選項" ゾゆ和ゆゆり是吧...以前似乎也是這樣認的...不過玩久了...再加上有自修過...所以"基本上"都還看的懂啦...真的不會就翻字典...懶的話可以當文言文猜...=3=不過如果看到一堆片假名可能就要Orz了... 鏈接文章 分享到其他網站
卡塔納 10 發表於 September 14, 2005 檢舉 Share 發表於 September 14, 2005 現在回想起國小時玩神奇寶貝真是不可思議啊 一個字都認不得 還是玩的不亦樂乎難道是小孩子的想像力量嗎 鏈接文章 分享到其他網站
Breeze 10 發表於 September 18, 2005 檢舉 Share 發表於 September 18, 2005 最初由 卡塔納 發表現在回想起國小時玩神奇寶貝真是不可思議啊 一個字都認不得 還是玩的不亦樂乎難道是小孩子的想像力量嗎 玩久了就會認得了...小孩子的記憶力是很好的...= =+不過口袋怪獸基本上沒什麼劇情能看...=3= 鏈接文章 分享到其他網站
彭碰碰 10 發表於 December 14, 2005 檢舉 Share 發表於 December 14, 2005 可以玩英文版的遊戲啊！！我這兒就有一塊英文版的神奇寶貝金版可以順便練習英文喲...還有因為是遊戲所以不可能出現太艱深的字彙 鏈接文章 分享到其他網站
Kannushi Link 11 發表於 December 14, 2005 檢舉 Share 發表於 December 14, 2005 最初由 思念...遺留在東螺東堡 發表可以玩英文版的遊戲啊！！我這兒就有一塊英文版的神奇寶貝金版可以順便練習英文喲...還有因為是遊戲所以不可能出現太艱深的字彙 話說我現在"幾乎"都玩英文版的xd不過有些好玩的遊戲卻沒英文版= =|||||||Ex: Ganbare Goemon另外就是很多電動遊樂器廠商的限制很多..................Ex:某個國家的機型只能玩某些地方出的遊戲= =||||| 鏈接文章 分享到其他網站
禾火木風木卯 10 發表於 February 8, 2006 檢舉 Share 發表於 February 8, 2006 我玩洛克人EXE5,漢字也不多憑感覺在國三時花了1個禮拜破關(當時在跟同班的另外3個人拚破關速度)---------------------------------------------------------------------------------------------------------------神奇寶貝的話,我覺得只有綠寶石版有較多的動畫 鏈接文章 分享到其他網站
HikaRu 10 發表於 February 28, 2006 檢舉 Share 發表於 February 28, 2006 的確是玩久了就知道了XD而且這樣有動力去學日文∼雖說有的可以靠漢字猜，不過有的漢字跟字面上的意思實在差很多*v*.... 鏈接文章 分享到其他網站
初號機 10 發表於 March 2, 2006 檢舉 Share 發表於 March 2, 2006 先熟背50音吧這樣查字典也比較快我常上圖書館去看日語教學雜誌了解一些片語跟文法久而久之玩日文遊戲至少不查字典也可以看懂小部分的內容其餘都靠字典=.= 鏈接文章 分享到其他網站
ptgeorge2 10 發表於 May 22, 2006 檢舉 Share 發表於 May 22, 2006 版主想買英文的日本遊戲可以去ＹＡＨＯＯ有代定或者ＥＢＡＹ或直接去下面的網站日本最大購物網站（要有一點日文基礎跟認識的店家好幫你拿貨） 鏈接文章 分享到其他網站
松倉靖明 10 發表於 June 10, 2006 檢舉 Share 發表於 June 10, 2006 玩久了或者初期不懂都亂猜一下過一段時間就OK了話說我玩的GBA等系列RPG日文介面也是這樣摸索~~ 鏈接文章 分享到其他網站
艾倫金 10 發表於 July 10, 2006 檢舉 Share 發表於 July 10, 2006 挑幾款 比較沒有劇情的吧像格鬥遊戲 或動作遊戲漢字比較多的也可以猜意思喔不過真的要看懂還是會比較好啦可以買書來自學阿 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts
請登入後來留意見
在登入之後,您才能留意見
立即登入