【經典】消遙遊復刊詞


Recommended Posts

最初由 chuck 發表

這是建青72期主編楊照學長創的單元,取莊子名篇「逍遙遊」命名......他用逍遙遊在刊頭上作了些有趣的小效果。

轉載 - 逍遙遊 --逍遙遊復刊詞

========================================

綠不猙於表,卵之翔於北 

園為獰崑俊故,南至南冥

作人狀崙美自孵,植海有 逍

逍懼以下,囚而南物中魚 遙

遙,驅,眾於生海園,, 遊

遊惱人莊人崑莊之上一其

告羞,子羨崙子北,日名 第

之成然不之中,,此化為 一

南怒因堪,,其興園為鯤 回

海忿貌擾結因惡至於鵬,

國而秀,隊其女產北,歡

人歸,作聚儀色一冥迎遊

=>解讀:念單數行倒數第二字,雙數行倒數第一字。

========================================

生逍遁皆帝至逍唯,土且

會遙至逐妒瀟遙其李之云

於遊綠。曰湘遊與耳上莊 逍

綠以園﹂:北,子顧,子 遙

園超,進﹁至其心曰民作 遊

傳渡莊而同圖大同:喜逍

誦眾子戮李們快,﹁而遙 第

逍生悲諸莊,我願天鐫遊 二

遙,鳴人二皆意與人於, 回

遊魂,,人震。之!南傳

萬遂因李者,﹂廣寰山於

世復誦莊,天南佈宇壁中

=>解讀:從右下角往左上讀

========================================

駝王墜於其貌甚 皆藥莊

客客圖圖貌陋寢一不,子

悼,們們秀,,日足以歷 逍

:嗚江,,遂面遇癒養劫 遙

﹁呼,女遍遁色一,其歸 遊

女哀不旋地地泛女奈身,

禍哉識至尋以黃名何,心 第

!!水,之避,花,然悸 三

女南性莊,之因旋任四, 回

禍海竟子莊,不風其君日

!國為病子女堪,病四採

﹂之閻發遁好其貌熾物山

=>解讀:由左上角往右下念

========================================

月其李其滇,花聲莊

深遂耳害桂其旋震子

鎖上,至四魂風撼亡 逍

幽至李魂處聞終天故 遙

宮天耳魄逃之日地後 遊

,庭慨四竄甚面間,

遣,然散嘆驚施,自 最

莊面曰矣曰懼嫣古北 終

子奏:!:,紅之至 回

為天﹁吾﹁顏,所南

綠帝休命多色著無,

園,吾薄災大美,眾

主帝命!之變服造女

使大亦﹂秋,就成子

,愕救莊!北於天齊

並!汝子一至莊帝聲

列懲脫千旦瀚子大哀

仙花萬慮,海塋慌鳴

界年劫,吾,墓,,

。年!乃將南伺遂悲

 月﹂求被極候懲慟

=>解讀:從第一行「自」往左下念

從第二行「造」往左下念

========================================

這位學長可稱神人也........

(看不懂其中含義者......請反白以求解.....)

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 自在的鳥 發表

感覺你們建青作的不錯耶...

各學校的校刊紛紛出爐..

不禁感嘆

.............(論壇訊息:引文過長 恕刪)

我代執編的學弟們道謝^^

嗯,樓上的,你還真神找到了這東西

我還記得有一期把「消遙游」排在刊頭,然後讓標點符號排列成斜的「北一」二字說。

鏈接文章
分享到其他網站
最初由 chuck 發表

我代執編的學弟們道謝^^

嗯,樓上的,你還真神找到了這東西

我還記得有一期把「消遙游」排在刊頭,然後讓標點符號排列成斜的「北一」二字說。

http://www.ck.tp.edu.tw/online/chien-kuo/jokes-a.html

出自於建中網站...請看最下面

話說...逍遙遊

http://www.chez.com/qfate/c01.htm

鏈接文章
分享到其他網站
訪客
這個主題現在已關閉,不能再回覆。