大家最喜歡的一句話~~(要附是出自哪本書喔^^)


Recommended Posts

若能找到有四瓣葉片的苜蓿草,就能得到幸福ஐ

If you find a four-leaf clover , it will bring happiness

我想使你幸福,卻無法屬於你

I only want your happiness , knowing I can never be yours to share it

我想得到幸福 我想得到幸福

想和你一起得到幸福 我想成為妳的「幸福」

所以請帶我走 到遙遠的地方

到不是「這裡」的地方 請帶我走

解不開的魔法 沒有終止的熱吻

無法清醒的夢境 永不消失的幸福

請帶我走 我想得到幸福

鳥兒們在歌唱 那是我不懂的語言之歌

即使擁有翅膀 也無法飛向天空

那是獨自一人無法到達的地方

所以請帶我走

到不是「這裡」的地方

濡濕的翅膀 相互交纏的手指

融化的軀體 重疊相映的心

請帶我走

我想得到幸福

比你的「過去」

我更想得到你的「現在」

將那細如絲線的未來用雙手逐漸拉近

請帶我走

我想得到幸福!!!

若能找到有四瓣葉片的苜蓿草

If you find a four-leaf clover

就能得到幸福

It will bring happiness

不過

But

請保密

don't tell Anyone

苜蓿草的白色花瓣

Where its white flower

綻放於何處

blooms

而它又有幾瓣葉片

Or how many leaflets from its stem extend

四片葉的苜蓿草

The four-leaved clover

我想使你幸福

I only want your happiness , knowing

卻無法屬於你

I can never be yours to share it

若能找到有四瓣葉片的苜蓿草

If you find a four-leaf clover

就能得到幸福

It will bring happiness

不過

But don't tell

請保密

Anyone

苜蓿草的白色花瓣

Where you found

綻放於何處

The four-leaved clover

而它又有幾瓣葉片

Or how many leaflets where on

四片葉的苜蓿草

The four-leaved clover

我想使你幸福

How I wish to make you happy

絕對無法見到妳

Though I won't be able to see you

若能找到又四瓣葉片的苜蓿草

If you find a four-leaf clover

就能得到幸福

You'll have found happiness

不過

But it will

一定不可能找到的

Never be found

因為

Since happiness rests inside

幸福就在秘密的鳥籠裏

That secret cage

四片葉的苜蓿草

No one can own

是不屬於任何人的

The four-leaved clover

那麼

But then what of

三片葉的苜蓿草呢?

The three-leaf clover

---

沒有翅膀上不了夢想中的天堂,就安心往地獄墜落。

                              黃願-遙不可及的悲憐

噢 這不是動漫板(笑

鏈接文章
分享到其他網站
  • 回覆 63
  • Created
  • 最後回覆

Top Posters In This Topic

所以我不再乎 陪你一起迷路

                              竹薇-18歲,無解

此內容已被編輯, ,由 蟲ˇ
鏈接文章
分享到其他網站

古代:

眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。

---辛棄疾 青玉案

近代:

這個世界上,有很多人。

很多際遇。

不是我們能想像。

置身事外就是種幸福。

---殺手 流離尋岸的花(我最喜歡的一本殺手)

漫畫:

為了得到什麼東西,就需要付出同等的代價,這就是鍊金術的「等價交換」原則。

---(應該不用我說XD)

鏈接文章
分享到其他網站
  • 2 weeks later...

我想再做一個夢 - 幾米/森林裡的秘密

(<---十九歲以後回過頭來重讀了這本書,這句話切中了,正要成熟但不夠成熟,卡在一個自我/他我相互拉扯的我的中心要害。十九歲欸,充滿徬徨卻也附帶一拖拉庫希望的階段啊。)

......我們的確很親近;可惜不夠親近 - Alison Bechdel/歡樂之家

(<---大推這本書ㄛ。這句話很適切的描述了作者和父親微妙的關係,以及人生命本身所存有的極大荒謬性。)

鏈接文章
分享到其他網站
  • 1 month later...

人...究竟什麼時候會死...?...是心臟被槍打中的時候嗎...?...不是。得到不治之症嗎...?...也不是。那會是喝了...劇毒香菇湯之後嗎?當然不是!!而是---被世人遺忘的時候...!!即使我消失,我的夢想還是會實現。----------BY西爾爾克(海賊王)

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入