【問題】孟子曰：「我善養吾浩然之氣」

[小鄭 10]

孟子 曰：「我知言，我善養吾浩然之氣。」

出自《孟子》卷三《公孫丑上》

孟子日：「我善養吾洗然之氣。」

出自蘇軾的《潮州韓文公廟碑》

請問，"浩"然之氣與"洗"然之氣

解釋都為"廣大"的意思嗎?

[唯一的真理 10]

我手邊的古文觀止（2007年2月二版一刷）

上面的《潮州韓文公廟碑》是寫浩然之氣

你這段資料是來自網路的嗎？

浩和洗字形相近

有沒有考慮過是不是鍵入時出錯的

另外浩應該不只廣大

還有剛正、正直的意思

[小鄭 10]

我手邊的古文觀止（2007年2月二版一刷）

上面的《潮州韓文公廟碑》是寫浩然之氣

你這段資料是來自網路的嗎？

浩和洗字形相近

有沒有考慮過是不是鍵入時出錯的

另外浩應該不只廣大

還有剛正、正直的意思

學校發給我的朗讀稿中，上面寫著"洗然之氣"

(因此疑惑是否兩字相通)

據辭海所查，

浩為：廣大、盛大、無邊無際等意思

我不確定是否有剛正的意思

[唯一的真理 10]

浩跟洗是否相通可能就要再查了..

不過關於"浩然"

平常是只有廣大、無邊無際的樣子沒錯

但是如果"浩然之氣"的浩字就會有剛直的意思

算特定用法的一種

【浩然之氣】

解釋 語出孟子˙公孫丑上：我知言，我善養吾浩然之氣。浩然之氣為正氣，正大剛直的精神。明˙湯顯祖˙牡丹亭˙第二齣：貧薄把人灰，且養就這浩然之氣。

【浩然】

解釋 廣闊盛大的樣子。晉書˙卷四十一˙劉寔傳：懸車告老，二十餘年，浩然之志，老而彌篤。唐˙李白˙日出行：吾將囊括大塊，浩然與溟涬同科。亦作皓然。

不可阻遏，沒有留戀的樣子。孟子˙公孫丑下：夫出晝而王不予追也，予然後浩然有歸志。唐˙溫庭筠˙送人東遊詩：荒戍落黃葉，浩然離故關。

浩然之氣的省稱。宋˙文天祥˙正氣歌：天地有正氣，雜然賦流形：下則為河嶽，上則為日星，於人曰浩然，沛乎塞蒼冥。