【英美語文】大家來討論英語讀物吧~ :D


Recommended Posts

現在在看Dan Brown的天使與魔鬼(Angels and Demons)的原文書

發現很好看 XDDD

預計二月初前解決她!!

之後預定買本穿著Prada的惡魔(The Devil wears Prada)的原文書來看看

因為覺得電影頗有趣但找不到重點,所以想看看書來多了解一下

請問大家有再看什麼的原文書嗎? 抑或者是英語雜誌(Times..etc)?

大家一起討論一些好看或者經典的英語讀物來一起閱讀吧~ :D

鏈接文章
分享到其他網站

不才我最近讀了幾本書 希望可以推薦給大家

Mitch Albom

For One More Day(再給我一天)

Tuesdays With Morrie(最後14堂星期二的課)

J.D.Salinger

The Catcher In The Rye(麥田捕手)

Mitch Albom的書主要以勵志小品為主,用字方面很精確簡要

適合英文程度有一定基礎的學生,邊學英文邊感受到書中那種人生的智慧,真是好物!xd

至於The Catcher In The Rye,不用說,就是一部叛逆青年必備的忿世忌俗經典!

當然,大時代背景下的產物跟現在難免有些出入,可是也是一本不可錯過的作品!

用字比較多俗俚,需要常常翻字典,不建議像我一樣沒耐心的同學花時間閱讀= ='

鏈接文章
分享到其他網站
  • 2 weeks later...

只要好看就好了,

別怕字彙少,

我們第一次看小說,

本來就是會看到一堆從來沒看過的單字,

剛開始可能還會拼命查字典,

到後面直接跳過,

能猜意思就猜了,

書還是一樣好看。

背單字隨記隨忘是正常的,

單字你不常用到就會忘。

鏈接文章
分享到其他網站
我背的單字本來就不多

所謂隨記隨忘型= =

Answer:

只要好看就好了,

別怕字彙少

多看自然就會很多字彙了

也不必背. 靠直覺學最不會忘

想想, 當初我們是這麼學中文的?

還不是接觸多, 自然懂

料理鼠王

English title and author please. I don't live in Taiwan so I don't know what you're talking about ^.^|||

鏈接文章
分享到其他網站
Answer:

多看自然就會很多字彙了

也不必背. 靠直覺學最不會忘

想想, 當初我們是這麼學中文的?

還不是接觸多, 自然懂

English title and author please. I don't live in Taiwan so I don't know what you're talking about ^.^|||

She meant "Ratatouille", I love that movie.

鏈接文章
分享到其他網站

ESL 老師規定這學期一定要讀滿 20 本書

不然報告寫多好都不給你 A ,,,,,,,

我現在才讀完兩本而已(完蛋了‥)

下面是上課讀的,可能有點難度 or 討論空間吧!

請原諒我很無聊的個人評論 尤其是尾巴的愛心:P

.The Outsiders by S.E. Hinton

結局滿感人的 前幾章我覺得有點拖戲

所以我原本看不太下去

後面變得很好看 翻得就很快

至於單字‥我覺得算少,敘述方式也很OK

就算有單字 跳過其實也沒什麼關係

不然就是猜就猜得出來 不需要翻字典的

噴淚指數(滿五):(L)(L)(L)(L)

.The Crucible by Arthur Miller

我個人的感覺是‥無聊無聊無聊無聊

雖然討論空間很多 但是平常自己拿來讀

個人是完全不推薦

不過很多普通班也會讀他的書

單字算是有點難度 句型和單字是屬於比較早期的

因為故事背景是在英國人剛移民到美國前後

薄薄一本,嗑得很快

睡著不然就是快速掠過:(L)(L)(L)

.Like Water for Chocolate by Laura Esquivel

編排蠻特別的 分成12個月敘述

(按照月的順序但不同年)

難一點的字是有 不過很少 而且有時候我覺得用法怪怪的

如果是我可能會選用別的字‥

可能和作者是墨西哥人有關吧!

有時候會看到跟中文有點類似的用法(可是英文很少用的那種)

然後用了大量的 metaphor

讀起來還蠻有畫面的

至於我們班的評語很兩極 有人很喜歡有人很討厭

因為裡面有很複雜的愛情

偶像劇指數:(L)(L)(L)(L)(L)

下面是我自己讀的

.The Rifle by Gary Paulsen

除了一些槍的構造外 單字我覺得不太多

也不會出現那種特別精深的

故事整體還不錯,是用敘述方式

然後有點詼諧

.Don't Blame the Music by Caroline B. Cooney

當初是被書的封面吸引的

加上我自己很喜歡聽搖滾樂 & 音樂方面的事情

所以我這本書我很喜歡ˇ

單字難不難我說不出來 因為很喜歡,看了很多次

印象中第一次看的時候 單字多半是猜得出來的那種

第二次看得很仔細 發現自己還查了挺多字的 XD

喜歡[d]的,我大推這本~~~~想敗一本 hardcover 回家

主角是高中女生 裡面夾雜她和朋友對話 & 自白

有些我發現平常跟朋友聊天還挺有用的

.Song Reader by Lisa Tucker

首先我要說 我在誠品買貴了 T_T

現在正在讀這本

書挺厚的 不過因為單字、敘述很生活化

所以消化速度其實很快

單字其實很少,就算有其實不是重點形的那種

跳過就可以了~

climax 的醞釀很久 所以我一開始有點小不耐煩

其實它已經在我家放了幾年了

之前讀到 chapter1 就放棄了 :P

最近為了寫報告硬讀下去

發現其實不錯

.Everything Is Illuminated by Jonathon Safran Foer

這又是被封面吸引的(我承認我看書都先看封面‥)

我看到的是 2003 這款封面 整個真的就大閃

內容是跟猶太人回去找之前二次大戰恩人有關

還沒讀 正放在書桌供著

鏈接文章
分享到其他網站

發現大家看的書都好難

丹先生的書是我連中文都不想看的‥

(電影萬歲~)

Mitch Albom 的 the five people you meet in heaven

封面不錯看,內容也很讚(不過我讀的是中文的XD)

突然想到最近我讀的很勤的兩本(看完不要打我)

Barren How to prepare for TOEFL iBT

後面附的單字表 讓我冏了很久

根本只是學校告示翻成英文(有 library 這種...自行想像)

Kaplan SSAT

單字爆難 不過命中考題率超低 = =

鏈接文章
分享到其他網站
  • 4 weeks later...
  • 2 weeks later...

animal farm 國小看青少年漫畫版就看得很煩

長大後更沒興趣了

最近看完 the five people you meet in heaven

真的很好看 解決速度也很快 (可能跟唸過中文版也有關係)

學校最近在看的則是 elie XXXXXX 的 night

是他本人在 concentration camp 的 memoir

寫的真的很好

難度....因為我們歷史都讀過 所以不太查字也可以

偶爾會有燒難的字 但為數不多 屬於簡單字但是內容會讓你沉思的

有些字則是有兩個意思 (elie 真的很會玩文字遊戲)

總之大力推薦這本書

在圖書館預約的 the diving bell and the butterfly

(潛水鐘與蝴蝶...不知道名字有沒有記錯)

其實家裡有中文版 不過從來沒想過要碰過

我承認我是因為奧斯卡........不過看它在圖書館熱門的程度

應該也有很多跟我衣樣的:P

鏈接文章
分享到其他網站

The Devil's Dictionary

http://www.thedevilsdictionary.com/

One of my favourite definitions:

Politicians, n. An eel in the fundamental mud upon which the superstructure of organized society is reared. When he wriggles he mistakes the agitation of his tail for the trembling of the edifice. As compared with the statesman, he suffers the disadvantage of being alive.

POLITENESS, n. The most acceptable hypocrisy.

鏈接文章
分享到其他網站

學校最近在看的則是 elie XXXXXX 的 night

是他本人在 concentration camp 的 memoir

寫的真的很好

難度....因為我們歷史都讀過 所以不太查字也可以

偶爾會有燒難的字 但為數不多 屬於簡單字但是內容會讓你沉思的

有些字則是有兩個意思 (elie 真的很會玩文字遊戲)

總之大力推薦這本書

我也推Night! 蠻interesting 的. 我喜歡它大大的字 :P 不是小小密密麻麻的字. It makes a big difference when you're reading for school. haha.

剛讀完 The Catcher in the Rye ... 終於懂它為什麼那麼有名了! 我喜歡, 畢竟是從一位年輕人的觀點來看這世界. I usually like novels with a first person point of view.

歐, The Giver 也很好看! 如果我沒記錯的話它是在說一個完美的世界是不可能存在的.

鏈接文章
分享到其他網站
我也推Night! 蠻interesting 的. 我喜歡它大大的字 :P 不是小小密密麻麻的字. It makes a big difference when you're reading for school. haha.

剛讀完 The Catcher in the Rye ... 終於懂它為什麼那麼有名了! 我喜歡, 畢竟是從一位年輕人的觀點來看這世界. I usually like novels with a first person point of view.

歐, The Giver 也很好看! 如果我沒記錯的話它是在說一個完美的世界是不可能存在的.

你看得是哪一刷的啊?

我這本的字大小其他的書都差不多呀 T^T

the giver 我們學校另外一班現在也正在讀

我在台灣讀過中文版 智茂出的翻譯叫做記憶受領員

內容是在諷刺所謂的 utopia 理論

(最近一直在想為什麼烏托邦會翻成烏托邦

 雖然我知道邦是國家的意思 但是為什麼不是烏托皮亞邦!?)

其實我不太喜歡那本 可能跟讀的年紀有關 還沒辦法領悟那麼多

就覺得有點無聊 不過我現在在讀的朋友很喜歡這本

鏈接文章
分享到其他網站
  • 3 weeks later...
  • 4 weeks later...

The Power of One

台灣沒有出

不過真的是一本很nice 的書

尤其在台灣不會感受到這種文化不同的衝擊

這本書是在敘述一個在South Africa長大的白人英國小孩

主要內容是boxing and music

還有非洲人監獄裏面的chant

內容真的非常非常shock

連不習慣買書的我都去網路上訂了一本

(原本是在學校British lit念的,結果愛上了....)

還有有關第二次世界大戰

有一個從集中營存活下來的猶太人寫的書

不知道中文有沒有,他得到諾貝爾和平獎

我看過縮短版的

還是很震撼...

Night

by Elie Wiesel

(他從集中營出來時大概17歲,沉默了十年後寫了這本書。一切是他所見的....)

鏈接文章
分享到其他網站

我也推Night......這本應該是美國中學很有名的讀物 ^^

很短,但是很powerful,不過....對於歷史背景,我覺得也要唸一下

推薦的是這本

Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland

很歷史的書,不過,有很多很真實的內幕報導,念完之後會對當時的德國軍民有另外一種看法

我覺得,在教科書當道的同時,這些史料其實很重要,讓我們比較不會偏頗

不過....他是偏歷史的書,唸起來或許沒有小說那麼有趣了

其他的書我再想想 ^^

鏈接文章
分享到其他網站
你看得是哪一刷的啊?

我這本的字大小其他的書都差不多呀 T^T

the giver 我們學校另外一班現在也正在讀

我在台灣讀過中文版 智茂出的翻譯叫做記憶受領員

內容是在諷刺所謂的 utopia 理論

(最近一直在想為什麼烏托邦會翻成烏托邦

 雖然我知道邦是國家的意思 但是為什麼不是烏托皮亞邦!?)

其實我不太喜歡那本 可能跟讀的年紀有關 還沒辦法領悟那麼多

就覺得有點無聊 不過我現在在讀的朋友很喜歡這本

sorry 到現在才看到你的回應 :P

這一刷

http://www.books.com.tw/exep/lib/image.php?image=http://addons.books.com.tw/G/F01/0/7/5/F010687765.jpg&width=200&height=280&quality=80

我蠻喜歡 the giver 說! hmm 我是在外國八年級時看的

現在在學校正在讀 siddhartha ... 在探討人生的意義 主角要去尋找 peace with self, unity of the world 並 attain nirvana

剛開始有點 @#$$%%^&* 這個人的想法怎麼這麼奇特跟我差那麼多

可是慢慢的就越來越喜歡看了

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入