【問題】關於凡爾賽條約 


Recommended Posts

萊茵河西岸的領土(萊茵蘭)由協約國軍隊佔領15年,東西岸50公里以內德軍不得設防。

陸軍被限制在100,000員以下,並且不得擁有坦克或重型火砲,取消德軍總參謀部的設置。

海軍員額限制在15,000員以下,船艦方面只能有6艘排水量10,000噸戰列艦、6艘巡洋艦和12艘驅逐艦,並不准擁有潛水艇。

不得組織空軍。

不得進出口武器。

不得生產、儲存化學武器。

為了限制接受軍事訓練的人數,廢除義務性徵兵,士官士兵的役期延長到12年、軍官25年。

這是大意

至於火炮口徑的問題,我上網查了一下

不過不知道為什麼條文,我只查的到英文原文的T_T

在我破爛的英文翻譯下,德國被限制開發口徑超過10.5公分的火炮

不過為了讓英文更好的人翻譯,我想原文PO上。並將網址附上:$

原文:

ARTICLE 167.

The number and calibre of the guns constituting at the date of the coming into force of the present Treaty the armament of the fortified works, fortresses, and any land or coast forts which Germany is allowed to retain must be notified immediately by the German Government to the Governments of the Principal Allied and Associated Powers, and will constitute maximum amounts which may not be exceeded.

Within two months from the coming into force of the present Treaty, the maximum stock of ammunition for these guns will be reduced to, and maintained at, the following uniform rates:?fifteen hundred rounds per piece for those the calibre of which is 10.5 cm. and under: five hundred rounds per piece for those of higher calibre.

網址則是:http://www.yale.edu/lawweb/avalon/imt/menu.htm

點選PART V 既可;-)

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入