文本迷宮

[莊政霖 10]

〈文本迷宮〉

星期一，死囚沒新衣

末路烤焦的耶穌，黑皮膚

聞得到卻看不出──

星期二，依萊肚子餓

命案還未傳出那時

「進來吧蘿莉塔為什麼不？」

那時──

日月和摩天輪一起旋轉

那時──

星期四不屑星期三，因為

耶和華座前那時

約翰和依萊仍然隨侍但

巴別塔已毀的舌頭上誰都

多得是錯誤靈感，因為

星期十祂排休三天她

塗鴉房間他導遊公寓誰做了什麼都

只是鏡像──

我們，鏡子迷宮裏的我們

-----------------------------------------------------

煩請各位不吝指教，謝謝。

[陳若詰 10]

看不太懂，可否解釋一下您要表達的內容呢？

[莊政霖 10]

主要想表達追逐文本的焦慮感跟不確定性。

第一段引用史蒂芬金《綠色奇蹟》，第二段則是六、七月份出版的翻譯小說《血色童話》(兼有《蘿莉塔》)，第四段將這兩本書與基督教相關的意象做結合，最後一段則有聖經〈創世紀〉、電影《Mirrow Mask》(不知道中譯名)、張大春〈公寓導遊〉，整篇則是由大家小時候應該都聽過的「星期一、猴子穿新衣......星期十、猴子死翹翹」串連起來。

就像vega在另一個主題所說的，需要非常多「先行知識」，否則根本不知道這個作品在幹嘛orz

[殉情未死 10]

呵呵

那這首詩是在炫耀自己知道多少書嗎

照這種道理 詩不就變成特殊階級的遊戲