畫

[陳若詰 10]

一位美麗的女子走入鏡中，笑笑的說，我不想再出來…

[訪客 喚渡]

一位美麗的女郎走入框中，笑笑的說，我不再出來…

看來是一幅仕女圖唷：）

嗯……覺得原本用的「鏡子」似乎較貼切

鏡、畫兩者的本質有對比，且隱約點出世人留春的期許

「框」則有拘禁的感覺，而／走入框中／

好像這位美麗的女郎將自己鎖進了自己設下的牢房

但除情緒、氣氛外，內容是否比原版空泛了一點？

以上，小小讀者的感想，冒犯還請海涵OTL

[陳若詰 10]

看來是一幅仕女圖唷：）

嗯……覺得原本用的「鏡子」似乎較貼切

鏡、畫兩者的本質有對比，且隱約點出世人留春的期許

「框」則有拘禁的感覺，而／走入框中／

好像這位美麗的女郎將自己鎖進了自己設下的牢房

但除情緒、氣氛外，內容是否比原版空泛了一點？

以上，小小讀者的感想，冒犯還請海涵OTL

我改好摟，謝謝妳︿︿

[訪客 喚渡]

唔……第一個版本裡沒有「想」嗎？

／我不想再出來／　這樣？

只是有點疑惑：）因為似乎和第一次閱讀的感覺不同呢

沒有干涉的意思OTL