覓回閱讀的原始感動----發條鐘

[玥璘 10]

覓回閱讀的原始感動----發條鐘

曾幾何時?擁有嗜讀症的我，已經忘卻小時候讀完一個故事的滿足感?

隨著年紀的成長，閱讀時多了批判卻少了些感動。

多了對書的挑剃似乎是好的，但會不會有些東西也隨著遺失。

最近讀了《發條鐘》這本書，作者是英國的青少年兒童文學作家菲利普．普曼，故事內容僅有薄薄的106頁。但卻打動了我那一直對書充滿武裝的心。故事內容很簡單：在ㄧ間小酒館裡，一名作家被大家起哄要說他的新故事。在眾人壓力下，明明只把故事想了一半的作家只好硬著頭皮講出來，並祈禱結局能在說故事的同時萌發在他腦袋。沒想到在故事最高潮之處，故事裡的角色卻推開大門走進酒館。眾人驚慌失措的逃走，僅留下一位鐘錶匠學徒。他因為明天要出師，要發表他的第一件作品在眾人面前，但他卻沒半個成品而獨自憂鬱……

麻雀雖小，五臟俱全。是這本書的最佳註解。簡單而精緻的故事，猶如一顆美麗的珍珠般渾然天成。整本書不需任何刪減或添加，像一口泡芙似的份量剛剛好。

作者不時跳入書中，帶些小叨絮地說明。就像古時說書人會忍不住在故事裡插入自己的話，或像媽媽念故事給孩子聽時，不也會加幾句話提升孩子的注意力。這讓我不禁想起懷特在永恆之王裡，也不老是跳出來向讀者說明亞瑟王的時代是怎麼樣的時代嗎?

簡單的人物、故事中的故事和故事交錯(聽起來好像很複雜XD)、幽默的文筆、帶魔幻寫實氣息的內容都一再讓我回到閱讀的原始感動。

說起來也很諷刺，一向愛讀厚書的我這次卻是在ㄧ本小書裡發覺閱讀的原始感動。但也許是因為它薄小，加上作者喜歡跳入書裡和精緻的插圖。讓我有小時候讀繪本時，那種純粹為閱讀一個有趣的故事的欣喜和心滿意足。

喜歡閱讀的人都知道，要找到ㄧ本符合自己理想的書是如何的不容易?有些書很好，但由於我們在真正閱讀它前事先讀了些宣傳詞和簡單的故事介紹。對它有了太多的期待和小小的誤解，以至於如果書沒有達到你的預設標準或事先所預測的類型。你就不免失望。這種情形就好像先讀完《達文西密碼》再去讀《數位密碼》，如果你認為兩本書的水準差不多，那就會對達文西驚艷、對數位嘆息。但如果你事先知道《數位密碼》是丹布朗的處女作，對它的標準有降低。說不定你會覺得數位也不錯!

個人在閱讀《發條鐘》時是不帶任何立場去讀它的，也就是我也不管它的作者是[黑暗元素三部曲]的作者，不管這本書其實算兒童小說。也就是我是不帶任何期待去讀它的，所以它回報給我的是驚艷。到此我也不禁想到，如果我是先讀了導讀會怎樣?《發條鐘》很特別的地方是在於它的導讀是放在書的最後面，這麼做也許是因為故事太短。如果是先讀了導讀的話，故事內容大概都知道了。但這讓我有了新的啟發，閱讀書時要先讀內容再讀導讀。

倒也不是導讀寫的不好，而是先讀了它再讀內容，就會忍不住以導讀者的立場看整個故事，而喪失了自我的觀點。而先看完故事再去看導讀，才會以我在看「另外一個人對此書的看法」的角度，看整篇導讀。導讀是讓你知道有一個人對此書的意見，而不是捏塑你對此書的看法。

或許下一次我會這樣做：在讀完一本書時，先不去想它的缺陷，而先想它的優點。在閱讀時，如果有被感動到的地方坐上記號記錄下來。在讀完整本書後，再翻閱一次所有做記號的地方，，讓感動的feeling再度發酵。用看小品的心態看完一本小品，用看一本巨著的心態看完一本巨著。每本書都蘊藏著令人感動的地方，我需要的只是把心裡接受那份感動的通道給拓寬。

菲力普．普曼(Philip Pullman)

英國青少年兒童文學作家。1946年生，畢業於牛津大學，曾任西敏學院兼任講師，教授維多利亞時期文學與民間故事，目前與家人住在英國，專事寫作。除了青少年小說外，也撰寫劇本與圖畫書。曾創作《霧中紅寶石》、《北方陰影》、《井中之虎》，為少女莎莉．洛克赫冒險三部曲，充滿維多利亞時代的驚悚趣味，廣受好評。另一套代表作「黑暗元素三部曲」更風靡全球，奠定普曼的國際地位，他還著有多篇短篇童話與兒童故事，如本書與《卡斯坦伯爵》、《發條鐘》、《煙火師傅之女》等。

T．H．懷特（Terence Hanbury White, 1906-1964），英國作家。生於印度孟買，後回英國定居，專事研究寫作。鄉間生活傳記《吾身屬英格蘭》（England Have My Bones, 1936）一書，奠定了他在文壇的名聲。之後，他投入研究亞瑟王傳奇，因而有「永恆之王」（The Once And Future King）四部曲的誕生，也成為他創作上另一個重要里程碑。

　懷特喜愛隱居鄉間，遠離塵囂。平日除了寫作，便是從事打獵、釣魚等休閒娛樂，也喜歡豢養寵物。1964年他自美國返家時，在航往希臘的船上過世，享年59歲。他除了小說，還留下大量短篇故事和詩。

永恆之王四部曲:石中劍、空暗女王、殘缺騎士、風中燭。中文譯本皆為缪思出版。

[Rae Wang 10]

看到有人推薦普曼的小說，感覺好難得也好高興，他在台灣的知名度實在不是很高，一直令我有些難過。

我最先看的是《黑暗元素三部曲》，我承認我看得不是很懂，但對於他寫小說引人入勝的技巧、還有新穎的想法，卻是絕對的佩服，也正是我後來去看《我是老鼠》和《發條鐘》的動力，而它果然沒有令我失望。所以在這邊我想反駁一下版主說：您是不帶任何期待去讀它的，所以它回報給我的是驚艷。在我看來，普曼絕對是有實力令人期待而不失望的作者。

《我是老鼠》和《發條鐘》比較傾向於諷刺小說。只是《我是老鼠》是對社會的諷刺，而《發條鐘》則是對人性的諷刺居多，不過也有對墨守成規的傳統不動聲色地批評，不仔細思考是不容易發現的。就架構來說，《發條鐘》的確是簡單而精緻，絕不缺乏小說的任何一項元素，故事情節有點兒弔詭卻不失合理，也是普曼作品的一大特色。

雖然被歸類於童書，但他的內涵絕對不輸給今日暢銷而厚重的小說。

說個題外話，個人在看完他《發條鐘》所鋪敘的開場，從此對時鐘感到一股莫名的神秘與熱愛。

[玥璘 10]

嗯～

我也喜歡時鐘那一段啊！

我要澄清一下:

並不是我對菲利普普曼沒有期待,

而是每次我們在閱讀一本書時心裡都有預估大概會看到什麼東西,

如果和預料的不同,卻也是自己喜歡的類型還可以接受.

可以如果是自己沒那麼喜歡的類型,

即使平心而論也是本好物,

留下的印象就是壞的.

順帶一提:

黑暗元素三部曲的第一部

黃金羅盤已拍成電影,

今年年底應該可以看到.

妮可基曼演萊拉的媽媽考爾特夫人.

[浩剛 10]

我一直以為導讀是幫助讀者閱讀順利，也就是建設閱讀知識、心態之類，而不是某位知名作家對該書的心得或內容介紹。

是我一直以來都誤解了嗎......

[玥璘 10]

可是難免會提到內容啊!

而且導讀者的觀感,難免會影響到讀者對此書的預設立場.

導讀是提供對一本書的解讀方式沒錯.

但有時也會讀到像心得感想的導讀.

[玥璘 10]

在這邊說一下:

為了因應黃金羅盤將於年底上映,

缪思將於十月底推出新版的黑暗原素三部曲.

這個電影書衣豪華版,將原來分為上下冊的三部曲6本重新併合,

變成3本.

相關資訊請上缪思部落格http://blog.yam.com/musesbooks

《琥珀望遠鏡》（「黑暗元素」第三部終曲）電影書衣版，搶先曝光！ttp://blog.yam.com/musesbooks/article/11995814

黃金羅盤電影書衣版

http://blog.yam.com/musesbooks/article/11850167#comments

[Rae Wang 10]

耶耶？！要合併成三本嗎？可惡啊！！為什麼不一開始就把上下集合併啊！！我很討厭書被切割說......