【分享】南京方言的歌曲,很搞笑的,大家来听听啊.

[qlcqlc2007 10]

歌曲出处：http://www.025110.com/YY/JGJ.mp3 (更新連接-龍過貓年)

歌要先下載再听,不想下載的可以到GOOGLE或者百度裏面搜索,個人覺得很好玩的一首歌,比較貼近南京的一些真實的現象,歌詞在下面,怕你們听不懂,我做了一下解釋,有興趣自己看括號里的解釋吧.

挤公交

歌词

公交站台，人山人海

有人看报纸，有人啃烧卖

上班的上学的站一排，躲在后面么么谈恋爱

油条赶快塞，豆腐脑赶快划 (吃)

车子来了赶不上算你活该

小孩你真呆，过日子不实在，这车子没开空调哎还要投两块 (南京的豪华巴士2元人民币/一人的)不如坐地铁(捷运,价格也是2元起步价)去了，轮子多的跑的快

坐地铁要上楼下楼朋友我缺钙

你看13路司机开的超过公路赛

哎油碰到堵车还不如小林海(一种小型的摩托车的牌子,南京很多人骑)

车上广播很大声，磊磊娜娜(南京广播电台的两个主持人,很搞笑的两个人)齐上阵

老吴韶(说话,聊天的意思,也有罗唆的含义)新闻，小陆很清纯，南京话的主持人东升老脸最恩正 (中规中矩,严肃)

马桶里面撑杆跳，朋友你过份(粪)

挤公交，刷月票，挤不上的要迟到

包看好，钱抓牢，角子(硬币)掉了满地找

我挤了2年半(很长时间,很久,很费劲的意思)你猜他讲句什么话

刷卡太快请重刷，刷卡太快请重刷

上一步，往里走，带快点儿,表(不要的连读)堵门口

动动哎动动哎，你叫我动就动拉

我前面的站如松，后面的坐如钟

我不是孙悟空，我不会武功

车开了扶好，表乱窜，表乱站，小心刘翔跨栏失误

干么四？(怎么啦)卡蛋！

我跟你讲喔，这还真不算惨，我昨天看到个人被门夹成熊猫盼盼(亚运会吉祥物的名字)

你看这公交车上事情真奇怪

好不容易有个位子还是老头让老太

旁边坐的小年轻，盯到电视在发呆

中学生，抱到啃(KISS)，他就不嫌异怪 (恶心)

凹造型(打扮)，我教你，出门实达小盼兮(台湾话好像是正妹吧,我不是很清楚,大概就是年轻女孩的意思)皮要厚，心要细，死缠烂打送惊喜

在家吃，少出去，么的事(没有事的时候)表吃肯德基

边上网，边看戏，头盔男大骂雅阁女(关于这个大家有兴趣可以在网上搜索一下)

你看我的眼睛啊美啊，你看那是谁啊

女老师一拍大腿，啊呀活见鬼啊

“怎么又是你们啊”老师来坐哎，我们俩一起坐哎

“你们寡(总是)讲我老，流氓”

挤公交，刷月票，挤不上的要迟到

包看好，钱抓牢，角子掉了满地找

我挤了2年半你猜他讲句什么话

刷卡太快请重刷，刷卡太快请重刷

我今天也发现公交车上甩人真不少

老太寡刷学生票，色狼跟到摆盼(前卫的漂亮的女孩)跑

小偷眼睛光看包，抬头寡是小广告

“什么广告啊”“哎呀朋友你表得啊(不知道啊)”

秦淮医院上三楼，有病你找刘教授

难言之隐无痛人流随时看了随时走

现在车上的小偷是正二八经(助词,很,非常的意思,也有的确的意思)多啊

你看那个小杆子(小伙子)手直往人家口袋里头摸啊

要是口袋里头有个龙虾他表太快活啊

朋友你真梗直(憨厚)，你是南京大萝卜(全国人都说南京人是大萝卜,因为南京人就像南京的萝卜一样实在,不空心.PS:南京的萝卜很有名的)啊

师傅请你手不要乱划，我今天皮夹子么的(没有)带出来

我刚从白子亭(菜场名)买的小螃蟹，你再摸你再摸我告你非礼老太

哎呀你看那小偷被发现了还在掏，我们去逮他去啊

逮逮逮，逮个毛(表示否定)

我家上有老下有小，一只狗等我养到老

抓小偷这个事喔，孟非(比较正义的电视台主持人)都管不了

孟非管不了是因为他不挤公交

我是大龄未婚男青年，两个字，抖屌(抖是害怕的意思,屌,不是很雅的一個字呵呵,兩個字連在一起是不怕的意思 )

挤公交，刷月票，挤不上的要迟到

包看好，钱抓牢，角子掉了满地找

我挤了2年半你猜他讲句什么话

刷卡太快请重刷，刷卡太快请重刷

挤公交，刷月票，挤不上的要迟到

包看好，钱抓牢，角子掉了满地找

我挤了2年半你猜他讲句什么话

刷卡太快请重刷，刷卡太快请重刷

[龍過貓年 11]

確實很強!!

^_^ ! 推薦!

[莫语 10]

南京话..........晕....不说什么了.

记得有首歌唱陈水扁的也是用南京话唱的.

我每次听南京话都想笑.

PS;顶一个孟光头的<南京零距离>

高三我都每天必看 棒! 偶是孟光头的粉丝拉~~~~~

[罪虎 10]

不知所云

[莫语 10]

上次在南京挤公交,看见一幕,

当时我是楞了半天,没反映过来.

当时好象是从新街口坐2路坐到北京东路,然后到路对面换乘70,

到终点站丹凤街不下车,返城回仙林大学城,南师大仙林分校.

我同学讲这样子坐,会有位子.因为路程远,要不得站一个多小时.

车到达丹凤街时,有下车的,有上车的,也有和我们一样不动的.

当时我在回头跟我同学说话,后来就听到一阵喧嚣,

我转过头看向声音来源,

看见一个三四十岁的的大老爷们坐在一个二十多岁不到三十岁的女人腿上,(可以说是压在)

然后那女人急的向在后门位置抢到位子的同伴求救,"你看看他,你讲不讲理,你一个人能占几个位子"

当时后面那个同伴急也是不敢起来,(起来还能有位子?)

那爷们说,我不问我不管,这就是我的位子......

最后就这样僵持了一分钟,那女人没办法,起身把位子让了出去..

真后悔没拍下来,活了21年第一次见.

[qlcqlc2007 10]

南京话..........晕....不说什么了.

记得有首歌唱陈水扁的也是用南京话唱的.

我每次听南京话都想笑.QUOTE]

陈水扁的歌词最经典的一句----男:.你陈水扁,女:你才陈水扁呢!!!!

[gerne 10]

谢楼大分享。

不过小小牢骚，歌词看上去有些地方怪怪的，

比如说：老吴韶(说话,聊天的意思,也有罗唆的含义)新闻，这里的韶应该是“骚”吧！

南京话的主持人东升老脸最恩正 (中规中矩,严肃)，”恩正“是硬正。

歌词中的所有“寡”字，都是“光”吧！

“什么广告啊”“哎呀朋友你表得啊(不知道啊)”——表的错误的代替了“不晓得” 。

方言真的好像不仅仅是可以用发音表示的。

[qlcqlc2007 10]

谢楼大分享。

不过小小牢骚，歌词看上去有些地方怪怪的，

比如说：老吴韶(说话,聊天的意思,也有罗唆的含义)新闻，这里的韶应该是“骚”吧！

南京话的主持人东升老脸最恩正 (中规中矩,严肃)，”恩正“是硬正。

歌词中的所有“寡”字，都是“光”吧！

“什么广告啊”“哎呀朋友你表得啊(不知道啊)”——表的错误的代替了“不晓得” 。

方言真的好像不仅仅是可以用发音表示的。

关于南京话的"韶"有两种说法,一是"舌绕'的连读,二是介绍的绍,反正大家都这么用的,也搞不清来源了呵呵.那个"恩正"的确是"硬正"南京话中的"硬"与"恩"同音

那个"寡字就的确是寡了,意思和光不一样,但接近,那个不晓得读快了就是"表得"了呵呵