【分享】香菸 Marlboro的意思


Recommended Posts

愛抽煙的你不知道有沒有抽過Marlboro呢?

不管是沒抽過Marlboro或者是抽Marlboro抽到當飯吃的

那你絕對不能不知道Marlboro的由來跟意思

剛說過

Marlboro 是一種煙的牌子,

在香港很有名(聽說大明星都愛抽辣= =)

還記得電視裡常常播的古惑仔電影嗎?(我媽跟我說古惑仔的意思叫俗辣......)

有一集

舒琪飾演的女角神機妙算的佈了個局得到了陳浩南的吻

當時舒琪跟浩南哥在天橋上看著marlboro的廣告牌子

然後舒琪跟她的阿那搭浩南哥說了一句話:

「M.A.R.L.B.O.R.O 

Man Always Remember Love Because Of Romance Only」

然後英文白痴浩南哥問舒琪這什麼意思

然後舒琪轉過頭還沒講完兩個人就開始打啵拉= =....

那至於那句話是什麼意思呢...

(我也很想知道阿 我也很想打.....咳)

Man Always Remember Love Because Of Romance Only

人總是因為浪漫只記得愛

好浪漫阿....

但是我找到一個更不理性的句子拉↓

"Marlboro在馬來語裡面的意思,Mana Ada Rokok Lagi Bang Orang Ramai Oh,翻成中文就是,"已經沒煙啦老兄,跟別人討吧"

鏈接文章
分享到其他網站
同學古惑仔不是俗辣吧= ='

我記得古惑的意思好像是狡猾而不是俗辣....

所以我媽在尾吼蘭阿= =.....

就像爸媽小時候跟你說仙草蜜是很苦的藥只有大人才能喝(媽的...我當年竟然這麼年幼無知....竟然相信:P)

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入