取名法

[亞詡 10]

這個算是分享創作討論合一吧!

希望大家來說說自己的取名方法~(人名地名道具名皆可)

某日我忽然寫出下列東西= =

取名大法!!

(一)劇情瞬間印象法

此方法需要靈感！但是很管用，想出來的名字就算不好聽也忘不掉= =（喂）

有個缺點：有時候會想出和別人重複的好聽印象深名字（因為這個名字深藏在記憶深處，用此法會把它們挖出來）。

方法：

先別管名字，擷取一個劇情橋段，要有提到待取角色的。然後漫無邊際的融入劇情，等待靈光~~~~來了！請問旁邊的配角對待取角色喊了什麼？此時配角喊出了名字，通常是一個發音，請記下來，雖然這個名字不見得很好聽。

舉例：

＜中文＞

　　某乙推門，大喊一聲：繼凌先生！(瞬間出現在腦中)

開始思考：紀綾.祭靈.技齡？

決定名稱：紀陵

決定姓氏：去找百家姓OR自己抄下來的姓氏們（我抄了幾百個特殊姓氏，還有人姓......幹= =）

＜外國＞

待取人物走在路上，此時有個行人看見了：”啊，是華沙啊。”

雖然華沙是波蘭首都= =……最後我還是把他取名WASA了= =

＜用此法取過的姓名＞

華蓮西爾，桂左殤（取過最好的中文名字），凱歐加（口袋怪獸= =）……

（二）堅持某字法

很常用的方法，先決定幾個一定會用到的字，再去湊喜歡的。

舉例：

＜中文＞

男生叫”雅”好像滿有趣的，

　　姓什麼好呢？　　姓平好了，

　　於是乎平雅誕生。

＜外國名字類推＞

＜取過的名字＞

艾爾略特

（三）諧音法，同義法，音義連姓法

　　使用極其廣泛，可以配合１法想出怪異名稱時使用

舉例：

＜中文＞

1. 喬英作品水龍潭傳說，主角名拒霜，也是木芙蓉別名，用以暗示主角命運

2. 泥人作品江山如此多嬌中，母女三人：玉玲，玉瓏，玉無瑕

＜外文＞

1. 死靈法師叫什麼？渥克斯•帝特梭爾（works; dead soul）

2. 用(一)想出”佛手柑”= =，改名弗禮柑，小名禮可

＜取過的名字＞

特恩優爾•萊芙貝克，詭西厄，……太多了

（四）父母取名法

　　最原始的方法。請想像自己是主角的父母，或是替主角命名的人= =

舉例：

＜中國＞

官家人最好取，希望小孩平步青雲──康平雲。

希望小孩像郭子儀，需中性名稱，──段相儀。

＜西洋＞

　　多不勝數。

某某之子ＸＸＸ，魔戒裡有很多。ＸＸ（地名）的ＸＸＸ，如聖經理抹大拉的瑪利亞。用古英雄或值得懷念之人取名，如山姆的兒子小佛羅多。用父親或祖父命名，如路易十六，亨利八世。

（五）主角個性象徵法

　　太多啦，言情小說男主角一大堆冷啊冰啊，若是西洋名字請配合音譯法。

舉例：

　　野球長打王白目主角，猿野天國。烈火之炎的水鏡凍季也。鬼眼狂刀的狂= =

　　翻譯的話，巧言之類的。哈利波特裡有不少這種名字吧，見名即見人，跩哥馬份，魯霸海格，佛地魔等等。

（六）聲韻音節法+拆辭法

這個簡單說就是唸起來平仄要順口，因人而異囉！比較適合用來取中文兄弟姐妹或一對的。

舉例：

＜中文＞

哥哥叫言縱虎，虎是仄聲，所以弟弟要平聲，詞性相對，叫言逸貓。

一對北國兄妹，把朔望，寒涼拆開，哥哥易朔寒，妹妹易望涼。

（七）風格法

　　完全照自己想要的風格囉，也就是人如其名，很適合用來取地名。常常配合音譯法。

舉例：

＜西洋＞

1.想取點拉丁語系（法義西）風格的名字：杜皮耶之類。

2.沙漠裡的城市？珊德（sand）！統治城市的，沙塵聯盟。

3.想取野蠻人名……可以看看非洲的史瓦西里語= =

（八）改造法

　　有時候自己很喜歡的名字在別的名作中被用到，真是一件痛苦的事情啊！

　　或者想要創造出特殊的名字！

方法：

1.把名人或地名換換字或是順序，或者添加字。

2.把通俗的名字換一些奇怪的字。

舉例：

＜換名人＞

法文風格？法國女星奧黛莉朵杜，換成杜朵麗。

＜特殊字＞

Franthor？就叫法蘭奢吧！（個人最喜愛的名字之一）

（九）亂碼法

~~~現場表演，來取名吧！！

步驟一，轉成英文模式

步驟二，打鍵盤隨意輸入亂碼，不要過長

亂碼：joigwe

步驟三，念念看：糾－依－哥－屋－A

步驟四，用前述1-8方法美化改造

結果：誕生──喬依格威or裘姬薇or仇季偉or鷲擊危or酒鬼or秋葵= =......等等

以上是我大概歸納出來的~~

希望有幫助~~

(眼睛好痛)

[冰牙 10]

其實想不到英文的名字

可以直接翻英文字典

後面的附表有很多英文名字

[亞詡 10]

我有買過西洋人名字典，

不過如果不夠厚的話......還是普通的名字~"~

日文人名辭典就很厚很厚，

名字姓氏超多，

感覺很有參考價值~

[小倩專用a小弟 10]

我貼的那篇小說是用真人名稱... 因為我很懶的去想= = 呵呵

(謎：陳煒宣呀!! 別丟臉了!!)

(我：要你管= =+)

[抹茶小夏 10]

我都是靠靈感來用的...

想到就寫下來..收集在一起

等要用的時候在挖出來看哪個比較合適

[雲淡俯千秋 10]

可以學九把刀...找一個你認識的衰人的名字或網路暱稱

不過我個人是比較偏好隨便找別人名字...我們周遭的東西那個多...總有幾項寫別人名字的吧〈ex：國小畢業紀念冊〉...就...嘿嘿嘿...反正抓到他也告不了你=.=

[Highflying 10]

有點複雜

不過很實用

Maybe這需要經驗吧

[冰牙 10]

取小說人物名字其實很重要

要配合著人物的個性還有他在小說裡扮演的角色決定

平常多蒐集一些名字吧

[蟲ˇ 17]

最初由 亞詡 發表

這個算是分享創作討論合一吧!

希望大家來說說自己的取名方法~(人名地名道具名皆可)

某日我忽然寫出下列東西= =

取名大法!!

(一)劇情瞬間印象法

此方法需要靈感！但是很管用，想出來的名字就算不好聽也忘?............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

有些蠻好聽的菜市場名也很好用優

ex 雅婷 筱X X貞 X涵

柏鈞 俊X 祥X...= =|||||||

[Anima 10]

嗯，其實風格跟確定背景設定很重要。

千萬不能玩西洋世界東方名字（尤其是奇幻小說要注意），中西合璧非常的，

　　　詭異。（大死）（例如某三個字作者是學生的奇幻小說orz）

盡量配合人物個性或故事發展取名字吧，忌諱找一大堆漂亮的字湊成一個看起來漂亮的名字喔XD"

太菜市場的名字跟作品好不好看沒什麼直接關係，也有很好看的小說主角就叫瑪莉（Mary），害我還愛上這個名字ˇ

翻英文字典音譯是好方法ˇ

不一定要中文唸起來完全一樣，音譯的樂趣就是大體聽得出來即可，發揮空間很大XD

例如我自己→Anima，翻成→愛尼默。就像國中課本出現過的〝巴特列克〞，實際上是〝Patrike〞（現譯派翠克）的道理是一樣的。

僅供參考vv

[Evanna 10]

我都是突然就

拿出筆記本+鉛筆

然後進入神遊狀態

想到什麼就寫什麼

然後等到要用名字的時候

再從裡面湊出適合的

[波卡 10]

很有趣的歸納。我是將某些特別的單字融合成名字的.....(熊貓與艾瑪?)

[De'zuvia 10]

其實我個人比較反對火星名....就算是外國向的姓名，也最好去翻翻字典...總覺得出現一對亂扯的"類洋名"很奇怪... apple=艾波爾 我覺得都比 隨便扯個 "克雷西亞" 好的多..

[Kinra 10]

最初由 De'zuvia 發表

其實我個人比較反對火星名....就算是外國向的姓名，也最好去翻翻字典...總覺得出現一對亂扯的"類洋名"很奇怪... apple=艾波爾 我覺得都比 隨便扯個 "克雷西亞" 好的多..

那個隨便扯的反而是我最愛的一種=w=|||

尤其在設定了與現實世界不同的世界觀之後，如果在那樣的「異世界」中竟然還是出現了拉丁語系、日耳曼語系的名字，怎麼想都不自然。因此，不如為自己世界觀當中的民族建立命名的邏輯。

所以我的命名方式是先決定音節數量。

某K：「喂」

同學：「怎麼了？」

某K：「給我一個三音節的名字」

同學：「嗯……三個音節啊……我想想」

某K：「不用了，我想到了。就叫Cesleo好了」

同學：「="=」

[亞詡 10]

最初由 De'zuvia 發表

其實我個人比較反對火星名....就算是外國向的姓名，也最好去翻翻字典...總覺得出現一對亂扯的"類洋名"很奇怪... apple=艾波爾 我覺得都比 隨便扯個 "克雷西亞" 好的多..

不過在國外，

奇幻作者們甚至會自創單字=_=

名字就更不用說了...

很多經典奇幻名詞字典都沒有喔......

個人覺得，只要作者能自己編個合理的原文就還好啦......

克雷西亞=Klethia,Craiciah......

只要不中外合併OR根本發不出來...

EX.....希斯波伊=????

[Kinra 10]

最初由 亞詡 發表

EX.....希斯波伊=??? (發文者訊息:只注意到這個 其餘恕刪)

Thesbohet

Kithpavi

Huispaweer

或者如果是我的話

Sces Pel Ihm

或者什麼都不要管了

Cespoi　（某同學：你剛才不是才說過Cesleo嗎……

中文都發得出來的音還會有什麼問題呢=w=b

中外合併的話，故事中能給出合理的理由我覺得也是可以接受啦。

[亞詡 10]

最初由 Kinra 發表

中文都發得出來的音還會有什麼問題呢=w=b　.............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

有道理(汗)

其實我想表達的是"無聲子音連疊"~"~

如HFK就不能翻成赫夫克-_-

好像變成不知所云狀態~"~

不過德文確實是很多無聲子音連疊，

或許他們有講出因來吧~"~

另外，

洋名字就要做得像翻譯一些，

那天在風動鳴裡看到"緹依"......

一般語言不太容易出現"Tiyee"之類的字，若是"Tee""Ty"，發音也同，

但是韻母"依"就沒有翻譯出來的必要~"~

[Sekar-K 10]

奇幻文的名稱...我的方法都是將故有英文...作幾個字的改變在加以翻譯...EX：

由瑪那(Mana)基本屬性專換成的各屬性名…

Fire或Flame---->Farn…法昂

Wind---->Wain…瓦茵

Ice---->Ace…艾斯

Water---->Wat…瓦特

Dark---->Darness…達涅斯

Strength---->Stance…斯坦斯

Light---->Lotter…拉特

Ground---->Glander…葛蘭德爾

四塊大陸

東大陸：因莫利亞…由古老的英文變成

西大陸：西弗魯茲…由文明

南大陸：薩維吉涅斯…由野蠻

北大陸：布里薩…由暴風雪

[Kinra 10]

最初由 亞詡 發表

有道理(汗)

另外，

洋名字就要做得像翻譯一些，

那天在風動鳴裡看到"緹依"......

一般語言不太容易出現"Tiyee"之類的字，若是"Tee""Ty"，發音也同，

但是韻母"依"就沒有翻譯出來的必要~"~

天哪 過了這麼久我才跑來看回應@@;

現在我打不出全形句點 所以索性都用點點結尾 請見諒m(_ _)m

其實你說的都很有道理

所以我本來不需要回覆的

不過好死不死我目前正在經營的故事

主角的姓就是「史提伊」...orz

而事實上 這個「伊」是被我當作輔音 j 來使用的

畢竟Yee跟Ee還是不一樣啊....

話說回來 緹依這種名字出現的原因

其實就是漢語習慣兩字成詞的結果....

像「雷」這樣的單字名還可以接受（畢竟是複合元音 ei ）

不過「緹」就有點太短了....

[考零分的阿貴 10]

我都懶得想…翻畢業紀念冊看到就拿來用..（逃）

可能跟故事的類型有關吧

[ncf3534717 10]

國外一些自創的名字

常會看到昏

有夠複雜

我覺得有些用菜市場名就不錯了阿

好記又通俗

符合我們生活的環境

比較容易融入

[vcharng 10]

我的小說

在http://www.wretch.cc/blog/vcharng

是用真人(朋友)的英文名字再把姓亂改

最帥的是

我主角是把我的姓氏英文拼音的每個字母後推4個順位

就這樣掰出全名了= =

[kailing 10]

受益良多

很不ㄧ樣的見解 我覺得

因為我們往往會先去想名字 再從文章下手

[Ｓｋｙ。欣 10]

國外一些自創的名字

常會看到昏

有夠複雜

我覺得有些用菜市場名就不錯了阿好記又通俗

符合我們生活的環境

比較容易融入

您的意思是說要叫阿花志明嗎XDDDD

取名字我都亂翻字典耶=口=

各位大手都用很神奇的方法^^ 大開眼界囉ˇ

[cookpro 10]

我的小說是從網路上查近十年的新聞

舉凡殺人犯、經濟犯、政客、話題人物來參考

通常這些人名字都不錯，而且會讓讀者有種會心一笑的感覺