書籍評論:暮光之城

[Rolieva 10]

我們學校的女生就只會一直說愛德華好帥 ＝ ＝

可是我覺得以劇情來說並沒有很吸引我... @@

[米開朗基羅 10]

再怎麼說這是科幻小說

不用太任真啦 = =""

[roinesnahsgnosetah 10]

根本就是在講一對笨情侶的故事

什麼愛得華離開貝拉就活不下去

白痴喔

那那些陪伴她那麼久的朋友算什麼

她把朋友當什麼了

[李子瑪琪朵 10]

怎麼好像大家都離題．．？

請從２９樓開始回歸正題

並請勿筆戰謾罵

否則一律刪除發言＊

版主　李子瑪琪朵

[dorakaimon 10]

想請問樓主 你覺得哈利波特第一集有多好看?

我已經看完全部4集 (我看原文的)

基本上 我覺得暮光之城系列來說

最爛的是第二集

爛到我想砸書

個人最近把這系列看完了。

我反而比較不喜歡第四集。

要整雅各也不是這樣，

感覺過於發雅各的卡了

[AnJo 11]

可憐的貝拉貝寫得像花癡......（（嘆

[AnJo 11]

嘿嘿，聽說未滿30字會被刪耶囧

我個人倒是認為可憐的貝拉在ＴＷＩＬＩＧＨＴ裡被寫得好像花癡

[Devilish羽德 11]

我想殺了譯者跟電影導演= =

如果說"XXX一致好評"的話 中文版沒有資格貼= =

只有英文版有資格貼

至於電影的導演

你在拍啥?!!

欠罵! 手法爛就算了 演員演那麼爛是怎樣?! 你不會監督嗎?! 廢物= =

(氣死我= =

[yu:) 10]

嗯

我覺得小細節太多了(嘆)

不過呢

小說真的比電影好太多了!!!!!!

還有這真的是言情小說沒錯(指)

[HappyTree 10]

電中有一幕

男主角衝到陽光下要給女主角看他真面目

我還以為他會變成什麼獠牙怪獸

結果居然是"如鑽石般閃耀的肌膚"

女主角:噢...噢　實在太美了好像鑽石!

男主角:不...這是...殺人魔的皮膚...(撇頭)

實在很好笑阿XDD

至於書...

人家說電影都會比小說難看

不過我覺得這次是兩者並列

哈哈這段真有趣死了

在電影院我都噴出爆米花來了

可不可以麻煩你說明一下我那幾個句子是不禮貌的?

因為我真的不是很明白

我的文字跟我的人基本上一樣,就是很直接

上面那兩位我回文的如有冒犯請見諒

說真的暮光之城的作者沒得罪我

我只是覺得這是一本很爛的小說

然後我浪費時間去讀他

不是作者的問題,是我選書錯誤.

我同學也說她後悔"買"這套書

暮光之城的確在文學上沒什麼意涵..

但是倒頗適合公車上打發時間

此內容已被編輯, April 5, 2010 ,由 李子瑪琪朵

[蜆蜆蜆兒 10]

個人最近把這系列看完了。

我反而比較不喜歡第四集。

要整雅各也不是這樣，

感覺過於發雅各的卡了

我最喜歡第四集欸

雖然這樣雅各是太可憐了

不過皆大歡喜還不錯啦~

嘿嘿，聽說未滿30字會被刪耶囧

我個人倒是認為可憐的貝拉在ＴＷＩＬＩＧＨＴ裡被寫得好像花癡

我同意:P

不過就是言情小說嘛~

哈哈這段真有趣死了

在電影院我都噴出爆米花來了

我同學也說她後悔"買"這套書

暮光之城的確在文學上沒什麼意涵..

但是倒頗適合公車上打發時間

雖然沒什麼文學性質可言

不過重點就在於故事性吧

第一集稍嫌平淡

第四集根本禁書

當我第一次拿到這本書(第一集),我看了後面簡介就又還給別人了

是因為後來有次無意間看到電影才迷上

我覺得第一集電影演的比較好啦XD

第二集開始有些梗沒看小說就不知道了<8>

期待暑假的第三集阿~~~連我媽也瘋狂xd

[無憂山人 10]

我覺得暮光之城應該把暮改成目 因為內容我只覺得女主角拼命耍花癡 眼睛都黏在男主角身上

超級言情的...一點也沒有奇幻到說

唯一的可取之處真的是小說的封面 封面真的很漂亮

總覺得小說只是金玉其外啊.. 電影則超空虛的= =

[ivorybangle 10]

我跟別人借了書第一集，看了電影第一集。

感想是，就是一般的言情小說，只是男主角會喝血而已。

[Mi22 10]

在硬派奇幻迷心中

暮光之城只是租書店裡的言情小說

這是事實,沒什麼好辯的

曾經滄海難為水......

的確，一點也不奇幻啊....

我看這套書是在國中二年級(它還沒紅的時候)

那時候因為有在看向達倫的書，所以對吸血鬼有點興趣。

之後因為尖端沒在翻譯所以買原文來看

是個很好的消遣.....

中文版的我覺得有一半是翻譯的錯

各位有耐心的話看原文的會發現作者對愛德華的"形容詞"用的還不錯(拿來練英文不錯用)

劇情方面跟版大意見沒啥不同

第4集的收尾就請各位自行觀看拉(中文版年底推出)

P.S.村上春樹+1 挪威的森林會讓你們改變對愛情的看法:)

中文翻得很差

這很多人批評過了

但我覺得跟史帝芬金說的ㄧ樣

她的字彙太缺乏了

看過其他英文小說就知道

同樣ㄧ個意思它可以換很多不同的詞

語言也修飾的比較漂亮

Twilight saga只能說用不少口語化美語....

給英檢初級程度的人來讀，應該也是綽綽有餘。

至於劇情方面，我個人覺得每本書都是第一集最吸睛。

哈利波特我也是最喜歡看第一集....

不過樓主對第一集似乎就很不滿意。

Twilight結局差的讓我覺得不可思議。(就像哈七一樣很失望

因為只把它當消遣看，所以覺得她除了把吸血鬼美化以外別無新意。

不過最令我失望的是作者好像要出ㄧ本"解釋書"(應該計畫是這樣沒錯)

除了把書中角色的資料附上以外，就是針對小說內容她沒說清楚的部份講明白....

我個人覺得這太商業化也太沒必要

哪有作者會針對自己小說提出修飾的....還是在書都出版後....

很誇張。

[ji3n4vul3u4 10]

幸好國中生很少知道深藍，不然我應該會被砲死。

真的，很難看。

那時聽補習班學妹每天下課都在講愛德華多帥多帥，心想：『很好看嗎？』

於是就跟補習班老師借了整套回去，那時手上還有跟同學借的波西傑克森系列，

兩者相比，真的，差好多。

雖然電影拍下來波西系列明顯遜色很多很多很多............

不過那是因為導演選錯人了，哈哈！

純粹以小說來講，暮光到底好看在哪？！

[好個輕功水上飄 10]

打著奇幻皮的言情小說.....

我真的無法接受....

可能大叔口味重了點

[Mi22 10]

反暮光的可以去看一本叫「不朽之心」的背面...

心情會很好XD

不知道那本好不好看，不過看它和暮光的評比...似乎還不錯XD

[泉海 10]

我同意ˇ

只要男主角和男配角不是吸血鬼和狼人的話

就是一篇又臭又長又沒重點的愛情小說

尤其第二集真是無聊到看不下去。