【分享】用上古音讀《關雎》

[阿布拉是朕 10]

　　連結

　　就我聽起來是覺得有點像現在還保存的中原古音(此指粵語、閩語，客語沒接觸過所以這裡不提。)還有類似蕃國的發音，感覺有點奇怪。

　　這應該是用發音機之類的東西擬出來的聲，因為其中有不自然的發音中斷(不過上古音也有一些顫音，頗像西班牙語。)。影片結尾或網頁右邊可以找到其他作品，作者應該是中國人，至於更深入的資訊就恕我查不到了。

[奇〞 10]

　　連結

　　就我聽起來是覺得有點像現在還保存的中原古音(此指粵語、閩語，客語沒接觸過所以這裡不提。)還有類似蕃國的發音，感覺有點奇怪。

　　這應該是用發音機之類的東西擬出來的聲，因為其中有不自然的發音中斷(不過上古音也有一些顫音，頗像西班牙語。)。影片結尾或網頁右邊可以找到其他作品，作者應該是中國人，至於更深入的資訊就恕我查不到了。

聽起來好像....西班牙文XD?

還是火星語哈哈!!!

好厲害唷!!!已經失傳的語言還能夠找回原本的發音...太強了!!

[阿布拉是朕 10]

聽起來好像....西班牙文XD?

還是火星語哈哈!!!

好厲害唷!!!已經失傳的語言還能夠找回原本的發音...太強了!!

　　其實覺得不可思議大於欽佩，誰知道古代人是不是真的這樣講話，不會累嗎，光聽吸口水的聲音就很累了，用這種語言讀詩一點美感都沒有，古文還是要用粵語跟河洛話比較有美感。=ˇ=

[李原 10]

誰知道古代人是不是真的這樣講話

我是陕西人~别的我不敢说 但是陕西方言还是留下了不少上古语言

发音体系也很古老~

应该可以用来读 诗经吧~而且诗经的风本来就是民间的诗歌。

更能和方言相陪吧

[GODYDL楊豆漿 10]

差好多歐整個

以前人真的是這樣說話歐

好好奇

[阿嗚c 10]

好可怕阿 這什麼鬼

中原有捲舌成這樣的音嗎 囧

[楓色幻想 10]

聽起來好吃力阿...

只聽懂幾個字= =

[會星一笑 10]

有興趣的，查一查維基百科，上古漢語，中古漢語，近代漢語，

會發現其實中文真是博大精深。

[阿布拉是朕 10]

我是陕西人~别的我不敢说 但是陕西方言还是留下了不少上古语言

发音体系也很古老~

应该可以用来读 诗经吧~而且诗经的风本来就是民间的诗歌。

更能和方言相陪吧

　　我看過賈平凹的《秦腔》，寫的是陝西的城鄉對比、社會價值觀的變遷以及家族史的式微和沒落。

　　特別的一點是其中包含了大量的方言發音方式以及詞彙。

　　我不知道其中對於詮釋方言所使用的字詞是否是本字，但其實已經足以看出其中保留與華人上古語相關聯的地方。

　　要特別說明的是，《秦腔》是我在高中一年級時在書局買下的，買回家後我發現我無法看懂。不管是其中的方言、隱喻、諷刺甚或對比點。

　　直到兩年後將它從床頭櫃中翻起，我發現我看得懂了，包括其中所要闡述的價值觀、城鄉差異甚至是家族與家族勢力的衰退，賈平凹寫得真的不錯。

　　但我與班上同學甚至班導師分享，卻沒有一個人給予相應的評價。班導則在借閱的三個禮拜內交還，說閱畢。但這是不可能的，這本書不可能在這麼短的時間內看完。我不明白他們不願意閱讀的原因，但我也沒有問……

　　板上有人也看過這本嗎？

好可怕阿 這什麼鬼

中原有捲舌成這樣的音嗎 囧

　　應該是沒有，優雅的炎黃子孫、華夏人種絕不會像夷人一樣講話匆促還吸口水XDDDDD

有興趣的，查一查維基百科，上古漢語，中古漢語，近代漢語，

會發現其實中文真是博大精深。

　　同學有興趣的話，其實應該查「粵語」、「楚語」、「閩南語(or河洛話，搜尋到的結果是一樣的。)」，其中的用字條列其實很清楚展示了與官話詞彙或是句型的相異點，但我認為還是稍嫌不足。對其中所述的所謂「本字」也抱著懷疑的心態，不過我找不到更好的對應字，所以也是姑且信之，待時機到了再求進步XDD

[非法緝夜 10]

語言的音韻都是逐漸簡化當中嗎

感覺中古漢語就較貼進閩南話

上古漢語朗讀詩經

果然看出韻啊

[阿布拉是朕 10]

語言的音韻都是逐漸簡化當中嗎

感覺中古漢語就較貼進閩南話

上古漢語朗讀詩經

果然看出韻啊

　　不過要看是哪裡的閩南話，台灣的閩南話外語借詞太多，已經失去大半顏色，不足以道也。

　　然後，粵語其實也是中古音哦:)

[阿不拉的浣熊 10]

恩沒錯

現代台語就如同現代國語(北平話

已經跟古漢語有很大的差別了

就如同現代英語跟古英語相差許多一樣

"國音雅言"是比較貼近古漢語的閩南語喔~

[朝曦 10]

古代人會這麼捲舌嗎？還是因為改用KK拼音所以GRM的聲音太強了？？

像粵語太與比較多"ㄍㄚ"的音，或許GRM是ㄍㄚ的祖音？還是誤讀？

還是其實GRM是方便教學的簡記......結果以訛傳哦？？