【問題】腔調

[fengzhu00285 10]

自从来这里后，我发现台湾的国语竟然与中国北方人的说话习惯很象 = =" ，和我们东北这边的更像了 = ='

PS:不是强调象，而是词汇的用法

如果按照CCTV10中有关的台湾纪事中所说的

国语来源于北京话，当初也是为了推行全国的一体化语言。

到台湾后，据说也是一个北京的老先生在电影广播上教说国语

最后就是这个味道

比如以前举的例子

和这个词，在老北京话里面也是读"含"？

[Zeta 10]

和这个词，在老北京话里面也是读"含"？

讀做"何"或是"漢"

但是沒有人唸成"含"(或是"韓")的

[googleabcd 10]

問個問題,大陸人常說香港人說白話

白話是指普通話嗎?

香港人说的是广州话， 正宗口音以广州西关一带为基准

粤语=广东话=广州话=白话

[亞詡 10]

其實台語（或閩南話）自稱為「河洛話」，

祖先是從黃河流域向南遷徙的，故韻腳、發音都和古中原音比較接近。

推斷明顯的語言分界大概是元朝。（從元曲韻得知）

元朝開始，北方官話用北方話，於是平上去入的入聲不見了，分配到其他三聲。

南方則依然保留古代的說法，所以現在講平仄，用廣東話或閩南話念就會比較準確。

現在的普通話原本是北方方言，所以讀詩詞會比較困惑。

（比如「福」、「白」是入聲字，普通話是平聲聽不出來，閩南語就很明顯是促音）

有時候這甚至會影響古代人寫錯字，比如「褶」衣服、售價打「折」，

普通話這兩個字發音一樣，容易寫錯，但是南方方言兩字發音不同，就不容易弄錯了。

（正好最近讀了一本淺文字學的書……）

[latahan 10]

亞詡是不是喜歡new age 風格的音樂還有音樂劇什么的？

偷偷跑你blog里散步去了，里面的音樂我都喜歡:E

[fengzhu00285 10]

讀做"何"或是"漢"

但是沒有人唸成"含"(或是"韓")的

发“河”的是标准音

发“汉”的就是了

我听不太准这个音