【問題】到底是角藓還是角苔?


Recommended Posts

  • 3 weeks later...
角苔吧~學名上...Bryophyta

台灣才用''角''苔

如果說是''角藓'' ~ 我會認為是''腳癬''

呃...那是苔蘚吧

而且現行分類中沒這東西

Bryophyta並不是monophyletic類群

台灣的用法是角蘚(至少農委會出版品上是這樣)

跟其它有用漢字的國家都相反

中英對照如下

角蘚hornworts

蘚liverworts

苔mosses

鏈接文章
分享到其他網站
  • 3 months later...
演化分類學上好像沒有這麼簡單。

如果要從演化分類學看是這樣的:

現在對陸生植物的研究通常會顯示出這兩種圖形的其中一種。

↓在第一種圖形裡,地錢門是第一個分離的,接著是角苔門,而苔蘚植物門和多孢植物(包含維管植物)最為接近。

Bryo_cladogram.jpg

↑在第二種圖形裡,角苔門則是第一個分離出去的,第二個是維管植物,而苔蘚植物門和地錢門之間的關係最為親近。

原本,這三個類群是在「苔蘚植物門」裡的三個綱,但因為它們形成了併系群,所以現在被放置在三個不同的門裡面。

......連學術的分類法也有爭議,也難怪課本上會寫反......

P.S.雖然無助於樓頂的大大在野外分辨苔和鮮,但我還是PO上來了~希望你會喜歡

鏈接文章
分享到其他網站
如果要從演化分類學看是這樣的:

現在對陸生植物的研究通常會顯示出這兩種圖形的其中一種。

↓在第一種圖形裡,地錢門是第一個分離的,接著是角苔門,而苔蘚植物門和多孢植物(包含維管植物)最為接近。

Bryo_cladogram.jpg

↑在第二種圖形裡,角苔門則是第一個分離出去的,第二個是維管植物,而苔蘚植物門和地錢門之間的關係最為親近。

原本,這三個類群是在「苔蘚植物門」裡的三個綱,但因為它們形成了併系群,所以現在被放置在三個不同的門裡面。

......連學術的分類法也有爭議,也難怪課本上會寫反......

P.S.雖然無助於樓頂的大大在野外分辨苔和鮮,但我還是PO上來了~希望你會喜歡

......

並不是這個問題,如同goosey所說,單純只是對於liverwort, moss跟hornwort的翻譯問題,-wort這個字根要翻成蘚或是苔取決於地區。

畢竟在近代植物分類學引介進華文圈之前,應該沒有人對苔蘚兩者所指稱之物做出明確的區別(這一段只是猜測,有待文字考據)

另外,引用Plant Systematics的講述,

A phylogeny is commonly represented in the form of a cladogram, or phylogenetic tree, a branching diagram that conceptually represents the best estimate of phylogeny.

關鍵字是estimate。

各種親緣關係樹(phylogenetic tree)本來就是根據手頭上的資料呈現一種估計(estimate)或假說(hypothesis),然後有新的資料(例如說DNA sequence之流),根據各種演算法排出的結果,決定哪種hypothesis比較支持(support)其結果。

而且分子的結論不能盡信,同樣是用DNA做出的結果,裸子植物的cladogram就有很多種,選用哪段DNA序列,不管就指標的適用性與其跟演化的關聯性都需要考慮進去。

最後,wikipedia引文最後一段跟苔、蘚之翻譯不一並無關係。

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入