作文紙上寫英文的格式

[SyuHan 10]

請問遺下~如果要在作文紙上小英文是直接直寫下來嗎?還是要把紙轉90度再寫?

[Desperado_ 10]

國文作文不能寫英文吧？至少學測指考等大考是規定不能寫的。

[SyuHan 10]

不是啦:p~我的意思是比如舉例可能要用到人名~像Janet這樣~要怎麼寫xd

國文作文不能寫英文吧？至少學測指考等大考是規定不能寫的。

[Desperado_ 10]

那我會建議音譯，Janet就寫成珍娜。

學測指考對於這方面要求很嚴格，作文紙上也開宗明義講了：「請用本國語言書寫。」這種東西能避免就盡量避免，沒必要冒這個險硬寫個洋文上去，難保那些改考卷的老妖怪不會藉機刁難你。

[william.chen18 10]

連各大報的新聞報導都是用譯名了…你覺得呢

[SyuHan 10]

喔喔~真感謝你喔:E

那我會建議音譯，Janet就寫成珍娜。

學測指考對於這方面要求很嚴格，作文紙上也開宗明義講了：「請用本國語言書寫。」這種東西能避免就盡量避免，沒必要冒這個險硬寫個洋文上去，難保那些改考卷的老妖怪不會藉機刁難你。

[SyuHan 10]

報的後面不也有英文原文嗎?

連各大報的新聞報導都是用譯名了…你覺得呢

[Thunder狗屎動 10]

這樣的話.......難不成DNA要寫成.....

"去氧核醣核酸"嗎?

那血型要怎麼表示??

(純粹好奇提問XD非刻意刁難喔~~抱歉)