浩一 10 發表於 July 28, 2008 檢舉 Share 發表於 July 28, 2008 dr.eye 真好用 連田鼠文的翻譯都有XD 各位老師好 我是一隻田鼠,生在快樂田園裡的田鼠,從小開心的在田園裡生活 ,有愛我的爸爸媽媽還有兩個可愛的妹妹。爸爸在當辛苦的工人,媽媽負責 打理家庭,兩個妹都自己賺學費。而我呢是家中的長鼠,每天更是努力的為 了讓生活更好而努力著。誰知好景不常,天災地震不間段;在上個月時,爸爸工作出意外; 媽媽更是慘,瓦斯氣爆死翹翹。我該怎麼辦,這突如其來的大轉變,叫我如 何去接受。但生活還要過,我身為一隻雄鼠應該要肩負起責任。讓我的妹妹 們長大,要讓他們受好的教育。你一定覺得很怪,想不通田鼠為何要學習。 其實在我們的世界裡,田鼠是非常聰明的。說了你也不信,哈哈,就憑你這 人類?我不懂,這以人為本的思想。在田園世界裡,我們是暗無天日的,從 來沒有鼠想要出去外面,我們過著自己的生活,大家為了共同的目標一起努 力邁進。跟你們不同,每個人都自私的活,同樣是人類還要分顏色種族黨派 。每個人爭權奪利,只想為自己利益付出,彷彿都忘記本是同根生了。 你一定很好奇,我們地底的生活;其實沒什麼,就是不停的鑽洞; 閒暇之虞呢,就去田野間覓食。但天災不斷,田野間的食物常缺乏,所以常 常沒飯吃。害我要工作時,都沒力氣。 最近不知道為什麼常常地震。聽說是白目國中生,沒事就喜歡犁一 下田。我真的是搞不懂,這些人渣怎不去死一死。爸爸因地震導致意外,家 裡瓦斯氣爆也是。我的料理鼠王,歐,逞罰他們好嗎?拜託您,別讓他們囂 張下去。昨天接到電話,聽到大妹被抓去賣,被抓去關在透明的房子裡,聽 說要不斷的跑圈圈,我的媽阿這是根本是鬼畜有夠慘忍。不過我相信,警察 說過這應該是詐騙電話請我不要擔心。但是天下老鼠心,叫我怎麼能不擔心 阿,這有人類的世界實在危險。 但最後我相信,我們會有這一天;把天際突破,把你們人類滅種; 一個都不剩,或是趕到地底下。讓你們體驗,那種暗無天日的生活,反正也 沒差,你們也只會互相殘殺。接下來的歷史裡,就是我們的天下。但願鼠王 開恩,嘰嘰嘰嘰嘰嘰。 報告完畢 獻給 所有自私的人類們 臥槽尼馬 鏈接文章 分享到其他網站
GAC圖播鼠 10 發表於 July 28, 2008 作者 檢舉 Share 發表於 July 28, 2008 dr.eye 真好用 連田鼠文的翻譯都有XD 各位老師好 我是一隻田鼠,生在快樂田園裡的田鼠,從小開心的在田園裡生活 ,有愛我的爸爸媽媽還有兩個可愛的妹妹。爸爸在當辛苦的工人,媽媽負責 打理家庭,兩個妹都自己賺學費。而我呢是家中的長鼠,每天更是努力的為 了讓生活更好而努力著。誰知好景不常,天災地震不間段;在上個月時,爸爸工作出意外; 媽媽更是慘,瓦斯氣爆死翹翹。我該怎麼辦,這突如其來的大轉變,叫我如 何去接受。但生活還要過,我身為一隻雄鼠應該要肩負起責任。讓我的妹妹 們長大,要讓他們受好的教育。你一定覺得很怪,想不通田鼠為何要學習。 其實在我們的世界裡,田鼠是非常聰明的。說了你也不信,哈哈,就憑你這 人類?我不懂,這以人為本的思想。在田園世界裡,我們是暗無天日的,從 來沒有鼠想要出去外面,我們過著自己的生活,大家為了共同的目標一起努 力邁進。跟你們不同,每個人都自私的活,同樣是人類還要分顏色種族黨派 。每個人爭權奪利,只想為自己利益付出,彷彿都忘記本是同根生了。 你一定很好奇,我們地底的生活;其實沒什麼,就是不停的鑽洞; 閒暇之虞呢,就去田野間覓食。但天災不斷,田野間的食物常缺乏,所以常 常沒飯吃。害我要工作時,都沒力氣。 最近不知道為什麼常常地震。聽說是白目國中生,沒事就喜歡犁一 下田。我真的是搞不懂,這些人渣怎不去死一死。爸爸因地震導致意外,家 裡瓦斯氣爆也是。我的料理鼠王,歐,逞罰他們好嗎?拜託您,別讓他們囂 張下去。昨天接到電話,聽到大妹被抓去賣,被抓去關在透明的房子裡,聽 說要不斷的跑圈圈,我的媽阿這是根本是鬼畜有夠慘忍。不過我相信,警察 說過這應該是詐騙電話請我不要擔心。但是天下老鼠心,叫我怎麼能不擔心 阿,這有人類的世界實在危險。 但最後我相信,我們會有這一天;把天際突破,把你們人類滅種; 一個都不剩,或是趕到地底下。讓你們體驗,那種暗無天日的生活,反正也 沒差,你們也只會互相殘殺。接下來的歷史裡,就是我們的天下。但願鼠王 開恩,嘰嘰嘰嘰嘰嘰。 報告完畢 獻給 所有自私的人類們 臥槽尼馬你一定很辛苦:'( 鏈接文章 分享到其他網站
紫月櫻 10 發表於 July 28, 2008 檢舉 Share 發表於 July 28, 2008 酷!我笑了。今天到現在第一次大笑。有沒有那麼可愛啊!給零分是正常,但好像也不能說他錯啊XD勒,那翻譯太經典XD 鏈接文章 分享到其他網站
季蔚雲 10 發表於 July 28, 2008 檢舉 Share 發表於 July 28, 2008 嗯..你應該把翻譯出來的這篇文章送到那位0分同學的手中,並對他說"兄弟,還是有人了解你的!"XD 鏈接文章 分享到其他網站
♀小小ㄨ♂ 10 發表於 July 28, 2008 檢舉 Share 發表於 July 28, 2008 好深澳唷!!!那批閱人員評語應該要這樣打: 嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰;嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰;嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰?嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰,嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰。嘰嘰嘰嘰嘰嘰嘰 鏈接文章 分享到其他網站
Ice Cream Cat 10 發表於 July 30, 2008 檢舉 Share 發表於 July 30, 2008 這個太經典啦老鼠小弟!!!你怎麼會找到這個XD 果然是明日之星啊!!! XDDDDD所以你要為這位學生抱不平嗎??我推我推我推推推:) 鏈接文章 分享到其他網站
GAC圖播鼠 10 發表於 July 30, 2008 作者 檢舉 Share 發表於 July 30, 2008 這個太經典啦老鼠小弟!!!你怎麼會找到這個XD 果然是明日之星啊!!! XDDDDD所以你要為這位學生抱不平嗎??我推我推我推推推:)好梗就該跟大家分享XDD貓總統今天難得來本笑話版泡茶怎麼能不以上等待遇相待呢xd 鏈接文章 分享到其他網站
雷蟬辣XD 10 發表於 August 2, 2008 檢舉 Share 發表於 August 2, 2008 建議這位同學他應該要翻譯一下這個動作....能分出滿分與零分的差別↑哈哈哈~~~(是我笑翻的意思我絕得還頗好笑的希望樓主滿分xd 鏈接文章 分享到其他網站
kedvirlins 10 發表於 August 2, 2008 檢舉 Share 發表於 August 2, 2008 快笑死我啦....xdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxdxd好經典阿.......= ='= ='= ='= ='= =' 鏈接文章 分享到其他網站
Recommended Posts