把握當下 10 發表於 August 4, 2007 檢舉 Share 發表於 August 4, 2007 北国の春白樺 青空 南風こぶし咲くあの丘北国のああ北国の春 季節が都会では分からないだろうと届いたおふくろの 小さな包みあの故郷へ帰ろうかな 帰ろうかな雪解け せせらぎ 丸木橋落葉松の芽がふく北国のああ北国の春 好きだとお互いに言い出せないまま別れてもう五年あの子はどうしてるあの故郷へ帰ろうかな 帰ろうかな 山吹 朝霧 水車小屋わらべ歌聞こえる北国の ああ北国の春兄貴も親父似て 無口な二人がたまには酒でも 飲んでるだろうかあの故郷へ帰ろうかな 帰ろうかな中文翻譯：北國之春白樺 藍天 南風開滿辛夷的北國山丘啊 北國的春天在都市裡不會感覺季節的變化吧剛收到母親寄來的小包裹故鄉 回去吧 回去吧雪融了 獨木橋下水聲潺潺北國的落葉松冒出了嫩芽啊 北國的春天「喜歡你」這句話 兩個人都說不出口分別已經五年了 那個女孩不知道怎樣了故鄉 回去吧 回去吧棣棠花 晨霧 水車小屋聽到了北國的兒歌啊 北國的春天大哥跟父親一樣 兩個人都不愛說話偶爾也會一起默默的喝酒吧故鄉 回去吧 回去吧－－－－－－－－－－－－－－－－－不曉得大家有沒有聽過這首日文歌北國之春過？我知道大家一定聽過國語版的，就是余天的榕樹下一_一狠這一首歌寫的滿有情調的說xd沒聽過的，以下這個網址網找到的，大家聽聽這旋律如何;-)http://blog.xuite.net/kaoh7088/xuite/9939627?bid=666458 鏈接文章 分享到其他網站
phantasmagoric 10 發表於 August 15, 2007 檢舉 Share 發表於 August 15, 2007 我外公外婆都超愛唱的每次我們家族唱卡拉ok時這首是他們必定會唱的曲子知ㄧ說:D唱起來很有fu 呵呵老人都唱日文版中年就唱台語版在年輕一點點就唱國語版 xd 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts