Census 2010: Write in TAIWANESE

[littn 10]

在美國的各位

美國每十年會有一次人口調查

而這次調查將會在4/1開始

無論你有沒有美國國藉或綠卡只要你人在美國你就會收到一份census form

當你拿到這份表的時候

請在第九項勾選other asian並註明你是TAIWANESE

根據統計台裔美國人或是在美台灣人總共有近一百萬人

然而過去官方統計的數量遠遠不及此數字

在2000的統計裡San Francisco只有800位台灣人

台灣人做為美國最大的少數族群之一數量卻被嚴重的低估

我們的聲音要被聽見更要被尊重

Be Counted, Be Recognized.

Write in TAIWANESE

http://www.taiwaneseamerican.org/census2010/

[ManUtd 10]

這表設計的很奇怪, 愛爾蘭白人和義大利白人是同一種族(RACE)嗎? 搞笑呀. 亂七八槽.

[littn 10]

所以伊朗人也有推出一個類似這個的活動

希望伊朗人寫伊朗人而不是白人

[ManUtd 10]

大融爐嘛, 可能是住久了, 各地白人混到後面不可考了吧.

[MikiRei 10]

這表設計的很奇怪, 愛爾蘭白人和義大利白人是同一種族(RACE)嗎? 搞笑呀. 亂七八槽.

I think they should just ask people to fill in their country of origin. Easier. I think Australia does that:

http://www.censusdata.abs.gov.au/ABSNavigation/prenav/ViewData?method=Place%20of%20Usual%20Residence&subaction=-1&producttype=QuickStats&areacode=105&action=401&collection=Census&textversion=false&breadcrumb=PL&period=2006&javascript=true&navmapdisplayed=trueCountry%20of%20Birth

[Krislih 10]

Germany will do the EU- wide population census in 2011...

http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Navigation/Census/Census.psml

http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/EN/Content/Statistics/Bevoelkerung/AuslaendischeBevoelkerung/Tabellen/Content75/EinbuergerungStaatsangehoerigkeit,templateId=renderPrint.psml

http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/en/en_jb01_jahrtab2.asp

此內容已被編輯, March 5, 2010 ,由 Krislih
missing 1 word

[ting771210 10]

check other asian and write in This Is SPARTAAA

[toasttie 10]

i want the t shirt!!

the website design is quite nice and clear as well.

and theyre rite, suppose we should do it. this time.

[ManUtd 10]

I think they should just ask people to fill in their country of origin. Easier. I think Australia does that:

http://www.censusdata.abs.gov.au/ABSNavigation/prenav/ViewData?method=Place%20of%20Usual%20Residence&subaction=-1&producttype=QuickStats&areacode=105&action=401&collection=Census&textversion=false&breadcrumb=PL&period=2006&javascript=true&navmapdisplayed=trueCountry%20of%20Birth

我認為美國雖是個世界上最大的移民國家, 但是在處理很多事務的角度上, 還是不夠細緻. 常可以見到以前那個年代的殘影.

從這張表來看, 雖是問人種,但是白人, 黑人, 都是只以顏色來區分, ...但是我們都知道同樣是黑人/白人, 都還是有不同的民族區分, 這樣子分的結果, 只是反應了一個自黑奴時代以來留下來的遺產. 對於不是在美國出生的黑人/白人新移民, 他看到這樣子的分類, 可能會覺得很奇怪. 而對於世代都居住在美國的人, 在一個民族大融爐中, 大家混在一起, 幾代下來有時是黑是白真的很難講. 難不成真要照鏡子來決定如何回答問題?

另外, 這種將移民國家的種族問題簡化統計作法, 進而作為政府分配公共資源及政策制定的參考基礎. 也很容易引發政治敏感的問題. 民族不同於"族群". 不同地方來的"華人"是不是同一種族??? 理論上我們似乎都是"華人", 可是例如這個作為主題的這個運動就明顯的反應出了"台灣人"不想要被歸為"中國人"的問題. ---在全球化的今天, 有些事務真是愈來愈複雜. 很多作法有潛在的負面影響, 而美國的行政單位可能需要作些改革來應對這個問題.

(是, 我知道這個任務很困難, 不過歐巴馬總統不就是以Change作口號而當選的嗎? )

認真你就輸了....lol

[Krislih 10]

混種混很多的更困難了...

我認為美國雖是個世界上最大的移民國家, 但是在處理很多事務的角度上, 還是不夠細緻. 常可以見到以前那個年代的殘影.

從這張表來看, 雖是問人種,但是白人, 黑人, 都是只以顏色來區分, ...但是我們都知道同樣是黑人/白人, 都還是有不同的民族區分, 這樣子分的結果, 只是反應了一個自黑奴時代以來留下來的遺產. 對於不是在美國出生的黑人/白人新移民, 他看到這樣子的分類, 可能會覺得很奇怪. 而對於世代都居住在美國的人, 在一個民族大融爐中, 大家混在一起, 幾代下來有時是黑是白真的很難講. 難不成真要照鏡子來決定如何回答問題?

另外, 這種將移民國家的種族問題簡化統計作法, 進而作為政府分配公共資源及政策制定的參考基礎. 也很容易引發政治敏感的問題. 民族不同於"族群". 不同地方來的"華人"是不是同一種族??? 理論上我們似乎都是"華人", 可是例如這個作為主題的這個運動就明顯的反應出了"台灣人"不想要被歸為"中國人"的問題. ---在全球化的今天, 有些事務真是愈來愈複雜. 很多作法有潛在的負面影響, 而美國的行政單位可能需要作些改革來應對這個問題.

(是, 我知道這個任務很困難, 不過歐巴馬總統不就是以Change作口號而當選的嗎? )

認真你就輸了....lol

[Xiang翔 10]

我可能連那張表都收不到吧......XD

[ting771210 10]

分種族, 就是紛爭的開始

大家都碼是美國人

以種族來分配資源 真的很沒道理

都已經過了多少年了

為什麼黑人還享有許多額外的福利?

為什麼黑人進入大學的門檻就可以比較低?

因為他們曾經受到壓迫?

是現在的黑人受到壓迫, 還是他們的祖先受到壓迫?

人民的福利不應該由種族來決定

機會均等才是真正的平等

不知道哪天 不分種族 地球村的概念 才會實現

Protest Against Census 2010

台灣處理228&原住民的議題, 同樣堅決抵制

此內容已被編輯, March 5, 2010 ,由 ting771210

[toasttie 10]

分種族, 就是紛爭的開始

大家都碼是美國人

以種族來分配資源 真的很沒道理

都已經過了多少年了

為什麼黑人還享有許多額外的福利?

為什麼黑人進入大學的門檻就可以比較低?

因為他們曾經受到壓迫?

是現在的黑人受到壓迫, 還是他們的祖先受到壓迫?

人民的福利不應該由種族來決定

機會均等才是真正的平等

不知道哪天 不分種族 地球村的概念 才會實現

Protest Against Census 2010

台灣處理228&原住民的議題, 同樣堅決抵制

願聞其詳

[竪纛千里 10]

（中央社台北5日電）長期以來懸而未決的國際地位問題，已讓台灣被聯合國及「世界衛生組織」（WHO）排除在外，也被華府上訴法庭形容為陷入「政治煉獄」之中，現在這個苦難已延伸至美國「人口調查與統計局」（Census Bureau）。

美國媒體National Examiner網站報導，雖然該局正在努力防止誤算台裔美人，一場將導致錯誤計算的風暴依然在醞釀中。這個由白宮「管理及預算局」（Office of Management and Budget）決定的人口普查問卷族裔問題，導致包括膚色、語言與國籍上天差地別的答案。亞裔人士可從列舉的選項中選填其國家或島嶼，但其中不包括台灣。

希望被列為台裔美人者一定要勾選「其他亞裔」選項，接著再在空格中填上「台灣人」（Taiwanese）。2000年普查中，共有14萬4795人被登記為台灣人，但這個數據只包括選填亞裔專屬列表者。在總人口列表中，仍只有「中國人」的選項。

「全美台灣同鄉會」認為，2000年的普查數據應該更接近同鄉會資料中的100萬人。「我們強烈認為1990年及2000年的普查低列了台灣人在美的人口數。」

人口調查與統計局西雅圖辦公室亞太事務專員蔡豪遊（David Choy）表示，2000年美國普查中，50萬人自認台灣人，並如此填寫表格。

根據美國「世界日報」報導，2010年的美國人口普查，將首度區隔台灣人與中國人。此舉將讓美國政府確實了解，相對於其他亞裔人口，台裔美國到底有多少。（

[luadam4c 10]

今年一月去Ellis Island博物館，有個活動看板讓你看美國各個ethnicity的人口數。

美裔台灣人人數好像才11萬人，一定以前很多人都填Chinese...

推原Po.

[cj2340 10]

台灣人做為美國最大的少數族群之一數量卻被嚴重的低估

不是我要嗆你，不過這點好像有點誇大。

[MikiRei 10]

不過這點好像有點誇大。

I was thinking too....we don't have QUITE that many people to be the LARGEST minority group.

[willsonlou 10]

我是選Pacific Islander...哈哈

嚴格說起來Pacific Islander沒錯阿

[cosomyr 10]

前天交掉了

必然是選 other: Taiwanese 啊! 呵呵

[Krislih 10]

我也提交了

感覺沒啥變化啊= =

[cpthk 10]

我覺得這是個沒意義的行為，這大概是綠色會做的事，census是調查人種(race)，不是調查國家(nationality)，如果是調查國家，那韓國也要分北韓南韓瞜? 我個人還是填Chinese

[foolishanonym 10]

其實不太是藍綠的問題，畢竟我不想讓美國政府本來要給台灣人辦活動的經費都被分到中國大使館

[ManUtd 10]

美國政府不會幫中國大使館編預算. 中國使領館的經費都是北京給的. 而服務華語人口的資源或是和中華文化相關的建設, 也不可能獨厚大陸去的人, 其他的華語地區的移民一樣可以使用.

這種東西影響最直接的只是政府機關對僑社的補助而已. 統計出來的人口愈多, 僑社去和政府要錢時的聲音就愈大. 所謂僑社領袖在市長/州長面前的影響力大一點而已, 說穿了還是政治. 至於各地僑社/華商會/台商會之類組織裏面運作的內幕....咳咳, 比台灣的藍綠鬥爭噁心數倍以上.

英國現在也在人口普查, 中國的新華社及僑社就在努力號召華人要去填調查表, 讓華裔人口在資料上面數字大一點. 很多在此地的華人覺得這些事情事不關已, 尤其很多中國留學生會覺得, 讀完就回國了, 政府的預算分配和他們何干? 但是僑社還是努力的要衝高人數. 這就是同樣的道理....^^

[ManUtd 10]

話說英國的普查問題設計比較明確,

人種選擇上面他們在亞洲人中有寫華人的選項 (但是當然沒有台灣人的選項, 畢竟台灣不是人種, 不過如您堅持要填台灣人, 可以註明寫在其他裏). 除此以外, 他們還有問受訪者持有哪幾國的護照, 還有問受訪者自認為自己的國家認同為何 (可複選, 還有空格讓您寫沒列出來的選項), 所以把人種和政治認同完全分開了. 這種調查方式不太可能把台灣人及大陸人混為一談.

此內容已被編輯, March 29, 2011 ,由 ManUtd