【討論】來校太空人之被辱罵的亞洲大學翻譯


Recommended Posts

是阿

一中有時候幾乎是每集會

就會有噓聲

不過通常大型演講的話似乎會比較少噓吧...

而且之前在教官的宣導下

最近的週會似乎比較少噓了..

我唯一記得周會沒被噓的只有朱學恆(好像吧)

或許是那時候餅乾的政策好多了"以掌聲代替噓聲"xd

但不可否認的是

如果這名演講者講的實在太好

那誰會願意給他噓聲= =!?

被噓只是對演講內容裡的某些"字句"的反動而已

其實就是台上與台下的互動而已(雖然這種互動不太好)

演講者其實不要太過度誇大

像那名教授雖然翻譯錯誤(應該吧~ 我看前面似乎是這樣講的)

但是他很有修養

光這點我們就應該給他掌聲不是嘛!?

Link to post
Share on other sites
  • Replies 50
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.