焰．洛兒 10 發表於 May 20, 2007 檢舉 Share 發表於 May 20, 2007 叫「阿皮」（橡皮擦唸法的延伸）聽起來比較親切我叫很多東西都是改名字唸的=ˇ= 鏈接文章 分享到其他網站
Roots 10 發表於 May 20, 2007 檢舉 Share 發表於 May 20, 2007 我講 擦子 我住北部 淡水人認識的人都講 擦子哩P.S 這問題好有意思......我從來沒想過這問題耶 鏈接文章 分享到其他網站
LaetitiaPon 10 發表於 May 20, 2007 檢舉 Share 發表於 May 20, 2007 擦布跟抹布有親戚關係嗎?我 台南市人 擦子(怎麼沒有"呼啊"的選項XD) 鏈接文章 分享到其他網站
2sky 10 發表於 May 20, 2007 檢舉 Share 發表於 May 20, 2007 擦子???!!! 擦不???!!! 聽都沒聽過!!!!我們都講rubber的。在英國和澳洲，橡皮擦稱為 rubber；但是在美國和加拿大，rubber 是安全套的其中一個俗稱，而橡皮擦的名稱是 eraser。這往往被美國人用來開玩笑。 鏈接文章 分享到其他網站
2sky 10 發表於 May 20, 2007 檢舉 Share 發表於 May 20, 2007 我都講擦布...........台北市的人真的都講橡皮擦有時候他們會聽不懂..........擦子 我也有聽過........ 鏈接文章 分享到其他網站
Roots 10 發表於 May 20, 2007 檢舉 Share 發表於 May 20, 2007 "呼啊"的選項??擦布跟抹布有親戚關係嗎?我 台南市人 擦子(怎麼沒有"呼啊"的選項XD) 鏈接文章 分享到其他網站
elne02 10 發表於 May 21, 2007 檢舉 Share 發表於 May 21, 2007 沒有別的意思...但我認為開版大的"城鄉差距"有些用詞不當...我個人是北縣長大通常說擦布，不過偶爾也會說橡皮擦大概70~80%說擦布吧...我另外認識的兩個高雄來的朋友都是說擦子剛開始我還真聽不懂他們想問什麼orz" 鏈接文章 分享到其他網站
bluesy〃瀛海 10 發表於 December 2, 2007 檢舉 Share 發表於 December 2, 2007 我現在住在景美的旁邊...我講橡皮擦聽說基隆人講擦子?? 我們學校好像有不少基隆人,現在很明顯感受到不同縣市的融合我個人提倡講"吐司"或"eraser"...比較驚訝的是擦子或擦布會有人聽不懂?? 鏈接文章 分享到其他網站
嵐月銀牙 10 發表於 December 2, 2007 檢舉 Share 發表於 December 2, 2007 簡稱為"橡皮".....有人跟我說擦布我還以為是要抹布咧.... 鏈接文章 分享到其他網站
失去乂擁有 10 發表於 December 3, 2007 檢舉 Share 發表於 December 3, 2007 如果跟別人借就說擦子或橡皮擦自己的就叫小藍(外面包裝藍色) 鏈接文章 分享到其他網站
小大 10 發表於 December 3, 2007 檢舉 Share 發表於 December 3, 2007 我都講橡皮擦!!!不過有人說擦布 還有說橡皮的!!!這讓我想到電風扇到底該教電扇 電風 風扇 還是電風扇呢? 鏈接文章 分享到其他網站
不知名 10 發表於 December 5, 2007 檢舉 Share 發表於 December 5, 2007 呼阿是台語，怎麼沒這個選項呢＠＠擦子的台語是這樣念的嗎?:^)怎麼跟我念的不一樣...... 鏈接文章 分享到其他網站
冰印 10 發表於 December 5, 2007 檢舉 Share 發表於 December 5, 2007 我有一次跟同學借eraser結果因為我說「可以借我『擦布』嗎?」而被同學嘲笑><這是什麼世界呀>\\\< 鏈接文章 分享到其他網站
小飄 10 發表於 December 6, 2007 檢舉 Share 發表於 December 6, 2007 想當初小時後在台北縣的幼稚園老師說擦子同學說擦布(是比較懶嗎?)少一個字的說台北市都說橡皮擦 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts
請登入後來留意見
在登入之後,您才能留意見
立即登入