小港的飛機 10 發表於 May 31, 2010 檢舉 Share 發表於 May 31, 2010 語言或文字，都是用來溝通的工具。雖然我承認，它帶著某種傳承的特質。在大家對“繁簡”喋喋不休的爭論的時候，我只是想說兩件事：一是語言的平等性。語言有貴賤高低之分嗎？都說英語的人不都是一國的。說同一種語言的人裡面，也還是會有歧視存在。不會因為你用的是這個字體，講的是這種語言，就高了那么一點，貴了那么一點；也不會因為我寫的是這個字，說的是這種話，而有所謂的卑微感。說到底，那所謂的文化、內涵、底蘊取決于個人的修養品性。你敢說，你就不會用這話、這字，來罵人了？？二是文化的傳遞性。語言文字在多少程度上算作是文化繼承者，又在多少程度上算作文化傳承者，或許沒法細分，也需要考量。但肯定的是，作為傳承者的功效與期待應該大於作為繼承者吧。換句話說，語言與文字被創造出來，不是因為人們期待它會多么的具有象徵性意義來體現古人的思想和內涵；而是因為人們期待它可以被用來記載他們認為更有意義的事情。最後的結語是：有時候所謂藍綠，不過是給自己的歧視性行為打的幌子。已經無關立場。这是篇我朋友-大陆交换生在FB上打的网志最近很多人在facebook上很多人直接留言问我干吗用残体字???让我不知道该回应什么!!!想必都会被我这位同学看到她也发表了她的一些看法所以分享给大家看看以下是我的简短看法我之前也很讨厌简体但我渐渐发现这也是一种文化背景下的产物谁说楷书破坏隶书的美感???基于他是文化背景下的产物我觉得还是得去尊重她而且简体也是有依据的删减繁体字另外我也觉得说是因为两岸接触的机会太少了很多深绿的人甚至他们根本不认识一个大陆人 鏈接文章 分享到其他網站
mglt 10 發表於 May 31, 2010 檢舉 Share 發表於 May 31, 2010 还好吧...觉得简体字的确没有正体字美，但是用起来很方便。上升到政治高度那就纯粹是意识形态在作祟了... 鏈接文章 分享到其他網站
小港的飛機 10 發表於 May 31, 2010 作者 檢舉 Share 發表於 May 31, 2010 :E你敢再PO一次廢文就給我試試看你再觉得这篇是废文吗= = 为什么我一打简体大家都问我"干吗打简体"但我打西班牙文都没人问我"什么，你会西班牙文?"(¿Que ，habla Español?)就像今天好几百人都问我干吗穿高中制服干~~~啊就没衣服齁 鏈接文章 分享到其他網站
最終幻豬 10 發表於 May 31, 2010 檢舉 Share 發表於 May 31, 2010 你再觉得这篇是废文吗= = 为什么我一打简体大家都问我"干吗打简体"但我打西班牙文都没人问我"什么，你会西班牙文?"(¿Que ，habla Español?)就像今天好几百人都问我干吗穿高中制服干~~~啊就没衣服齁息怒，开玩笑21，呵 鏈接文章 分享到其他網站
盗亦有道 10 發表於 June 1, 2010 檢舉 Share 發表於 June 1, 2010 随便啦,正体,简体你喜欢用哪个就用哪个?还有,我非常反感把文字上升到文化传承的人,照他们的想法甲骨文才是中华文化的唯一传承吧!我就是正体,简体换着用.隨便啦,正體,簡體你喜歡用哪個就用哪個?還有,我非常反感把文字上升到文化傳承的人,照他們的想法甲骨文才是中華文化的唯一傳承吧!我就是正體,簡體換著用. 鏈接文章 分享到其他網站
RPC 10 發表於 June 1, 2010 檢舉 Share 發表於 June 1, 2010 馬先生說過寫公文時用正體平日速寫時用簡體不過大家沒怎麼聽過，為什麼呢?當然是被輿論罵個狗血淋頭囉!(雖然有理,，但也不太應該由他說X D) 鏈接文章 分享到其他網站
shieiuping 10 發表於 June 1, 2010 檢舉 Share 發表於 June 1, 2010 用正體字也沒多慢啊，簡體字本來就不是台灣通行的文字。不過用什麼字是自己的事，就不要太在意別人怎麼想了。 鏈接文章 分享到其他網站
_Egg_ 11 發表於 June 1, 2010 檢舉 Share 發表於 June 1, 2010 看得懂就好自己開心就好不過台灣有些論壇是明文禁止簡體字的喔引來一些詬病但這其實跟歧視沒有關係因為繁簡互換的很容易而且有少部分台灣人還是看不太懂簡體字為了避免造成困擾才有這項規定其實不管是什麼國家的討論版用會讓該討論版的主要族群傷腦筋的語言都是不禮貌的(之前omegel風行時有很多外國人特別討厭華人據說就是因為華人很愛打中文字自嗨,雖然我覺得大家半斤八兩啦至少我們不會對外國人性騷擾) 鏈接文章 分享到其他網站
ann36 10 發表於 June 1, 2010 檢舉 Share 發表於 June 1, 2010 因為你說話的對象比較習慣正體字啊就好像你剛開始看原文書會費力一樣突然打簡體字人家也會讀的很費勁吧你用對方的母語跟對方說話(例如西班牙文)對方當然不會問你為什麼你要用母語跟他說話可是如果你明明知道對方是看繁體字長大的你卻用簡體字跟人家說話不是反而很刻意很奇怪嗎為什麼不問為什麼呢? 鏈接文章 分享到其他網站
zhaozeyang 10 發表於 July 28, 2010 檢舉 Share 發表於 July 28, 2010 說 簡體字 是殘體字的人是不對。但是也得考慮下寫 正體字的人。我也是入鄉隨俗喔。用正體字打，反正沒什麼兩樣。寫簡體字的人一般都看得懂繁體字 ，但不會寫寫繁體字的人看簡體字就不一定看的懂了。呵呵。我用QQ拼音輸入法 按下ctrl+shift+F就直接切換繁體輸入了。 鏈接文章 分享到其他網站
建明 10 發表於 August 14, 2010 檢舉 Share 發表於 August 14, 2010 繁体 和简体 你看用哪个用哪个。。。纯粹是 个人习惯问题。。 没必须贬低。 上面有个兄弟说的对。。 为什么 你打西班牙文 没人怪 打简体 就不行？。。。 这纯粹是意识形态在作怪。。 因为简体 会让人 联系到大陆 或是中国。。。 台湾的民族自尊只有对到大陆 才会体现出来。。 西班牙文 那是西班牙 和台湾没啥关系 所以大家就不会找茬。。。 鏈接文章 分享到其他網站
獨孤言斤 10 發表於 August 15, 2010 檢舉 Share 發表於 August 15, 2010 要小心啊，QQ拼音裡的簡繁轉換經常出現我們不太知道的，但是使用繁體字的人沒辦法理解的錯亂！ 鏈接文章 分享到其他網站
peilei 10 發表於 August 15, 2010 檢舉 Share 發表於 August 15, 2010 要小心啊，QQ拼音裡的簡繁轉換經常出現我們不太知道的，但是使用繁體字的人沒辦法理解的錯亂！我就是用QQ拼音。不明白啊，什麼"出現我們不太知道的，但是使用繁體字的人沒辦法理解的錯亂"? 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts