星汐 10 發表於 March 26, 2010 檢舉 Share 發表於 March 26, 2010 話說因為國文課的關係想看紅樓夢，不過上網查了一下，紅樓夢的版本很多，出版社看到眼花撩亂@@想找書體字不要太小又好讀的版本，最好有注解和插圖。三民、聯經、地球、里仁的版本好像比較多人推薦，可是當中有些價錢讓人望之退步阿....= ='所以想請有看過的人幫忙推薦一下哪些出版社比較好吧？:E 鏈接文章 分享到其他網站
灰烏鴉 10 發表於 March 27, 2010 檢舉 Share 發表於 March 27, 2010 個人推薦里仁里仁在原文上的版本據說是盡可能接近原文的但最重要的是他的註解除了深難字詞跟古早用語之外許多地方還會標上脂硯齋的評論這對於了解紅樓夢在劇情上的某些變革還有高顎續寫部分與曹雪芹散佚原作之間的可能差異有很大幫助缺點就是註很用心 用心到篇幅可以跟原作比了......而且有些註解很細如果純看休閒看完就算了的話 註解會有點干擾另外個人最近覺得三民的古文書單看的話有點無聊註解無趣 某些地方的解釋也很詭異(非指紅樓夢)......而且典故解釋往往很隨便...... 鏈接文章 分享到其他網站
peilei 10 發表於 March 27, 2010 檢舉 Share 發表於 March 27, 2010 推薦看有脂硯齋脂批的 庚辰本或者是判詞那章節有註釋解釋判詞的版本在大陸是周汝昌校對版本最好（綜合了各個版本，每個字都推敲分析后選了最貼近曹雪芹本意的）網上應該有電子書可以下不知道臺灣是哪個版本好 鏈接文章 分享到其他網站
marvelon 12 發表於 March 30, 2010 檢舉 Share 發表於 March 30, 2010 話說因為國文課的關係想看紅樓夢，不過上網查了一下，紅樓夢的版本很多，出版社看到眼花撩亂@@想找書體字不要太小又好讀的版本，最好有注解和插圖。三民、聯經、地球、里仁的版本好像比較多人推薦，可是當中有些價錢讓人望之退步阿....= ='所以想請有看過的人幫忙推薦一下哪些出版社比較好吧？:E建議看脂硯齋的近現代任何團體或者個人出版的版本都不要看解釋的都不精確 鏈接文章 分享到其他網站
灰烏鴉 10 發表於 March 31, 2010 檢舉 Share 發表於 March 31, 2010 話不是這麼說紅樓夢離現代很久了姑且不論文意光是裡面的慣用語跟食物服裝等就夠把現代人搞死了樓主如果中國文化底子沒有厚到那個程度個人的建議是不要冒險= =" 鏈接文章 分享到其他網站
marvelon 12 發表於 April 3, 2010 檢舉 Share 發表於 April 3, 2010 話不是這麼說紅樓夢離現代很久了姑且不論文意光是裡面的慣用語跟食物服裝等就夠把現代人搞死了樓主如果中國文化底子沒有厚到那個程度個人的建議是不要冒險= ="建議還是看脂硯齋的文化底子慢慢培養啊紅樓夢這種書不是看一次就可以的我中文系的全文通讀了30多次 鏈接文章 分享到其他網站
淚竹猶霜 10 發表於 May 8, 2010 檢舉 Share 發表於 May 8, 2010 同學，劉老老對不對(喂)上面那句話是亂認親用的，哈哈我覺得里仁書局的還不錯，以庚辰本為底本。其他優點就像2樓大大說的那樣=)不過真的不便宜就是了。 鏈接文章 分享到其他網站
peilei 10 發表於 May 9, 2010 檢舉 Share 發表於 May 9, 2010 剛剛在網上找到3個在線看的有脂硯齋等等批註的版本強烈推薦都是大陸的網站红楼梦脂评汇校本http://www.guoxue123.com/xiaosuo/jd/hlm/001.htm汇评金玉红楼梦http://www.guoxue123.com/xiaosuo/jd/hphlm/index.htm汇评脂批石头记http://www.guoxue123.com/xiaosuo/jd/hpzphlm/index.htm此外這個網站還有很多其他的國學古籍 都可以在線閱讀 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts