詞曲仿寫

[夏天♡ 10]

最近找東西結果意外從抽屜深處翻到一本小冊子

是我和兩位同學在國二左右時共同激盪出的青澀作品

才疏學淺 在此獻醜 懇請各位不吝賜較^^

─────*

原文:『問世間，情是何物，直教生死相許？天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑？歡樂趣，離別苦，就中更有痴兒女。君應有語，渺萬里層雲，千山暮雪，隻影向誰去？』

(我們當初是從金庸的神鵰俠侶中抄下來的)

區區不才在下小妹我:『愁今生，遇不得時，孤琴怎成合曲？因誰有夢因誰醉？獨對枕邊惜物。花有意，水無情，思緒至此淚不止。碧落黃泉，念我心之癡，君性之憐，來世續前緣。』

"瑤~"同學:『仰天答，愛乃虛影，唯情感之寄託。浮光掠影霎時過，新愛覆蔽舊憶。合因笑，分後淚，日暉不因喜怒消。蝶若有意，入大雪追尋，由古至今，生存者何人？』

"艷~"同學:『怨天地，侶不成雙，獨留單鵲垂眼。日思夜盼依人影，苦思幾繞心頭？思是苦，盼亦悲，卻是甘心為所待。風願有情，透千江萬水，百里長沙，隻字片語回。』

─────*

原文:『山也迢迢，路也迢迢，山水迢迢路遙遙。盼過昨宵，又盼今朝，盼來盼去魂也銷。夢也渺渺，人也渺渺，天若有情天亦老。歌不成歌，調不成調，風雨蕭蕭愁多少？』

(摘自瓊瑤還珠格格)

區區不才在下小妹我:『峰也白白，雪也白白，天地白白雪皚皚。尋盡四海，覓遍山崖，昔日情郎那兒在？落紅有愛，淪為塵埃，化作春泥來年開。墨不似墨，彩不似彩，煙雨圖中人俱哀。』

“瑤~”同學:『天也茫茫，地也茫茫，天地茫茫海滂滂。思過殷商，又想後唐，思來想去心也涼。心也荒荒，人也荒荒，月因思念月也傷。生不得生，亡不得亡，細水潺潺淚成浪。』

[夏天♡ 10]

另外這是我和"瑤~"同學某次數學課互傳唱和的紙條

由我首先興起把原文傳過去 兩人一來一往

─────*

原文:『問花花不語，為誰落？為誰開？算春色三分，半隨流水，半入塵埃。』

(一樣又是抄自金庸的神鵰俠侶)

"瑤~"同學:『蝶佇留而答，因你飛，因你留。雪花覆滿身，心若不寒，暖意仍在。』

區區不才在下小妹我:『無言以自答，為誰哭？為誰笑？落英繽紛中，桃花依舊，人面全非。』

"瑤~"同學:『問心答疑惑，隨他來，隨他去。落楓覆地紅，回憶遮蔽，獨自過冬。』

─────*

結果我們中午就被班導發現立刻抓去臭罵一頓了

而幾天後"艷~"同學又寫:『折柳輕拈手，為誰折？為誰拈？憶舊鄉故人，恰似夏雨，又是商風。』

[夏天♡ 10]

李清照的如夢令

當時平仄的部份完全不知道該怎麼橋

還請包涵...

─────*

原文:『昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道海棠依舊。知否？知否？應是綠肥紅瘦。』

區區不才在下小妹我:『昔日鴛鴦戲水，山盟海誓無悔。試問有情人，卻道隻影單飛。非也！非也！應是來年再會。』

"瑤~"同學:『上旬波濤驚海，巨浪更甚澎湃。自問無以對，狂風襲捲不怠。悲哀！悲哀！疑似誤入塵埃。』

"艷~"同學:『舊月細雨縹緲，初雲直至今朝 。悄問閨中友，卻聞鵲上枝梢。無巧！無巧！吾臆玉蘭香消。』