【原創】論語原來是這麼一回事

[Cherishyourlove 10]

上國文課時想到的

原文：

子曰：「吾十有五而志於學，三十而立， 四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不踰矩。」

翻譯：

孔子說：「我十五歲才開始念書，三十歲才會站立，四十歲才知道自己不能受到誘惑(孔子是被仙人跳嗎？= =)，五十歲才知道自己天天都在浪費生命，六十歲耳朵才通順聽得見(原來孔子耳背了60年)，七十歲就能到處做自己想做的事，結果不舉(嗯嗯~好可憐)

哈哈哈~~好冷

我班上同學聽了都笑翻了

還好國文老師不知道

[穆雅 10]

所以其實是那些弟子誤解孔子的＂想說的話＂＝口＝

[我不矮 10]

這樣國文會唸的很糟吧

看來我們是同被當國文的可憐人XD

(是沒被當只是很爛..(默

[Natsuko 10]

好像有聽過類似的

anyway~推

[Mr.飯 10]

　這就是所謂的"按照字面解釋法"嗎？XDDD"

[南洋大兜蟲 10]

陳情表

臣 少 多 疾 病 ， 九 歲 不 行，零 丁 辛 苦.....

因為生病，李密他九歲就不行了XDD

[飛揚之詩 10]

孔子原來這麼可憐(嘆)

另外，他開私塾時也用這句分好學費與權利義務了

子曰：「吾十有五而志於學，三十而立， 四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不踰矩。」

孔子說：「上我的課的基本學費是15兩，交30兩者可以選擇站著上課，

交40兩者可以發問到沒有問題為止，交50兩者可知道隔天小考的命題模式，

交60兩者老師會特別為你說笑話讓你聽了舒服，交70兩者呢

你上課要站要躺要來不來都隨便你了」

[楓影 10]

孔子原來這麼可憐(嘆)

另外，他開私塾時也用這句分好學費與權利義務了

子曰：「吾十有五而志於學，三十而立， 四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不踰矩。」

孔子說：「上我的課的基本學費是15兩，交30兩者可以選擇站著上課，

交40兩者可以發問到沒有問題為止，交50兩者可知道隔天小考的命題模式，

交60兩者老師會特別為你說笑話讓你聽了舒服，交70兩者呢

你上課要站要躺要來不來都隨便你了」

哈哈~~

這個害我在電腦前狂笑xd

真的好笑

[Cherishyourlove 10]

太棒了~大家都好有創意，哈哈哈~我也快笑翻了~~

[羽♂ 10]

子曰：「吾十有五而志於學，三十而立， 四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不踰矩。」

孔子說：「上我的課的基本學費是15兩，交30兩者可以選擇站著上課，

交40兩者可以發問到沒有問題為止，交50兩者可知道隔天小考的命題模式，

交60兩者老師會特別為你說笑話讓你聽了舒服，交70兩者呢

你上課要站要躺要來不來都隨便你了」

國中聽過了＝ｗ＝ ～

還有突然看到樓主的簽名檔...

這樣啊...我不希望...

因為我是把愛情放第一位的這種人...

[Cherishyourlove 10]

國中聽過了＝ｗ＝ ～

還有突然看到樓主的簽名檔...

這樣啊...我不希望...

因為我是把愛情放第一位的這種人...

恩恩~這是一位網路作家寫的，我感觸很深，因為我的經驗皆為如此

[e10020345 10]

原來...

我們誤會孔子很久了....

[littn 10]

六十而耳順 七十而耳背= =

[↖☆翔★↘ 10]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

原來孔子有這樣的故事.....

第一次聽到= =笑死在電腦前.....