【告白】用歌詞寫出你的感情(請打上歌名)


Recommended Posts

你是第一個發現我

越面無表情越是心裡難過

所以當我不肯落淚的顫抖

你會心疼的抱我在胸口

你比誰都還了解我

內心的渴望比表面來得多

所以當我跌斷翅膀的時候

你不扶我但陪我學忍痛

我要去看的最遠的地方,和你手舞足蹈聊夢想;

像從來沒有失過望受過傷,還相信敢飛就有天空那樣;

我要在看的最遠的地方,披第一道曙光在肩膀;

被潑過太冷的雨滴和雪花,更堅持微笑要暖的像太陽.

______________<張韶涵 看的最遠的地方>

鏈接文章
分享到其他網站
  • 回覆 391
  • Created
  • 最後回覆

Top Posters In This Topic

你說的話 在我心中生了根

愛得很深 所以心會疼

記憶 在我的心中翻滾

是不是每一個人 都像我一樣笨

只怕再問 對彼此都太殘忍

我能感覺 另外一個人

我等 等笑容換成淚痕

愛在崩潰的時候 比較真

太多疑問 知道答案又如何

原來容忍不需要天份 只要愛錯一個人

心痛比快樂更真實 愛為何這樣的諷刺

我忘了這是第幾次 一見你就無法堅持

孤獨比擁抱更真實 愛讓人失去了理智

會不會是我太自私 拒絕更寂寞的日子

放不開 也看不見未來

難道這種不完美 才是愛情真實的樣子?

(張惠妹 真實)

我睜開眼睛 卻感覺不到天亮

東西吃一半 莫名其妙哭一場

我忍住不想 時間變得更漫長

別與你有關 否則又開始胡思亂想

我日月無光 忙得不知所以然

找朋友交談 其實全幫不上忙

以為會習慣 有你在才是習慣

你曾住在我心上 現在空了一個地方

原來愛情這麼傷 比想像中還難

淚水總是不聽話 幸福躲起來不聲不響

太多道理太牽強 道理全是一樣

說的時候很簡單 愛上後卻陣腳大亂

只想變得堅強 強到能夠去忘

無所謂悲傷 只要學會抵抗

原來愛情這麼傷

原來愛情是這樣 這樣峰迴路轉

淚水明明流不乾 瞎了眼還要再愛一趟

有一天終於打完 思念的一場戰

回過頭再看一看 原來愛情那麼傷

下次還會不會這樣

(梁詠琪 原來愛情這麼傷)

靜靜地陪你走了好遠好遠

連眼睛紅了都沒有發現

聽著你說你現在的改變

看著我依然最愛你的笑臉

這條舊路依然沒有改變

以往的每次路過都是晴天

想起我們有過的從前

淚水就一點一點開始蔓延

我轉過我的臉 不讓你看見

深藏的暗湧已經越來越明顯

過完了今天 就不要再見面

我害怕每天醒來想你好幾遍

我吻過你的臉 你雙手曾在我的雙肩

感覺有那麼甜 我那麼依戀

每當我閉上眼 我總是可以看見

失信的諾言全部都會實現

我吻過你的臉 你已經不在我的身邊

我還是祝福你過得好一點

斷開的感情線 我不要做斷點

只想在睡前 再聽見你的 蜜語甜言

(張敬軒 斷點)

鏈接文章
分享到其他網站

不甘示弱 - 張棟梁

清晨的路口 還有你的面容

其實我還是不懂

到底哪里出了錯

緊握的雙手 現在選擇沉默

忍不住想挽留 話卻說不出口

一時的勇氣 抹不掉傷心回憶

我以為我了解你

該離開的人是我

我竟然還手足無措

太倔強的我還企圖裝灑脫

自從你離開以后

愛你的眼淚很寂寞

習慣你的我習慣不自由

付出了太多 平衡不了是我

手心手背都是肉

怎么錯的都是我

你用了冷漠 狠狠的錯怪我

是你欺騙了我 我不能先低頭

一時的勇氣 抹不掉傷心回憶

我以為我擁有你

該離開的人是我

我竟然還手足無措

太倔強的我還企圖裝灑脫

自從你離開以后

愛你的眼淚很寂寞

習慣你的我習慣不自由

沒有用的人是我

都怪我太不甘示弱

即使舍不得讓你一個人走

自從你離開以后

我選擇在原地守候

失去我才懂是我不成熟

都怪我自己太不甘示弱

鏈接文章
分享到其他網站

還沒好好的感受 雪花綻放的氣候

我們一起顫抖 會更明白 甚麼是溫柔

還沒跟你牽著手 走過荒蕪的沙丘

可能從此以後 學會珍惜 天長和地久

有時候 有時候 我會相信一切有盡頭

相聚離開 都有時候 沒有甚麼會永垂不朽

可是我 有時候 寧願選擇留戀不放手

等到風景都看透 也許你會陪我 看細水長流_____<紅豆 - 王菲>[d]

鏈接文章
分享到其他網站

為什麼我哭了 因為你不愛了

又想起妳了 是因為那首歌

我 怎麼了

忍不住流下了眼淚 還拼命的笑著

我恨我又哭了 因為我都懂了

愛情的世界裡 沒什麼規則

我 怎麼了

又站在這熟悉的路口 開始 懷念著

此內容已被編輯, ,由 ting1223
鏈接文章
分享到其他網站

少女時代成員Sunny SOLO曲 - Finally Now (中譯歌詞)

常常只會對你發火的我

什麼都不能給,對不起

常常連你說的都不聽,每天

只會把你弄哭,那樣的人是我

對不起,和我這樣的人相遇

得不到愛情,卻只留下傷痕

對不起 對不起

沒有我就活不起下去,我知道

現在才懂

別餓肚子的嘮叨,再也不能聽到了

抽屜裡依舊留著你的信箋和照片

現在失去了,意味我身邊沒有了你

但卻無法將你忘卻

你抱著另一個她,會去愛她

怎麼辦 怎麼辦

沒有你就活不下去,我現在才懂

你會漸漸把我遺忘

要愛上另一個她,會覺得很幸福吧

怎麼辦 怎麼辦

沒有你就活不下去,我現在才懂

現在才懂、現在才懂、現在才懂.....

------

雖然是一首韓文歌,但或許是因為演唱者

是我最愛的歌手

這首可以說是我心中的最愛,第一次聽就愛上那種旋律

看過中文歌詞後,更是堅定對於這首歌的喜愛

當然

看中譯詞的內容可以知道,它蠻悲傷的....我每次聽都會想---> T_T

鏈接文章
分享到其他網站
  • 3 weeks later...

不能握的手 從此匿名的朋友

其實我的執著依然執著

與你無關淚自行吸收

不能握的手 卻比親人更親厚

當所有如果都沒有如果

只有失去的溫柔 最溫柔

不能握的手 從此匿名的朋友

其實我的執著 依然執著

卻決心和你不再聯絡

不能握的手 卻比愛人更長久

當所有如果都沒有如果

只有失去的擁有 最永久

楊丞琳---匿名的朋友

一步錯就步步錯呀!!!(((嘆

鏈接文章
分享到其他網站

Ashanti - Where I Stand

Tell me where I stand

Are we gonna be hand in hand

Or did I just fall in love with a friend

Tell me where I stand

We ain't' gotta move it nowhere

I just gotta know where I am

You gotta know what I'm feeling when I see you babe

It's been a while we been dealing with each other this way-eeyh

And I'm always here to wipe you're tears

Lying by your side if they turnin on you

I wanna be your all is what I wanna do I'm giving all I can

You gotta let me know where I stand

Tell me where I stand

Are we gonna be hand in hand

Or did I just fall in love with a friend

Tell me where I stand

We ain't' gotta move it nowhere

I just gotta know where I am

Tell me where I stand

Are we gonna be hand in hand

Or did I just fall in love with a friend

Tell me where I stand

We ain't' gotta move it nowhere

I just gotta know where I am

I always wanna see you smiling back at me

And I've been thinkin' this is where I wanna be

If I can make it so you'll never hurt again

I'll do whatever say whatever give the best I can

Should I have another waiting on the side?

Should I have another that I see at night?

I wanna be with you and this is what I planed

But I gotta know where I stand

Tell me should I care if you care if you stay out all night?

Tell me should I care if you go out whit another girl?

And if you give a damn where I'm at

And if you give a damn where I am

Then I gotta know where I stand

此內容已被編輯, ,由 Leighton
鏈接文章
分享到其他網站

希望我愛的人健康 個性很善良

大大手掌能包容我小小的倔強

你的浪漫只有我懂欣賞

能讓眼淚長出翅膀飛離我臉龐

還想每天用咖啡香不讓你賴床

週末傍晚踩著單車逛黃昏市場

我的浪漫只有你懂欣賞

就讓每個颱風晚上不恐慌緊張

第三個願望還不想講

你自己想一想 問微笑的月光

(梁靜茹-三吋日光)

平平淡淡(L)

我相信

八月六日放榜之後

會看見你的名字也出現在政大=)

鏈接文章
分享到其他網站

I'm just a little bit caught in the middle

Life is a maze and love is a riddle

I don't know where to go

Can't do it alone I've tried

And I don't know why

I am just a little girl lost in the moment

I'm so scared, but I don't show it

I can't figure it out

It's bringing me down I know

I got to let it go

And just enjoy the show.

鏈接文章
分享到其他網站

Beautiful Soul

I don't want another pretty face

I don't want just anyone to hold

I don't want my love to go to waste

I want you and your beautiful soul

I know that you are something special

To you i'll be always faithful

I want to be what you always needed

Then i hope you see the heart in me

I don't want another pretty face

I don't want just anyone to hold

I don't want my love to go to waste

I want you and your beautiful soul

Your the one I wanna chase

Your the one I wanna hold

I won't let another minute go to waste

I want you and your beautilful soul

(Your beautiful soul, yeah...)

You might need time to think it over

But i'm just fine moving forward

I'll ease your mind, if you give me the chance

I'll never make you cry, come on let's try

I don't want another pretty face

I don't want just anyone to hold

I don't want my love to go waste

I want you and your beautiful soul

You are the one I wanna chase

You are the one I wanna hold

I won't let another minute go to waste

I want you and your beautiful soul...

Am i crazy for wanting you

Baby do you think you could want me too

I dont wanna waste your time

Do you see things the way I do

I just wanna know that you feel it too

There is nothing left to hide

I don't want another pretty face

I don't want just anyone to hold

I don't want my love to go to waste

I want you and your beautiful soul

You are the one i wanna chase

You are the one i wanna hold

I won't let another minute go to waste

I want you and your soul

I don't want another pretty face

I don't want just anyone to hold

I don't want my love to go to waste

I want you and your beautiful soul

oh~~ your beautiful soul

yeah~~

--------

我甚麼都沒有,只有真心;

不過,或許就像現在這個樣子,

也挺不錯吧?!

鏈接文章
分享到其他網站
  • 3 weeks later...

這首是My Chemical Romance的

"Welcome to the black parade"

相當好聽:E

沒聽過的這邊有mv可供欣賞

http://www.youtube.com/watch?v=6q0VcgOfIQA

以下附上歌詞和翻成中文的歌詞

前面都不是重點所以我從副歌開始貼

We'll carry on (我們會一直走下去的)

We'll carry on (我們會一直走下去的)

And though you're dead and gone believe me (無論你離開或是不在 請相信)

Your memory will carry on (你的記憶 會一直傳承下去)

We'll carry on (我們會一直走下去的)

And in my heart I can't contain it (在我的心中早已滿溢)

The anthem won't explain it. (用歌誦也無法解釋的感動)

A world that send you reeling from decimated dreams (你到了一個被毀滅夢境纏繞的世界)

Your misery and hate will kill us all. (你的不幸和怨恨會害死我們)

So paint it black and take it back (所以染上黑色系 接著收回它吧)

Let's shout it loud and clear (憤聲怒吼) 

Defiant to the end (大膽無謂地挑戰到底吧)

We hear the call (我們聽見了動員令)

To carry on (會一直走下去的)

We'll carry on (我們會一直走下去的)

And though you're dead and gone believe me (無論你離開或是不在 請相信)

Your memory will carry on (你的記憶 會一直傳承下去)

We'll carry on (我們會一直走下去的)

And though you're broken and defeated (無論你崩解或是失敗了)

Your weary widow marches (你疲累不堪的未亡人依舊和我們一同行軍)

On and on we carry through the fears (我們不停穿越恐懼)

Oh oh oh~~

The disappointed faces of your peers (以及你朋友們失望的面容)

Oh oh oh~~

Take a look at me cu'z I could not care at all (看我一眼吧 因為我毫不在意)

( 接下來是我最喜歡的部分)

Do or die (加入或消失) 

You'll never make me (你永遠拿我沒輒)

Because the world, will never take my heart (因為這個世界奪不走我的生命)

Go and try, you'll never break me (前進吧 我永遠不會倒下)

You want it all, we wanna play this part (這是我們要的 我要的角色)

I won't explain, or say I'm sorry (我不會多做解釋 或是道歉)

I'm not ashamed, I'm gonna show my scar (我不害怕 我會勇敢地展露我的疤痕)

Give a cheer, for all the broken (為所有毀滅歡呼吧)

Listen here, because it's who we are (注意了 這就是真正的我們)

I'm just a man, I'm not a hero (我只是我 不是個英雄)

Just a boy, who's meant to sing this song (只是個 唱黑色進行曲的小男孩)

I'm just a man, I'm not a hero (我只是我 不是個英雄)

I -- don't -- care (我鳥都不鳥)

我並不是碰到感情問題才聽這首歌

但是我想

或許有時候戀愛也需要

"加入或消失 你永遠拿我沒輒

因為這個世界奪不走我的生命"

的傲世態度吧XD

此內容已被編輯, ,由 ↗∥×塔悠≡∥┿
鏈接文章
分享到其他網站

If I see you next to never

如果永遠見不到你

How can we say forever

我倆還談什麼天長地久

Wherever you go

不論你去了哪裡?

Whatever you do

不管你做了什麼?

I will be right here waiting for you

我都會在此為你等候

Whatever it takes

不管未來如何

Or how my heart breaks

或我有多麼傷心

I will be right here waiting for you

我都會在此為你等候

Richard Marx - Right Here Waiting

鏈接文章
分享到其他網站

郭靜 嫁妝 作詞:姚若龍 作曲:王雅君

除了戀愛 我們還幸運的擁有

和好朋友聊情人的快樂

講另一半可愛地做了些什么

總讓幸福又甜蜜了許多

我們在上一輩子一定是情人

才有這么有默契的靈魂

我愛的他 偶爾還把你當敵人

吃醋的天真 讓我笑出聲

你是司機 當我迷失方向

你是醫生 當愛讓我重傷

你變烏鴉阻擋我 太沖動危險地飛翔

你是白癡 陪著我講夢話

你是先知 我心魔被解放

你是嫁妝 是我最寶貝的收藏

你不點頭的男人 我不嫁

我是嫁妝 請把我帶在你身旁

嫌我吵的男人最好別嫁

妹,我會一直陪著妳

親愛的,我會一直陪著妳

妳們對我來說很重要

鏈接文章
分享到其他網站

直接 ---- 劉若英

誰的最後將會屬於我 可否跳過曖昧 迂迴 捉弄

我不追求 愛要直接 我接受

給我愛了就愛 直接的愛

任憑直覺展開 無所不在

再不要多壯烈的等待 一躍入就直接在未來

誰能愛了就愛 直接的愛

瞬間彼此明白 分不開

過去都被覆蓋 替我找回來

鏈接文章
分享到其他網站

S.H.E-老婆

作曲:Ella 填詞:Selina 編曲:王治平 監製:王治平

從昨天 到今天

還有明天

感謝老天讓你們陪在我身邊

愛的心 痛的心

等待的心

因為有你們的擁抱我很放心

當初見面的不安彼此探索

也許有點茫然迷惑

朝夕相處才發現這世界中

沒有人

比你們更懂我

朋友 姐妹

都已不夠來形容

我們的默契驕傲扶持與包容

老婆 老婆

我們一起打勾勾

請記得約定的旅程到永久

從昨天 到今天

還有明天

感謝老天讓你們陪在我身邊

愛的心 痛的心

等待的心

因為有你們的擁抱我很放心

當初見面的不安彼此探索

也許有點茫然迷惑

朝夕相處才發現這世界中

沒有人

比你們更懂我

朋友 姐妹

都已不夠來形容

我們的默契驕傲扶持與包容

老婆 老婆

我們一起打勾勾

請記得約定的旅程到永久

lalalala ~~

朝夕相處才發現這世界中

沒有人

比你們更懂我

朋友 姐妹

都已不夠來形容

我們的默契驕傲扶持與包容

老婆 老婆

我們一起打勾勾

請記得約定的旅程到永久

請記得約定的旅程到永久

(第一次在疑難版閒聊區以外的地方發文欸:P)

2008的夏天,我們相遇在101的港口;

2010的今天,經過一連串冒險旅程,我們找到了答案。

曲終人不散,更何況我們還有一年。

201老婆們真的很愛妳們,

高中三年肯定是我此生最難忘的回憶,

何其有幸碰到一群這麼可愛的妳們,

為我的人生寫下如此精采的一頁。

怎麼了呢明明才高二的(笑

可能是今天成發完突然有所感觸吧...

兩年的風雨我們走過了,

把肝當鞭炮爆的熬夜專題苦難也在今天劃上句點,

我不會忘記夜半即時通上一排亮燈的笑臉,

不會忘記清晨五點半睡六點起床的深深無力感,

不會忘記年夜飯配小論文的心酸,

不會忘記把小論文完成上傳按下"參賽"鍵後虛弱的歡呼...

這麼多曾經,只為今天,

竹女第五屆語文班成果發表會,

我們做到了,也許不完美,

至少我們成長許多。

Love you so much dear 201 girls,

proud of us.

很空虛真的,好像一直以來堅持的東西突然結束,

突然不知道該把重心放在哪裡...

我們剩高三,學校不僅希望我們在語文方面鑽研,

更想要漂亮的升學成績單;

我們沒辦法改變這個事實,

所以高三都加油好嗎?

成發結束,馬上要變成老人了,

收心讀書,好嗎?

親愛的201,感謝一路上有妳們的扶持,

我知道,我們往後還是會一起走下去的。(笑

帆˙不凡,

這不是航行的終點,

而是漫漫旅程的起點。

我們會一起乘風破浪,

航向屬於我們的,不凡。

鏈接文章
分享到其他網站

Because Of You 因為你

I will not make the same mistakes that you did

我不會跟你犯同樣的錯誤

I will not let myself

我不會讓自己

Cause my heart so much misery

內心充滿痛苦

I will not break the way you did,

我不會破壞你所建造好的道路

You fell so hard

你感到如此艱苦

I've learned the hard way

而我會從艱苦中學習

To never let it get that far

不會重蹈覆轍

Because of you

因為你

I never stray too far from the sidewalk

我從不會偏離自己的道路

Because of you

因為你

I learned to play on the safe side so I don't get hurt

我學會安全地嬉戲, 所以我不會受傷

Because of you

因為你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

我很難去相信自己, 甚至身邊的人

Because of you

因為你

I am afraid

我感到恐懼

I lose my way

我失去了方向

And it's not too long before you point it out

就在你發現之前

I cannot cry

我不能哭泣

Because I know that's weakness in your eyes

因為我知道在你眼中, 那是缺點

I'm forced to fake

我強迫自己

A smile, a laugh everyday of my life

強顏歡笑, 在我生命中的每一天

My heart can't possibly break

我的心不可能破碎

When it wasn't even whole to start with

因為它從來沒有完整過

Because of you

因為你

I never stray too far from the sidewalk

我從不會偏離自己的道路

Because of you

因為你

I learned to play on the safe side so I don't get hurt

我學會安全地嬉戲, 所以我不會受傷

Because of you

因為你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

我很難去相信自己, 甚至身邊的人

Because of you

因為你

I am afraid

我感到恐懼

I watched you die

我目睹你的死亡

I heard you cry every night in your sleep

午夜夢迴時, 我聽到你的哭泣

I was so young

我曾如此年輕

You should have known better than to lean on me

你應該更加瞭解我, 而不是依賴我

You never thought of anyone else

你不曾想到他人

You just saw your pain

你只看到自己的痛苦

And now I cry in the middle of the night

如今我在半夜哭泣

For the same damn thing

為了相同的理由

Because of you

因為你

I never stray too far from the sidewalk

我從不會偏離自己的道路

Because of you

因為你

I learned to play on the safe side so I don't get hurt

我學會安全地嬉戲, 所以我不會受傷

Because of you

因為你

I try my hardest just to forget everything

我用盡全力去忘記一切

Because of you

因為你

I don't know how to let anyone else in

我不知道如何讓他人進入內心

Because of you

因為你

I'm ashamed of my life because it's empty

我為我的生活感到羞愧, 因為它是空白一片

Because of you

因為你

I am afraid

我感到恐懼

Because of you

因為你

Because of you

因為你

鏈接文章
分享到其他網站

可惜不是你

這一刻 突然覺得好熟悉 像昨天 今天同時在放映

我這句語氣 原來好像你 不就是我們愛過的證據

差一點 騙了自己騙了你 愛與被愛不一定成正比

我知道被疼是一種運氣 但我無法完全交出自己

努力為你改變 卻變不了 預留的伏線

以為在你身邊 那也算永遠 彷彿還是昨天

可是昨天 已非常遙遠 但閉上我雙眼 我還看得見

可惜不是你 陪我到最後 曾一起走卻走失那路口

感謝那是你 牽過我的手 還能感受那溫柔

那一段 我們曾心貼著心 (我想我更有權力關心你)

可能你 已走進別人風景 多希望 也有 星光的投影

努力為你改變 卻變不了 預留的伏線

以為在你身邊 那也算永遠 彷彿還是昨天

可是昨天 已非常遙遠 但閉上我雙眼 我還看得見

可惜不是你 陪我到最後 曾一起走卻走失那路口

感謝那是你 牽過我的手 還能感受那溫柔

感謝那是你 牽過我的手 還能溫暖我胸口

都講在歌詞裡了...

鏈接文章
分享到其他網站

你唇角那個吻,臉上的淚痕,

告訴我可能存在的每種可能。

我們生活的裂痕,沒有第三人。

沒有人能夠繼續加溫。

除了我們。

你瘋了,就瘋了,我沒有資格過問。

為什麼不說話呢?沉默不是選擇。

不過問。

鏈接文章
分享到其他網站

公園的椅子 零亂的影子 還給你你家的鑰匙

不想聽解釋 愛怎能解釋 你我就到此為止

時間的杯子 滿滿的心事 愛一點一滴的流失

就算我固執 就算你堅持 這份愛也難挽回頹勢

昨天 跟你借的幸福

抱歉我有不能還你的苦

看著愛在手心留的紋路

依舊是清清楚楚

昨天 跟你借的幸福

是今天以後的回顧

說忘記只是掩人耳目

我在人潮中漸漸失速

譁笑的夜色我們的故事關上了門

我的心 我的耳朵

只聽見下雨聲

鏈接文章
分享到其他網站

好想你 蔡依林

我喜歡你 緊握我的手

一股安全的暖流 滲透到胸口

我喜歡你 叫我的語氣

理直氣壯的粗魯 卻有私密的親暱

好想你 不停止 好想你 我愛你

寫在手心 你笑容你觸碰 還是讓我心動

好想你 不停止 好想你 我愛你

給我勇氣 那包容那激動 都是我 珍藏的內容

我喜歡你 吻我的時候

看你專注地低頭 像永遠不夠

我喜歡你 叫我的名字

一副若無其事地 又像公開的秘密

好幾次我怕會來不及 還沒抱夠你

不管我是你幾分之幾 我只要愛你

好想你 不停止 好想你 我愛你

寫在手心 你笑容你觸碰 還是讓我心動

好想你 不停止 好想你 我愛你

給我勇氣 那包容那激動 都是我 被愛的光榮

畢業典禮過了一個星期

好想你:$

指考見好嗎

雖然我猜你家人應該會陪你考試

但我想我總可以以你高一同學的身分跟你說話吧

認真讀書噢

準台大生 指考加油=)

都在台北就不遠了(H)

鏈接文章
分享到其他網站

之前有放在撲浪上送給你這首歌

得承認現在這其實就是我的心情(L)

想要有直昇機 想要和妳飛到宇宙去

想要和妳融化在一起 融化在銀河裡

我每天每天每天在想想想想著妳

這樣的甜蜜 讓我開始相信命運

感謝地心引力 讓我碰到妳

漂亮的讓我面紅的可愛女人

溫柔的讓我心疼的可愛女人

透明的讓我感動的可愛女人

壞壞的讓我瘋狂的可愛女人

世界這樣大而我而我只是隻小小小的螞蟻

但我要盡全力全力全力保護妳

感謝地心引力

讓我遇到妳:)

可愛鬼我愛妳(L)

鏈接文章
分享到其他網站
  • 2 weeks later...

Nothing's Gonna Change My Love For You - 方大同(原唱:George Benson)

If I had to live my life without you near me

如果我必須沒有你而活下去

The days would all be empty

日子將會是一片空白

The nights would seem so long

夜晚將顯得漫長

And with you I see forever oh so clearly

有了你,我清楚的看見永恆

I might have been in love before

從前我也曾談戀愛

But it never felt this strong

但不曾感覺這麼強烈

Our dreams are young and we both know

我倆的夢未央,且我們都明白

They'll take us where we want to go

它們將帶我倆到心嚮往的地方

Hold me now, touch me now

擁抱我,觸摸我

I don't want to live without you

我不想沒有你而活下去

*Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永遠不變

You ought to know by now how much I love you

現在,你應該明白我有多麼愛你

One thing you can be sure of

有一件事你可以確定

I'll never ask for more than your love

我絕不要求你更多的愛

Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永遠不變

You ought to know by now how much I love you

如今,你應該明白我有多麼愛你

You'll only change my whole life through

你改變了我的一生

Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永不渝

If the road ahead is not so easy

如果前方的路不好走

Our love will lead a way for us

愛將為我們指引一條出路

Like a guiding star

像一顆導航的星

I'll be there for you if you should need me

若你需要我,我就在你身旁

You don't have to change a thing

你不必改變什麼

I love you just the way you are

我就是愛你現在的樣子

So come with me and share the view

跟我來,分享這個景致

I'll help you see forever too

我將幫你也看見永恆

Hold me now, touch me now

擁抱我,觸摸我

I don't want to live without you

我不想沒有你而活下去

*Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永遠不變

You ought to know by now how much I love you

現在,你應該明白我有多麼愛你

One thing you can be sure of

有一件事你可以確定

I'll never ask for more than your love

我絕不要求你更多的愛

Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永遠不變

You ought to know by now how much I love you

如今,你應該明白我有多麼愛你

You'll only change my whole life through

你改變了我的一生

Nothing's gonna change my love for you

對你的愛永不渝

鏈接文章
分享到其他網站

請登入後來留意見

在登入之後,您才能留意見



立即登入