馬特拉吉辱罵什麼? 真相大白了


Recommended Posts

本屆世足賽決賽,最耐人尋味的事件,就是法國足球名將席丹(新聞、網站),到底為什麼,需要用頭槌頂倒義大利球員「馬特拉吉」,據義大利「米蘭體育報」報導,馬特拉吉終於自己承認,他說的話是「我想脫你太太的衣服」,並不是外傳的什麼恐怖份子,或是問候席丹媽媽的話。

馬特拉吉說,在事發之前,他和席丹在攻防間有過一段短暫的拉扯,衣服被拉扯的席丹對馬特拉吉說,如果馬特拉吉這麼想要他的衣服,踢完球了他會把球衣送給馬特拉吉,而馬特拉吉則回敬一句:「比起你的衣服,我更喜歡脫你太太的衣服」,結果就是席丹一記頭槌K倒馬特拉吉,吃了紅牌下場。不過馬特拉吉辯稱,在足球場上,這種戲謔的言語隨處都可以聽到。

馬特拉吉並且特別強調,他是個踢球的人,根本不知道什麼是「恐怖份子」;當然,他更不會用髒話問候席丹的媽媽,因為他一向認為,母親是神聖不可侵犯的。

我想 雙方都有錯吧

鏈接文章
分享到其他網站
  • 回覆 54
  • Created
  • 最後回覆

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

本屆世足賽決賽,最耐人尋味的事件,就是法國足球名將席丹(新聞、網站),到底為什麼,需要用頭槌頂倒義大利球員「馬特拉吉」,據義大利「米蘭體育報」報導,馬特拉吉終於自己承認,他說的話是「我想脫你太太的衣服」,並不是外傳的什麼恐怖份子,或是問候席丹媽媽的話。

馬特拉吉告訴體育報:「我抓住他的球衣幾秒鐘,他轉過身來嘲笑我,用超級自大的眼光朝我上下打量,他說:『如果你真的想要我的球衣,我晚點可以給你。』後來我回敬一句:「比起你的衣服,我更喜歡脫你太太的衣服」

結果就是席丹一記頭槌K倒馬特拉吉,吃了紅牌下場。不過馬特拉吉辯稱,在足球場上,

這種戲謔的言語隨處都可以聽到。

馬特拉吉並且特別強調,他是個踢球的人,根本不知道什麼是「恐怖份子」;當然,他更不會用髒話問候席丹的媽媽,因為他一向認為,母親是神聖不可侵犯的。

米蘭晚郵報指出,馬特拉吉的母親在他十四歲那年去世,因此他絕不可能侮辱席丹的母親。

我還是跟之前的理念一樣 兩人都有錯 ..........

馬特拉齊沒有摔的很過分 席丹是以全身的力量灌輸在頭部去衝撞馬特拉齊

~~http://tw.news.yahoo.com/060712/15/3cdya.html

馬特拉齊也沒有"飛"出去 而是倒在原地

雖然身為義大利球迷 也要讚揚席丹 席丹的技術真的是無人可及 可以封神.......

加上他被罰下場不像其他球員還會跟裁判抗議

鏈接文章
分享到其他網站

之前很多人說 席丹沒有控制好自己的情緒

才會受不了馬特拉期的挑臖

那馬特拉奇呢??

他不也一樣受不了席丹的話 才會回嘴

誰對誰錯 怎麼說呢?

雙方都受到代價了

席丹 以紅牌結束他的足球生涯

馬特拉奇 遭到席丹迷的控訴

鏈接文章
分享到其他網站
之前很多人說 席丹沒有控制好自己的情緒

才會受不了馬特拉期的挑臖

那馬特拉奇呢??

他不也一樣受不了席丹的話 才會回嘴

誰對誰錯 怎麼說呢?

雙方都受到代價了

席丹 以紅牌結束他的足球生涯

馬特拉奇 遭到席丹迷的控訴

同樣是克制不了脾氣

你想誰損失大

鏈接文章
分享到其他網站

雙方都有錯啦 !!

不過我同學說 : '' 席丹真厲害 , 用那個頭槌讓全世界的人記住他 !! ''

你們說 , 這麼想 , 又如何呢 ?

畢竟在比賽裡 , 一時的情緒失控的確很難說 .....

如果是我 , 我也會很憤怒 , 不過後果當然難說了 ... 呵呵 ...... !!

鏈接文章
分享到其他網站
嗯.......我還是等待席丹的說詞吧

對啊等到席丹也出來

兩邊比較後再下定論吧

雙方都有錯啦 !!

不過我同學說 : '' 席丹真厲害 , 用那個頭槌讓全世界的人記住他 !! ''

你們說 , 這麼想 , 又如何呢 ?

畢竟在比賽裡 , 一時的情緒失控的確很難說 .....

如果是我 , 我也會很憤怒 , 不過後果當然難說了 ... 呵呵 ...... !!

或許以後提到2006世足賽

大家第一個想到的會是席丹那記鐵頭功:)

鏈接文章
分享到其他網站

引用網友 現場實況轉播:

jyet0824(AJ) 張貼時間:2006/07/13 01:58

目前只有在說本屆世界盃的每一場表現

剛剛說完巴西戰

現在正在聊葡萄牙戰

席丹右肩有傷:'(

左手拖著右手(拿麥克風)

披著外套

口音超重...

目前說到他的十二碼射門習慣大家都知道

不過很幸運

連兩場他都能夠射進

布馮太強

所以他對布馮才會踢出比較驚險的十二碼

很幸運的也進了球

現在在談他跟馬特拉齊

他說他們沒有什麼交情

不過如果要交換球衣

可以跟他換

他只表示

馬特拉齊傷人很深

說的話跟他姐姐有關

說了不是一次

是三次

三次都是針對席丹家族的女性成員

還比了某個手勢

所以席丹才受不了

他很懊惱這個舉動

但是如果再來一次

他相信他會再來一次頭槌

他不能容許對方羞辱他的家族成員 :@

------------------

繼續~~

席丹說

關於裁判

他認為他的動作源自於對方的羞辱

他也克制了(畢竟第三次才抓狂)

他也不會想在生涯最後十分鐘這樣離開

但是他跟裁判反應馬特拉齊的言論時

裁判並沒有理會他

並沒有追究馬特拉齊

也認為如果判決真的是用錄像處理

那是件非常糟糕的事

法國隊友們知道事件的原委

也很諒解他

他看起來蠻沮喪的

目前只知道馬特拉齊確實針對席丹家族的女性成員羞辱

再來就是席丹已經忍過兩次

而且他的肩傷也是馬特拉齊造成的

他並不是一被挑臖就失控

主持人一直要他把馬特拉齊說過的話公佈出來

但他表示

這些話實在過於傷人

他不希望人家對他家人的污辱

還要再來一次

尤其是這樣的內容是由他公佈在媒體上

他表示以後他偶而會回馬賽陪朋友踢踢球

也謝謝大家的支持

------------------

注意!!還有席丹的訪問喔!!!

以下是aj網友的翻譯喔

要謝要謝他喔 我只是copy

--------------

現在TF1接著訪問席丹

大部分的內容都跟先前差不多

至於球衣門

他表示

比賽過程中

馬特拉齊不斷對他拉扯(從畫面上看到最重要的那一次,馬特拉齊甚至是抱住席丹)

他便對馬特拉齊說如果他真的要席丹的球衣

賽後再交換就可以了

馬特拉齊以此指責他狂妄

甚至用這樣的羞辱去咒罵席丹的家人

他不能接受

尤其一些義大利媒體

居然聲稱義大利擊敗了一隻黑人隊伍

一支伊斯蘭隊伍

他相當難過

認為他們真的很努力

為什麼要這樣用種族歧視的眼光去批評他們

這是原報導

http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20060712/zidane_conference_060712/20060712?hub=World&s_name=

-----------------

以上我是轉載自YAHOO世足討論區

http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/060712/ids_photos_sp/r76930041.jpg

記者會照片 可以按播放繼續

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入